การแต่งงานกับคนไทยที่อยู่ในสวิสนานแล้ว ต้องทำอย่างไรบ้างค่ะ

[นุช]

อยากทราบว่าถ้าเราจะแต่งงานกับคนไทยที่อยู่ที่สวิสมานานแล้ว คือได้เป็นคนสัญชาติสวิสแล้วค่ะ ทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิงต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง ถ้าจะต้องมาจดทะเบียนที่เมืองไทย
 แล้วใช้เวลานานไหมค่ะ
 
 รบกวนทุกท่านที่ทราบ ช่วยตอบด้วยนะค่ะ
 ขอบคุณค่ะ

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0179 ห้อง lifestyle (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

[pall]

สวัสดีค่ะคุณนุช
 ถ้าจดทะเบียนสมรสในประเทศสวิตฯ
 ขออนุญาตนำคำตอบของคุณst.gallen  มาให้คุณอ่านดู
 สำนักทะเบียนท้องถิ่น มีหน้าที่รับผิดชอบคำถามเรื่องการแต่งงาน พร้อมทั้งให้ข้อมูลเรื่องระเบียบและเอกสารที่ผู้ยื่นขอทำการสมรสต้องนำไปแสดง ผู้ยื่นขอที่มีถิ่นพำนักอยู่ในประเทศสวิสฯควรสอบถามรายละเอียดล่วงหน้าที่สำนักทะเบียนที่คาดว่จะทำการสมรส( Einwohneramt St.Gallen , Rathaus)
 สำหรับบุคคลสัญชาติไทย
 1.สำเนาคำร้องขอเตรียมการสมรสที่กรอกโดยผู้ยื่นขอทำการสมรสสัญชาติสวิสเรียบร้อยแล้ว
 2.ทะเบียนบ้าน
 3.สูติบัตร
 4.หลักฐานแสดงสถานภาพ (โสด,หย่า,ม่าย) ซึ่งมีอายุไม่เกิน 6 เดือน
 5.สำเนาทะเบียนการหย่า (กรณีหย่าร้าง)
 6.มรณะบัตร ของคู่สมรสเดิมที่ถึงแก่กรรม (กรณีม่าย)
 7.หนังสือเดินทาง
 8.หลักฐานการเปลี่ยนแปลชื่อตัวและชื่อสกุล
 9.ข้อมูลชื่อสกุลเดิมของมารดา
 ท่านต้องยื่นเอกสารต้นฉบับ พร้อมทั้งสำเนา เอกสารต่างๆที่เป็นภาษาไทย ต้องนำไปแปลเป็นภาษาราชการของประเทศสวิสภาษาใด ภาษาหนึ่ง (เยอรมัน ฝรั่งเศส หรือ อิตาเลียน)
 หน่วยงานควบคุมระดับจังหวัดอาจจะเรียกเอกสารอื่นๆเพิ่มเติมได้
 
 ทั้งนี้ก่อนดำเนินการใดๆขอให้คุณหนุ่มสอบถามหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการจดทะเบียนสมรส เพื่อได้ข้อมูลที่ถูกต้อง รวมทั้งคำแนะนำเกี่ยวกับเอกสารต่างๆต้องเตรียม จะได้ไม่เสียเวลา
 ขอให้โชคดี
 คุณสามารถเข้าไปอ่านข้อมูลทั้งหมดได้ที่นี่ค่ะ
 http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?content=0133&board=lifestyle
 .............................................................
 **จากประสบการณ์ของคุณจิ๋วจิ้วที่เขียนเล่า
 และเอกสารที่ยื่นประกอบในการใช้...ควรแวะเข้าไปอ่าน
 http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?content=0072&board=lifestyle
 
 
 **การจดทะเบียนสมรสไทยกับคนสัญชาติสวิส…ที่อำเภอในประเทศไทย**
 คุณแวะเข้าไปอ่านได้ที่นี่เลยค่ะ
 
 http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?content=0081&board=lifestyle
 .............................................................................................
 **การสมรสระหว่างสวิส-ไทย**
 เข้าไปอ่านข้อมูลข้างในจะมีทุกอย่าง
 http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?content=0078&board=lifestyle
 
 หวังว่าคงช่วยคุณนุชได้ไม่มากก็น้อยนะคะ
 รอคนที่มีความรู้หรือมีประสบการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้เข้ามาช่วยตอบ
 ให้ข้อมูลเพิ่มเติมนะคะขอขอบคุณทุกๆคำตอบค่ะ
 

[นุช]

ขอบคุณค่ะ คุณ pall
 
 นุชจะได้เตรียมเอกสารให้เรียบร้อยก่อน
 
 และถ้าเรามีเอกสารทุกอย่างครบถ้วนทั้ง สองฝ่ายแล้ว ระยะเวลาการดำเนินการขอวีซ่า นานไหมค่ะ พอดีว่าแฟนไม่ค่อยมีเวลา อาจอยู่เมืองไทยได้ไม่กี่วันน่ะค่ะ
 
 เราคิดว่าจะทำเรื่องแล้วขึ้นไปสวิสพร้อมกันเลยค่ะ จะทันไหมค่ะ

[pall]

สวัสดีค่ะคุณนุช
 ลองแวะเข้าไปอ่านข้อมูลของคุณองุ่น
 หมายเลข0086 ..หน้าที่5
 **การทำวีซ่าแต่งงาน...ไปสวิสฯ
 
 อาจช่วยให้ข้อมูลแก่คุณได้ไม่มากก็น้อยนะคะ