ขอข้อมูลเรื่องสถานที่เรียนภาษาเยอรมัน และเกี่ยวกับสถานฑูตไทย

[แม่น้องติ๊ดตี่]

การเทียบระดับภาษาเยอรมัน หรือเรียกว่า นีโว (Niveau) บางแห่งเรียน ชตูเฟ่ะ (Stufe)
 
 1.Niveau A1
 2.Niveau A2
 3.Niveau B1
 4.Niveau B2
 5.Niveau C1
 5.Niveau C2
 
 ส่วนที่ไฟรบวร์ก ที่มีเอกสารอันนี้นะ ตามความเห็นที่ 13 ที่เกตุบอกว่าเอกสารนี้นะ
 
 1. Provisorische Zulassungsbestätigung Ihrer zukünftigen Universität  
 2. Kopie abschlusszeugnis Mittelschule  
 3. Kopie des passes oder der Identitätskarte  
 4. Lebenslauf  
 5. 2 Passfotos  
 
 คนจะเรียนได้ต้องมีเอกสารข้อที่ 1  คือสอบคัดเลือกเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ได้แล้ว มีที่นั่งรองว่ามีสิทธิ์เรียนได้นะ  ซึ่งจะมีการสอบทุก ๆ ปีประมาณเดือนกรกฎาคมนะคะ  ถ้าไม่มีเอกสารอันนี้ต้องเลือกเรียนคอร์สอื่น
 
 
 
 
 
 

[แม่น้องติ๊ดตี่]

รายละเอียดเพิ่มเติมเรื่องนีโวนะคะ
 
 Niveau A1: Sie verständigen sich mit einzelnen Wörtern.
 Niveau A2: Sie können sich in einfachen Situationen behaupten.
 Niveau B1: Sie können sich im Alltag verständigen.
 Niveau B2: Sie können sich in vielen Situationen unterhalten.
 Niveau C1: Sie drücken sich fast immer korrekt aus.
 Niveau C2: Sie beherrschen die Sprache fast so gut wie Ihre Muttersprache.
 

[แม่น้องติ๊ดตี่]

เด่วว่าง ๆ มารวบรวมให้ใหม่อีกทีนะ
 

[แม่น้องซัน]

ที่เงียบไป คือวันหยุด จะไม่ค่อยสะดวกเข้ามาน่ะค่ะ  ขออภัยนะคะ....
 ขอบคุณคุณเกตุ คุณคารุสุ คุณแม่น้องติ๊ดตี่ และที่ลืมไม่ได้คือป้า pallที่เข้ามาให้ข้อมูลต่างๆนะคะ น่าสนใจมากค่ะ แต่พอปรึกษาแฟน แฟนก็สรุปให้หาลงเรียนในWinterthur อ่ะค่ะ เพราะว่าบ้านอยู่ Turbenthal  ซึ่งต้องต่อรถไฟไป Winterthur ก็ ราว25 นาทีแล้วค่ะ แฟนไม่อยาให้ไหไกลกว่านี้ ซึ่งจริงๆ ดิฉันสนใจในซูริค เพราะคิดว่าจะได้ไปหาที่เรียนเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่นี่ด้วย...แต่ก็ต้องเชื่อแฟนน่ะค่ะ (แหะๆ ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจค่ะ)...

[เกตุ]

อืม ไม่รู้เหมือนกันอ่ะพี่ตุ๊กตา คอร์สนี้เกตุถามพี่ยาหยีเขามาอีกทีอ่ะ  
 แกบอกแกก็ไปเริ่มเรียนคอร์สนี้ เรียนตั้งแต่เริ่มต้นเลย แล้วเกตุโทร
 ไปถามที่โรงเรียนเขาก็บอกเริ่มเรียนตั้งแต่ A B C เลย แต่เกตุยังไม่
 ได้ไปลองนะ คือถามเขาแล้วก็เช็คข้อมูลมาเฉยๆ ทางโรงเรียนเขา
 บอกให้เข้าไปทดสอบวัดระดับก่อนก็ได้ แต่ยังไม่ได้ไปเลย เพราะ
 ต้องรอเรียนคอร์สที่เรียนอยู่ตอนนี้ให้จบก่อน ตอนนี้ก็หาข้อมูลไป
 เรื่อยๆอ่ะค่ะ เกตุยังไม่ได้ตัดสินใจเลยว่าจะเรียนที่ไหน แต่ที่ไฟบร์วก
 คิดว่าคงไม่ไปแล้ว ลูกอีกเกตุกลับมารับลูกที่คินเดอร์กิปเป้ไม่ทัน เลย
 ตัดใจไม่ไปแล้ว แต่พี่วีบอกที่ซูริคก็มีโรงเรียนนี้ เห็นเพื่อนเกตุมาเรียน
 อยู่ แกบอกจะถามเพื่อนให้ ก็หาข้อมูลไปก่อนช่วงนี้ค่ะ
 
 

[แม่น้องติ๊ดตี่]

อันนี้นะเกตุ  Niveau C2: Sie beherrschen die Sprache fast so gut wie Ihre Muttersprache.  
 
 
 เกตุ  ตามความเห็นที่ 16 นะพี่ก็ก็อปมาจากมิโกรกรุ๊ปชูเล่ะ โรงเรียนเดียวกันกับที่เกตุบอกว่ายาหยีไปเรียนเหมือนกันละนะ  หมายถึงว่าคนที่จะเรียนนีโวนี้ได้ก็คือ คนนั้นสามารถพูดภาษาเยอรมันแบบไม่ผิดเลย และพูดได้ลื่นเหมือนภาษาตนเอง(ภาษาแม่).......พี่ไม่รู้นะเพราะพี่ก็เรียนโรงเรียนนี้เหมือนกัน ตอนนี้พี่ได้ใบประกาศแค่ระดับ โนโวเบ 1  คือ Deutsch für den Beruf คือสามารถที่จะเรียนสายอาชีพทางสวิสได้ก็แค่นั้นเองนะ.........แต่ว่ายาหยีมาอยู่นานแล้วภาษาคงเพอร์เฟคแล้ว จึงมีสิทธิ์เรียนคอร์สนี้
 
 ส่วน Niveau B2  ถ้าสอบผ่านจะได้ใบประกาศระดับ ZMP  หรือเรียกชื่อเต็มว่า Zentrale Mittelstufenprüfung   และ ZOP ชื่อเต็มเรียกว่า Zentrale Oberstufenprüfung  ส่วนมากคนที่สอบในระดับนี้จะมีสิทธิ์เรียนในมหาวิทยาลัยของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ อย่างแน่นอน แต่คิดว่าบางแห่งอาจจะยกเว้นเพียงแค่ ZD ต้องสอบถามโดยตรงอีกที (ถ้าของประเทศเยอรมันจะมีอีกอย่างหนึ่ง)
 
 อันนี้ตอบตามประสบการที่เรียนมา  มีลิงค์ของมิโกรมาแปะให้ดูด้วยคะ เช็คได้นะคะ  โดยส่วนตัวนะคะโรงเรียนนี้อยู่ในระดับดีมาก เลยคะ  เพราะเรียนมากับตัวเอง  เพื่อนในห้องส่วนมากความรู้ระดับเดียวกันคะ เพราะถ้าระดับ โนโวเบ ขึ้นไปนะคะจะเรียนได้ต้องสอบผ่านอย่างน้อย 60 เปอร์เซนต์เป็นอย่างน้อยก่อนนะคะ  ถ้าไม่ใช่ระดับเดียวกัน  จะถูกเพื่อนคนอื่น ๆ บ่นและถ้าคุณไม่รู้ตัวเองโดยการย้ายคอร์สเองจะถูกเชิญออกล่ะคะ...........เคยเห็นคนอื่นถูกเชิญออกมาแล้วคะ..........โหดเนอะ  แต่ว่าทำให้เราสู้คะ
 

[แม่น้องติ๊ดตี่]

ลิงค์ระดับการเรียนต่าง ๆ  
 
 http://www.klubschule.ch/framedef_1.cfm?center_id=MAR&sparten_id=1&CFID=1377778&CFTOKEN=c460e51ab772ff1e-AF007C0F-9BD3-275A-A46B45A660BE7ADC
 
 ลิงค์คนที่จะสอบเอาใบประกาศ
 
 http://www.klubschule.ch/framedef_1.cfm?center_id=MAR&sparten_id=1&CFID=1377778&CFTOKEN=c460e51ab772ff1e-AF007C0F-9BD3-275A-A46B45A660BE7ADC
 
 

[แม่น้องติ๊ดตี่]

ก็อปไปมันไม่ผ่านนะคะ  จะต้องเลื่อนเมาท์ไปคลิกที่ Deutsch เวปจะโชว์ระดับนีโวมาให้เลือกคลิกเข้าไปแต่ละนีโวเลยนะคะ
 
 

[เกตุ]

ขอบคุณค๊าพี่ตุ๊ก เกตุก็ยังไม่ได้เข้าไปที่โรงเรียนเลยค่ะ แต๊งกิ้วพี่ตุ๊กหลายๆ ว่าพรุ่งนี้จะเข้าไปเทส เทส ดู สงสัยจะได้ชั้นห่วยแง๋มๆ  
 
 มาพิมพ์ข้อมูลต่อ ส่วนโรงเรียนภาษาในซูริคไม่พิมพ์ล่ะเน่อะ เพราะแม่น้องซันจะเรียนที่วินเตอร์ตรูอ่ะ ม่ะค่อยจะได้เข้ามาด้วยดิ แต่เห็นกระทู้จะมาเรียนมหาวิทยาลัยที่นี่อ่ะ เลยมาพิมพ์ข้อมูลของที่นี่ให้เผื่อเป็นทางเลือก
 
 ของที่ไฟบร์วกนะคะ คอร์สที่ให้ด้านบน อันนี้เป็นข้อมูลคร์อสที่จะเรียนต่อมหาวิทยาลัย เลือกพิมพ์ภาษาอังกฤษคิดว่าจะเข้าใจง่ายกว่าเน่อะ เริ่มที่วีซ่าก่อน
 
 To obtain a study Visa
 In your country
 
 Contact the Swiss embassy as soon as possible. Ask for  
 the conditions for your case. You will normally need to show:
 
 - Your CV;
 
 - An outline of your planned studies (e.g. 1year VKHS/CIUS,  
 4 Year at university);
 
 - Proof of enrolment at the VKHS/CIUS. This attestation will  
 be given only after full payment of the coure fees;
 
 - Financial guarantees for your first year of study-either a  
 bank statement from a bank in Switzerland or a guarantee  
 that someone resident in Switzerland will be responsible for  
 all your expenses. Foreign students are not normally  
 allowed to work during their first year in Switzerland;
 
 - Future address in Switzerland
 
 - Passport photos.
 
 On arrival in Switzerland;
 Register as soon as possible in ther community where you live at ther residents control department (Einwohnerkontrolle)
 
 Health and accident insurance: you must have such an insurance in Switzerland
 
 ถ้าพิมพ์ตกก็ได้โปรดเดาเองเด้อ bcoz ขี้เกียจตรวจ  
 

[เกตุ]

University Preparatory Courses
 
 1. Participants : Students holding a foreign school-leaving qualification wishing to study at a Swiss university.
 
 2. Aim : To prepare students to sit the Entrance Examination for Swiss Universities, and the diplomas of the Goethe-Institut and the alliance francaise.
 
 3. Courses : The programme relates to the subjects described in the regulations for the University Entrance Examination. The compulsory subjects must be taken by all students. The two optional subjects are determined by the chosen university:
 
 Compulsorry subjects :
 French or German :
 4-8 hours per week
 
 Mathermatics :
 6-8 hours per week
 
 History
 4-6 hours per week
 
 Options:
 physics, biology, geography:
 5 hours per week per option
 
 English (no beginners)
 3-6 hours per week
 

[ket]

4. Levels : Several levels are offered in German, French  
 and English; placement depends on the results of an  
 entrance examination,
 
 5. Course methods : Lectures, classe work, group work,  
 audio-visual work, language laboratory, media centre.
 
 6. Further activities : Self-access programmes in the media  
 centre, outings, visits, opportunity to take part in various  
 sports.
 
 7. Duration : The academic year consists of two semesters  
 from mid-October to end of June (for exact dates see the  
 yellow UVK/CPU enrolment form). Classes are held from  
 Monday to Friday and depending on the levels and options  
 there are 22-36 lessons per week.
 
 8. Course fees : see yellow UVK/CPU enrolment form. No  
 reduction or bursary can be granted by the school.
 
 9. Included in the cousre fees : A non-refundable enrolment  
 fee (CHF 100.-), tuition for the acdemic year, fees for an  
 international language diploma, textbooks for German or  
 French classes, scripts for the other subjects, use of the  
 media centre, and various extramural activities.  
 

[ket]

10. Other expenses: Textbooks for mathematics, history and  
 options ca. CHF 300.-
 
 11. Enrolment : Complete the UVK/CPU yellow enrolment  
 form. Should there be a shortage of places the date of full  
 payment of the course fees will be taken into account.
 
 12. Conditions of admittance:
 a) Provisional admittance from a Swiss university,
 b) Fees fully paid before start of vourses,
 c) Minimum age 18,
 d) Minimum knowledge required : For the German section  
 approximately the level of the ZMP ( <<Zentrale Mitterlstufen-
 Prüfung>> des Goethe Institues). For the French section  
 approximately that of the <<Certificat de Langue>> de  
 I'Alliance francaise or DELF 1. Students should be able to  
 understand subjects given in German or French. In  
 mathermatics students should be able to solve simple  
 equations with one unknown. In English (if chosen as an  
 option) no beginners are accepted.
 
 13. Entry tests: On the first day of the course the students will  
 sit an entrance test. According to the test results students will  
 be accepted definitely, or provisionally for a trial period of  
 two months, or refused admittance. Candidates whose  
 knowledge of French or German is inadequate may enrol in  
 the Intensive Language Courses ISK/CLI
 
 

[เกตุ]

รายละเอียดคอร์สที่เหลือ เดี๋ยวมาต่อให้เน้อ ไปนอนแร่ะ

[ket]

Intensive language courses
 
 1. Participants : The intensive language courses are  
 intended for students holding a final school-leaving  
 qualification at university entrance level who wish to study in  
 Switzerland or simply to improve their French or German.
 
 2. Level : Beginners and advanced.
 
 3. Aim : Preparation for the international language diplomas  
 of the Goethe-Institut or the Alliance francaise.
 
 4. Course methods : Class work, group work, language  
 laboratory, audio-visual work, self-access learning in the  
 media centre.
 
 5. Further activities : Self-access programmes in the media  
 centre, outings, visits, opportunities for sport.
 
 6. Diplomas : Goethe-Institut : ZDaF (<<Zertifikat Deutsch als  
 Fremdsprache>>) and ZMP (<<Zentrale Mittelstufen-
 Prüfung>>); Alliance francaise : <<Certificat de langue>> and  
 <<Diplome de langue>>
 
 7. Duration : The courses last 30 weeks - 20 lessons per  
 week. The exact dates are given on the pink Intensive  
 Language Courses (ISK/CLI) enrolment form. The classes  
 are held from Monday to Friday, either in the morning or the  
 afternoon. Placememnt depends on the results of an  
 entrance test and the exclusive decision of  the director
 
 8. Course fees : See the pink enrolment form. No reduction  
 or bursary can be granted by the school.
 
 9. Included in the course fees : Non-returnable enrolment  
 fee (CHF 100.-), tuition, international diploma fees,  
 textbooks, photocopies, use of the media centre and  
 various extra-mural activities.  
 
 10. Further expenses : Sport and optional outings.
 
 11. Enrolment : complete the pink ISK/CLI enrolment form.  
 Should there be a shortage of places the date of full  
 payment of the course fees will be taken into account.
 
 12. Conditons of admittance : Minimum age 18 and full  
 payment of the course fees before the start of the courses
 
 13. Student visa ดูข้างบน
 
 เหมือนเดิมพิมพ์ตกเดาเอาเอง