Pall's Webboard

General Category => ห้องปัญหากฎหมาย, วีซ่า, ความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย => Topic started by: pear on September 10, 2010, 04:46:37 PM

Title: การแปลทะเบียนสมรสที่สวิสเซอร์แลนด์
Post by: pear on September 10, 2010, 04:46:37 PM
สวัสดีค่ะ

เป็นสมาชิกใหม่นะคะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ

หลังจากหาข้อมูลเก่าๆ ในนี้แล้ว ทราบว่าหลังจากจดทะเบียนสมรสที่สวิสแล้วต้องแปลเอกสารเป็นภาษาไทยใช่มั้ยคะ คือมีข้อสงสัยว่าต้องนำเอกสารไปที่สถานกงศุลเองเลยใช่มั้ยคะ หรือว่าสามารถส่งไปให้เค้าทางไปรษณีย์ได้ รบกวนผู้มีประสบการณ์ช่วยแนะนำด้วยนะคะ โทรไปที่สถานกงศุลที่ซูริคหลายรอบแล้ว ไม่มีคนรับสายค่ะ ส่งเมล์ไปก็ไม่ตอบมาเลย  :'(

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
Title: Re: การแปลทะเบียนสมรสที่สวิสเซอร์แลนด์
Post by: Nath on September 10, 2010, 07:24:29 PM
สวัสดีค่ะ คุณ Pear
ยังไงฝากเข้าไปอ่านในหัวข้อนี้ละกันนะคะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
http://www.pallswiss.com/boards/index.php/topic,2763.0.html