Pall's Webboard

General Category => ห้องนั่งเล่น คุยกันสบายๆ => Topic started by: pall on April 01, 2006, 09:22:44 AM

Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: pall on April 01, 2006, 09:22:44 AM
ป้านั่งอ่านหนังสือทางNet...และก็กดหาอ่านไปเรื่อยๆ
 จนกระทั่งมือไปกดเจอเอวเวบนี้เข้า

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0212 ห้อง openroom (เผื่อใช้ในการค้นหา)**
Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: pall on April 01, 2006, 09:31:24 AM
http://travel.atnext.com/index.cfm?fuseaction=CityGuide.CountryFact&countryID=2927  
 
 ไม่แน่ใจว่าเป็นภาษาจีนหรือญี่ปุ่น  
 (คิดว่าน่าจะเป็นภาษาจีนมากกว่า)  
 
 แต่ที่แปลกใจมากคือมีเวบPallswiss  
 รวมอยู่ข้างล่างนี้ด้วย..  
 ใครรู้ภาษาจีนบ้างอยากทราบว่า  
 เวบนี้ใช่เวบนำเที่ยวหรือไม่  
 หรือเวบนี้เกี่ยวกับอะไร
 คำว่าPallswiss
 เขียนอยู่ข้างล่างของเวบนี้
 
 ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบค่ะ  
 
Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: แม่จิ๋วจิ้ว สยิวกิ้ว on April 01, 2006, 11:15:12 AM
คุณป้า Pall ค่ะ  แม่จิ๋วจิ้วฯเข้าไปดูแล้วน่าจะเป็นเวบท่องเที่ยว  ไม่ก็บริษัททัวร์ ( อ่านไม่ออกหรอกค่ะ เดาเอา ) และเขาคงเอาเวบคุณป้าเป็นเอกสารอ้างอิงน่ะค่ะ  
Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: เทียนหอม on April 01, 2006, 11:32:47 AM
เว็บป้า เค้าเขียนเป็น useful website น่ะค่ะ
 เข้าใจว่า เป็นเว็บแนะนำการท่องเที่ยว
 ป้าตามลิงค์นี้ไปนะคะ มันจะแปลให้ (ถูกบ้าง ผิดบ้าง อิอิ)
 
 http://www.worldlingo.com/en/websites/url_translator.html
Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: pall on April 01, 2006, 12:01:01 PM
ขอบคุณจิ๋วจิ้วมากจ๊ะสำหรับคำตอบ
 
 เทียนหอมป้าแวะเข้าไปอ่านไม่ได้จากที่ให้มา
 สงสัยฝ่านคงทำเครื่องบล๊อคไว้ น่าเสียดายจริงๆ
 ขอบใจมากจ้า
Title: **ช่วยหน่อยๆ...**
Post by: พรหล้า on April 02, 2006, 07:50:32 AM
เดี๋ยวหนูจะหาโอกาส ให้คุณแม่สามีอ่านให้นะค่ะ
 พอดีที่บ้านสามีพูดภาษาจีนกลางกันค่ะ แล้วก็เขียนภาษาจีนกัน  
 (หนูก็ยังไม่แน่ใจว่าในเว็บเป็นภาษาจีนแบบไหน)ถ้าอ่านแล้วว่ายังไง
 หนูจะมาบอกนะค่ะ วันจันทร์น่าจะรู้ผลค่ะ