====ใบเบใกล้หมดอายุแต่ต้องกลับเมืองไทยควรทำอย่างไรดีคะ====

[จูน]

อยากรบกวนถามผู้รู้ในนี้ว่า
 
 ใบเบของเราจะหมดวันที่ 15 ตุลาคม แต่เราต้องกลับเมืองไทย ตอนปลายเดือน สิงหาคม และอยู่ประมาณเกือบเดือน อยากทราบว่าจะมีปัญหาไหมคะ หรือ ว่าเราจะต้องทำอย่างไรดี หรือ ต้องไปติดต่อที่ไหนหรือเปล่าคะ
 
 ขอบคุณมากค่ะ
 

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0192 ห้อง lifestyle (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

[จูน]

------->> ขอโทษค่ะ แก้คำผิด...จากกลับเมืองไทยปลายเดือนสิงหาคม .... เป็น
 **เราต้องกลับไปเมืองไทยปลายเดือน กันยายน นี้ค่ะ** แต่ใบเบจะหมดวันที่ 15 ตุลาคมนี้ และจะอยู่ประมาณ 1 เดือนค่ะ..

[pari]

sawasdee ka k.jun.
 k. jun muss gehen nach gemeinde ka..

[June]

Khun Pari can you tell me more details only this aint enough ka....i need more information,Thanks!

[J.]

Oh...got it now, thanks ka

[S.L.]

Dear Khun June
 you can go to your "Gemeinde "and prolong your "B aufenthal" it doesn`t matter if your B pass will expire on 15th Oct. ,that`s mean if you require on May  your next expiry date or month will be the next May.
 
 You`ll stay in Thailand about 1month. I don`t think it will be the problem.( I`m not sure if you be there more than 3 months you have to inform at the "Gemeinde" ) anyhow you can ask them about these.
 
 wish yu good luck
 S.L.

[pall]

สวัสดีค่ะคุณS.L. S.( Sexy or Saxofon).
 สวัสดีค่ะคุณpari  
 ขอบขอบคุณที่เข้ามาช่วยตอบให้ข้อมูลนะคะ
 
 สวัสดีค่ะคุณJune
 ไปติดต่อเขตที่คุณพักอาศัยอยู่Gemeinde
 อย่างที่คุณpari...และคุณS.L. บอกมา
 ไปสอบถามยื่นคำร้องขอต่ออายุใบพำนักB
 หรือไปสอบถามรายละเอียดเพื่อความสบายใจจะได้เที่ยวสนุก
 เพราะถ้าเกิดอะไรขึ้นมาระหว่างอยู่เมืองไทย
 และอายุใบพำนักคุณหมดอายุจะมีปัญหา
 ต่อการเดินทางกลับประเทศสวิตฯ
 
 

[J.]

Good afternoon "Khun Sl" and "Pa Pall" ka
 
 Actually i ever never heard about we can postpone our B Doc. but if you gave me the suggestion then i would try.
 
 i am supposed to contact  the government here 1 month before i leave Swiss, hope its ok.
 
 Anyway, Many thanks for your nice suggestions and also all your best wishes.
 
 Hugs
 J.

[Ket]

ไม่รู้คุณจูนอยู่ที่ไหน เห็นเพื่อนที่อยู่ Brüttisellen เคยแบบนี้เหมือนกันค่ะ
 เห็นเพื่อนไปทำที่ Immigration ที่ Oerlikon ค่ะ
 ไปยื่นคำร้องจ่ายเงิน 50 ฟรัง อันนี้คันโตนซูริคนะคะ
 แต่ลองไปถามเกไมเด่ดูก่อนเหมือนเพื่อนๆบอกก็ได้ค่ะ อาจไม่เหมือนกัน
 

[J.]

คุณเกต ขอบคุณมากค่ะสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม
 คิดว่าคงจะไปสอบถามรัฐบาลของเมืองที่เราอยู่
 และดูว่าเขาจะเอายังไง
 เราอยู่ซูริคคันโตนค่ะ