พิมขอรบกวนถามเลยนะคะ พิมจดทะเบียนสมรสที่สวิสเปลี่ยนใช้นามสกุลสามีหลังแต่งก็อยู่สวิส เกี่ยวกับพาสปอร์ตไทยยังไม่อยากเปลี่ยนนามสกุลเพราะพาสปอร์ตเพิ่งทำใหม่ใช้ไปไม่กี่หน้าเอง บัตรประชาชน ใบขับขี่ก็เพิ่งทำใหม่เเมื่อปีที่แล้วนี้่เอง
หลักฐานต่างๆ ในเมืองไทยเหลืออีกหลายปี จะมีปัญหาอะไรหรือเปล่าคะ ตอนนี้ก็อยู่สวิสมาหลายเดือนแล้วแต่เดือนหน้าจะกลับไปเยี่ยมบ้านเดือนหนึ่งแล้วกลับมาใหม่ต้องแนบทะเบียนสมรสในพาสปอร์ตไว้ด้วยหรือเปล่าคะ ช่วยแนะนำด้วย
Quote from: Pimmybkk on November 26, 2010, 03:39:53 PM
พิมขอรบกวนถามเลยนะคะ พิมจดทะเบียนสมรสที่สวิสเปลี่ยนใช้นามสกุลสามีหลังแต่งก็อยู่สวิส เกี่ยวกับพาสปอร์ตไทยยังไม่อยากเปลี่ยนนามสกุลเพราะพาสปอร์ตเพิ่งทำใหม่ใช้ไปไม่กี่หน้าเอง บัตรประชาชน ใบขับขี่ก็เพิ่งทำใหม่เเมื่อปีที่แล้วนี้่เอง
หลักฐานต่างๆ ในเมืองไทยเหลืออีกหลายปี จะมีปัญหาอะไรหรือเปล่าคะ ตอนนี้ก็อยู่สวิสมาหลายเดือนแล้วแต่เดือนหน้าจะกลับไปเยี่ยมบ้านเดือนหนึ่งแล้วกลับมาใหม่ต้องแนบทะเบียนสมรสในพาสปอร์ตไว้ด้วยหรือเปล่าคะ ช่วยแนะนำด้วย
หวัดดีค่ะ อืม โดยส่วนตัวนะ ค่ะ กิ๊กคิดว่าคุณพิมต้องทำทุกอย่างใหม่หมดเลยค่ะ เพราะ ตอนบุี๊ค ตํ่วคุณพิม ใช้นามสกุลสามีถูกไหมค่ิะ อย่างตอนที่คุณพิม ออกนอกปะเทสสวิต ไม่เท่าไหร่ แต่ตอนกลับสวิตนี่สิ ชื่อคุณพิมมันเป็น นามสกุลใหม่ของสามีอ่ะค่ะ แล้ว พาสที่ถือ หรือ วีซ่าที่ถือ มันเป็น ตัวเก่า อ่ะ เปลี่ยนนามสกุลดังนั้น เวลาเข้าประเทศ มันจะ สับสนได้นะจีะ ที่ตม. ส่วนบัตรต่างๆๆ ที่ไทย ก็ เปลี่ยนแค่ ที่คุณจะใช่ที่นู่นค่ะ ส่วนที่นี่อันไหนยังไม่ใช่ก็ ไม่ต้องเปลี่ยนก้ ได้ค่ะ ส่วนวี อันนี้ก็ต้องติดต่อสถานทูตนะค่ะ เค้าจะได้ออกวีให้ใหม่ ให้ตรงกับ นามสกุลใหม่ จะได้ไม่มีปัญหาเวลา เข้าประเทศนะ ส่วนพาสเล่มเก่าเค้าให้เก็บไว้ค่ะ แต่จะออกเล่มใหม่ ใช่ควบคู่กันแหละ เพราะ บางทีเค้าก็ ถามถึง พาสเก่าด้วย จ้า
สวัสดีค่ะคุณพิม
ขอออกตัวก่อนนะคะว่าเมื่อสมัยสิบห้าปีที่แล้วแต่งงานที่สวิสและได้เปลี่ยนนามสกุลตามสามีที่สวิสยังคงถึงพาสปอต์ไทยอยู่แต่ได้ใบพำนักประเภทบีเป็นเล่มเล็กๆว่าเราได้อยู่อาศัยทีีสวิสเดินทางกลับเมืองไทยสามคร้ังโดยการถึอพาสปอต์ไทยควบคู่กับใบพำนักบี
ในสมัยนี้ส่วนตัวไม่แน่ใจว่าจะต้องเปลี่ยนนามสกุลในพาสปอต์ไทยหรือเปล่าแนะนำว่าคุณควรจะสอบถามที่ทำการอำเภอหรือตำบลที่คุณอยู่เพื่อความแน่ใจ
คุณจะเปลี่ยนนามสกุลในพาสปอต์ไทยก็ได้คุณก็ต้องนำเอกสารต่างๆที่ทางสถานทูตกำหนดเพื่อทำการแปลและทำการยืนยันให้ครบว่าคุณได้สมรสกับสามีของคุณให้ถูกต้องทั้งทางเมืองไทยและที่สวิส
ถ้าข้อมูลที่ดิฉันผิดพลาดขอรบกวนผู้ที่ทราบเข้ามาแนะนำหน่อยนะคะ
โชคดีคะ
สปาร์
สวัสดีค่ะ ตามความเห็นเรานะคะถ้าไม่ได้มีการติดต่อทำธุรกรรมใดๆในสวิตฯ เช่น กับทางอำเภอ ราชการ ธนาคาร ก็คงไม่มีปัญหาหรอกค่ะถ้าไม่เปลี่ยนนามสกุลในพาสปอร์ต(ซึ่งหมายถึงในใบพำนักบีจะยังเป็นนามสกุลเดิมตามพาสปอร์ตด้วย) เราไม่แน่ใจว่าเจ้าของกระทู้ถือใบพำนักบีหมดอายุ 1 ปีแล้วต้องต่อใหม่ หรือถือ 5 ปี ถ้าถือ 1 ปีแล้วตอนไปต่อใบพำนักบีใหม่จะถูกถามหรือเปล่าว่าทำไมยังไม่เปลี่ยนนามสกุลตามสามีอีก อันนี้เราคิดเอาเองนะคะแต่จริงๆเจ้าหน้าที่จะถามหรือเปล่าเราก็ไม่มีความรู้ค่ะ
แต่ต้องระวังกรณีโดนตรวจด้วยนะคะเพราะอาจจะมีคำถามว่าทำไมใบพำนักบีถึงยังเป็นนามสกุลเดิม ทางที่ดีพกทะเบียนสมรสติดตัวไปด้วยก็ดีค่ะ ส่วนตัวเคยเจอตรวจตอนข้ามฝั่งเข้าออสเตรีย กว่าจะอธิบายให้เจ้าหน้าที่เข้าใจน่ะไ่ม่ง่ายเลยทุกวันนี้เลยพกทะเบียนสมรสติดตัวไปทุกหนทุกแห่ง ;D กรณีของเรารอเวลากลับไทยเพื่อเปลี่ยนทุกอย่างให้เรียบร้อยจะได้ไม่ต้องมีปัญหาใดๆตามมาได้ค่ะ :D
สวัสดีค่ะ
ถ้าเป็นตัวเอง ก้อเปลี่ยนค่ะ เพราะก้อไม่ได้ยุ่งยากอะไรเลย ดีกว่ามีปัญหาภายหลัง ตัวอย่างเรื่องการซื้อตั๋วเครื่องบิน ก้อเป็นอย่างนึงค่ะ
เพราะมีเพื่อนสองคน ที่าแต่งงานที่นี่ ก้อมีปัญหาเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ ยุ่งนิดหน่อยแต่เขาก้อผ่านไปได้คะ
แนะนำจากใจจริงนะคะ เปลี่ยนไปเถอะค่ะ อย่าไปเสียดายไหน ๆ ก้อจะกลับเมืองไทยแล้ว ทำเรื่องที่นี่ แล้วก้อเอาเอกสารไปเปลี่ยนให้เรียบร้อย
โชคดีนะคะ
ขอขอบคุณเพื่อนๆ นะคะ ที่ให้คำแนะนำตอนนี้พิมกำลังรอสมุดเล่มเล็กที่ติดรูปถ่ายเราจำชื่อไม่ได้ว่าสมุดอะไร อำเภอที่นี่ออกให้คะ รอประมาณสองเดือน กลับไทยคราวนี้่มีเวลาแค่เดือนเดียวไม่รู้จะทันหรือเปล่า แต่หากไม่ทันก็คงต้องแนบทะเบียนสมรสไว้กับพาสปอร์ตเลยดีกว่า ไหนๆ ก็สอบถามเพื่อนๆ ที่อยู่ที่นี่แล้วงั่นถามต่ออีกนิดหนึ่งคะ สมุดทะเบียนสมรสเล่มสีแดงที่ทางอำเภอที่นี่ออกให้ทำไมเขาให้เล่มเดียวคะ เราหรือสามีควรเก็บไว้ดี ที่เมืองไทยให้คนละใบ ถามแฟนๆ ก็บอกไม่ทราบเขาก็เพิ่งเคยแต่งที่นี่เหมือนกัน เพื่อนๆ ได้เล่มเดียวเหมือนพิมหรือเปล่า
สวัสดีค่ะคุณพิมพ์
จากประสบการณ์ตัวเองนะคะ แต่งงานมาจะ2ปีแล้วค่ะ แต่ว่ายังไม่ได้เดินเรื่องเปลี่ยนนามสกุลที่ไทยหรือพาสปอร์ตเลย ส่วนเวลาไปต่อใบเบ ทางอำเภอก็ให้เซ็นต์ชื่อและจ่ายเงินเองคะ ถ้าหากเวลากลับไทยก็ถือใบเบคู่กับพาสปอร์ตเวลาเช็คอินค่ะ ส่วนเวลาออกนอกประเทศเช่นเอาสเตรียหรือฝรั่งเศส ก็ถ่ายเอกสารทะเบียนสมรสแนบไว้กะพาสฯและก็ใบเบ ก็ไม่มีปัญหาแล้วค่ะ แต่ถ้าหากว่ามีเวลาพอเปลี่ยนเลยก็ดีคะ แต่ส่วนตัวแล้วยังไม่ทำแต่รอบหน้ากลับไทยคงต้องทำเหมือนกันค่ะ ขอให้โชคดีนะคะ กุ้งค่ะ(เวลาซื้อตั๋วเครื่องบินยึดเอกสารตามพาสปอร์ต เพราะใบเบก็ออกตามใบพาสฯ)