เรียน ป้าพอล ที่เคารพ
ดิฉันมีข้อสงสัยหลายเรื่องเกี่ยวกับมรดกของผู้ตายที่อยู่ในสวิตฯ ขอเริ่มดังนี้ค่ะ
พี่สาวแต่งานกับคนเยอรมันแต่ไม่อาศัยอยู่ในสวิตฯ และทำงานธุรกิจส่วนตัวกับสามี และมีเงินฝากจำนวนหนึ่งในดอยช์แบ็งค์ที่เยอรมัน ไม่มีบุตร ก่อนเสียชีวิต อยู่ที่เมืองไทยได้ประมาณ 5 ปี มีทรัพย์สินในเมืองไทยส่วนหนึ่ง ก่อนเสียชีวิตได้เขียนพินัยกรรมยกให้ดิฉันซึ่งเป็นน้องสาวแท้ๆ แม่ยังมีชิวิตอยู่ พินัยกรรมภาษาเยอรมันเขียนถึงพนักงานดอยช์แบ็งค์ ว่ามอบให้ดิฉัน พี่สาวบอกเสมอว่าเค้าได้อย่ากับสามีนานแล้ว เพราะเขาชวนอย่า แต่จริงแล้วเขายังใช้ชีวิตคู่ด้วยกันตลอด ซึ่งเราทราบดี แ่ต่กระนั้นก็ดีพี่สาวบอกว่าทรัพย์สินรวมทั้งเงินฝากนั้น เค้าเก็บหอมรอมริบเอง เพราะสามีให้เป็นเงินเดือน ไม่ยุ่งกัน ก่อนตายยังบอกว่าสามีจะไม่มายุ่งกับเงินก้อนนี้แน่นอน แต่ปัจจุบันมันไม่เป็นอย่างนั้น เรา mail ไปถามสามี ว่าให้ช่วยเรานำเงินก้อนนี้กลับเมืองไทย เขากลับตอบว่าเป็นเงินของเขา เขาอยู่ด้วยกันมา 30 ปี และยังบอกว่าการอย่านั้นทำเฉพาะที่เมืองไทยเท่านั้นเพื่อให้ซื้อทรัพยสินในเมืองไทยได้ เขาบอกให้เราดูแลทรัพย์สินทางเมืองไทย ส่วนเขาขอดูแลเงินฝากทั้งจำนวนเอง ดิฉันขอถามเป็นข้อ ๆ ดังนี้ค่ะ
1.เราจะทราบได้อย่างไรว่าเขาจดทะเบียนกันเมื่อไร และอย่ากันแล้วหรือไม่? ทางเราไม่มีหลักฐานมีแต่คำพูดพี่สาวที่บอกไว้เท่านั้น ปัจจุบันpassport พี่สาวกลับมาใช้น.ส.และชื่อสกุลเดิม ซึ่งpassport เล่มเก่าเป็นนามสกุลสามี
2.ผลของการอย่า หรือ ไม่อย่า มันมีผลอย่างไรกับเงินฝากก้อนนี้ และทรัพย์สินที่เมืองไทย
3.สามีมีสิทธิ์เบิกเงินในบัญชีพี่สาวหรือไม่ เพราะเขาบอกว่าบัญชีเป็นศูนย์แล้วด้วย
ตอนนี้ดิฉันกำลังดำเนินการแต่งตั้งผู้จัดการมรดกอยู่ค่ะ สุดท้ายนี้หวังว่าคงจะได้รับความอนุเคราะห์จากป้าพอลค่ะ ขอกราบขอบพระคุณมาล่วงหน้าค่ะ
ขอแสดงความนับถืออย่างสูง
BONAKA
ขอแก้ไขคำผิด พี่สาวแต่งานกับคนเยอรมันแต่ไปอาศัยอยู่ในสวิตฯ
สวัสดีค่ะ คุณ bo
กระทู้เงียบเหงามาก :-X ไม่แน่ใจว่าคุณ bo ยังเข้ามาเช็คคำตอบอีกหรือเปล่า ขอตอบแบบงูๆปลาๆนะคะ
1.เราจะทราบได้อย่างไรว่าเขาจดทะเบียนกันเมื่อไร และหย่ากันแล้วหรือไม่?
กรณีที่พี่สาวคุณแต่งงานแล้วอยู่ในต่างประเทศ คุณสามารถตรวจสอบการจดทะเบียนสมรสได้จากสถานทูตค่ะ แต่จะเป็นสถานทูตเยอรมัน หรือสถานทูตสวิสอันนี้ก็ขี้นอยู่กับตอนนั้นพี่สาวของคุณเดินเรื่องเพื่อพำนักที่ประเทศไหนนั่นแหละค่ะ ส่วนเรื่องหย่านั้น ถ้าทำที่เมืองไทยก็สามารถขอเช็คข้อมูลทะเบียนราษฎร์ที่อำเภอได้ น่าจะชัดเจนที่สุดนะคะ เพราะเขาอาจจะทำเรื่องเฉพาะที่เมืองไทย แต่ไม่ได้แจ้งทางสถานทูตอันนี้ก็เป็นไปได้ค่ะ
2.ผลของการหย่า หรือ ไม่หย่า มันมีผลอย่างไรกับเงินฝากก้อนนี้ และทรัพย์สินที่เมืองไทย
ง่ายๆเลยก็เรื่องมรดกนั่นแหละค่ะ อันนี้กระทู้ของป้าที่เคยอธิบายไว้เรื่องมรดกค่ะ
http://www.pallswiss.com/boards/index.php/topic,191.0.html
พี่สาวคุณ bo ทำพินัยกรรมไว้ในส่วนที่เป็นเงินฝาก ก็ชัดเจนมากว่าทุกอย่างต้องเป็นไปตามพินัยกรรม แต่ในส่วนของทรัพย์สินอื่นที่พี่สาวไม่ได้ระบุไว้ก็คงต้องแบ่งอีกแบบ
อันนี้ลอกมาจากกระทู้ป้าค่ะ
กรณีที่ไม่ได้ทำพินัยกรรมและไม่มีสัญญามรดก การแบ่งมรดกจะเป็นดังนี้ค่ะ
1.กรณีย์ที่ผู้ตายไม่ได้ทำพินัยกรรมและคู่สมรสยังมีชีวิตอยู่และมีบุตรด้วยกันจะแบ่งดังนี้
การแบ่งสมบัติคู่สมรสยังมีชีวิตอยู่และบุตรจะได้รับมรดกคนละครึ่ง
2.กรณีย์ที่ผู้ตายไม่ได้ทำพินัยกรรมและคู่สมรสยังมีชีวิตอยู่และไม่มีบุตรด้วยกัน
และพ่อแม่ของเจ้าของมรดกยังมีชีวิตอยู่จะแบ่งดังนี้
คู่สมรสยังมีชีวิตอยู่จะได้รับมรดก 3ใน4ส่วน
พ่อแม่ของเจ้าของมรดกได้รับ1ใน4ส่วน
3.กรณีไม่มีบุตรและบิดามารดาของเจ้ามรดกเสียชีวิตแล้ว
แต่พี่น้องของเจ้าของมรดกยังมีชีวิตอยู่จะแบ่งดังนี้
คู่สมรสยังมีชีวิตอยู่จะได้รับมรดก 3ใน4ส่วน
พี่น้องของเจ้าของมรดกจะได้รับมรดก1 ใน4ส่วน
กรณีที่ยังไม่มีการหย่าสามีของพี่สาวคุณ bo ก็มีสิทธิ์ดังกล่าวนั่นแหละค่ะ อย่าลืมเบ้ียบำนาญด้วยนะคะ
3.สามีมีสิทธิ์เบิกเงินในบัญชีพี่สาวหรือไม่ เพราะเขาบอกว่าบัญชีเป็นศูนย์แล้วด้วย
บอกว่าเป็น 0 แต่จะขอดูแลเงินฝากเอง ฟังแล้วงงค่ะ ถ้าเป็น 0 จริงทำไมถึงอยากดูแลเองล่ะคะ ??? หลังจากแต่งตั้งผู้จัดการมรดกแล้ว เราสามารถขอเช็คยอดเงินและรายการที่เกิดขึ้นในบัญชีได้ค่ะ แต่คงต้องดูเงื่อนไขของบัญชีด้วยว่าเป็นชื่อร่วม หรือชื่อพี่สาวคุณ bo คนเดียว
โชคดีนะคะ
ลักษณ์