สวัสดี ค่ะ พี่ เพื่อน ทุกคน มีใครที่ จะแต่งงาน ปีนี้ บ้าง
และ จดทะเบียนสมรสที่ เมืองไทย อยากให้มาแชร์ ประสบการณ์
คือ ตอนนี้ น้อย กำลัง เตรียม เอกสาร ยิ่งเตรียม ก็ ยิ่ง งง
ขออนุญาติ ป้า พอล นะค่ะ copy มาจาก กระทู้ ของป้าพอล ;D ;D
ขอบคุณป้าพอล มากๆๆๆ ค่ะ
สำหรับบุคคลสัญชาติไทย
· ทะเบียนบ้านสำหรับช่วงเวลาพำนัก 6 เดือนล่าสุด
· สูติบัตรที่มีข้อมูลชื่อตัวและชื่อสกุลของบิดามารดา
· หลักฐานแสดงสถานภาพ (โสด, หย่าร้าง,ม่าย) ซึ่งมีอายุไม่เกิน 6 เดือน
· สำเนาทะเบียนครอบครัว
· สำเนาทะเบียนการหย่า (กรณีสถานภาพหย่าร้าง)
· มรณบัตรของคู่สมรสเดิมที่ถึงแก่กรรม (กรณีสถานภาพม่าย)
· หนังสือเดินทางประเทศไทยหรือบัตรประจำตัวประชาชน (กรณีไม่มีหนังสือเดินทาง)
· ใบสำคัญการเปลี่ยนชื่อตัวและชื่อสกุล
สำหรับบุตรที่มีร่วมกัน
· สูติบัตร
· หนังสือเดินทางประเทศไทย
· ทะเบียนรับรองบุตร (ถ้าเป็นไปได้)
ขอถามพี่ ๆเพื่อน ๆผู้ มี ประสบการณ์
***** ทะเบียนบ้านสำหรับช่วงเวลาพำนัก 6 เดือนล่าสุด - ก็คือทะเบียนบ้านตัวจริงใช่ไหมค่ะ?
***** สำเนาทะเบียนครอบครัว -ก็ คือ สำเนาทะเบียน บ้าน ของเราใช่ไหมค่ะ
รบกวนด้วยนะค่ะ ขอบคุณ ค่ะ
:Dสวัสดีค่ะ เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่เมื่อไม่กี่นาทีนี่เอง พอดีเหลือบมาเห็นกระทู้นี้ซึ่งกำลังอยากได้ข้อมูลอยู่พอดี ขออนุญาติแชร์ด้วยคนนะคะ คือมีข้อกังขาอยู่ว่า ทำเรื่องแต่งที่สวิส หรือที่เมืองไทยสะดวกกว่า มีข้อแตกต่างกันอย่างไรบ้าง ขอความรู้จากท่านผู้รู้ทั้งหลายช่วยตอบกระทู้นี้ด้วยนะคะ จักเป็นพระคุณอย่างสูง ขอบคุณมากค่ะ ;)]
ลองอ่านโพสเรื่องแต่งงานของคุณฝนดูนะคะ เธอเขียนไว้ละเอียด แต่เธอทำเรื่องขอวีซ่าแต่งงาน แต่ไปแต่งที่สวิตค่ะ
ดิชั้นแต่งงานที่เมืองไทย ถามว่ายุ่งยากมั้ย ไม่คะ ถ้าเอกสารครบ
ส่วนข้อแตกต่าง ทางกฎหมาย ไม่มีคะ แต่งที่สวิส หรือไทย ก็เหมือนกัน
เพี่ยงแต่ เอกสาร บางอย่างหลังแต่งงาน จะต่างกันนิดหน่อย ซึ่งไม่มีผลอะไร
ทางกฎหมาย อ้อ มีอย่างนึงที่คิดว่าต่าง คือ แต่งที่เมืองไทย
เลือกใช้นามสกุล ได้แค่ นามสกุลเดียว แต่งที่สวิส ใช้ได้ทั้งนามสกุล ตัวเอง
และสามี คะ ดิชั้น แต่งงาน ธันวาคม 2551 ผ่านมาปีกว่า
ไม่ทราบว่ามี อะไรเปลี่ยนแปลงบ้างรึปล่าว แต่ถ้าไม่เปลี่ยนก็ ประมาณ นี้ คะ
ตอบคุณน้อย เรื่อง เอกสาร
ใช้ทะเบียนบ้าน ตัวจริง พร้อม สำเนา ที่แปลเป็นภาษา ราชการ ของสวิสคะ เอกสารที่ยื่น เพื่อขอ
marriage application
ต้องเป็นตัวจริง และ แปล เป็นภาษาราชการ ของสวิส
ถ้าเอกสารที่คัดลอก จาก อำเภอ เช่น หนังสือรับรองสถานภาพ ต้องประทับตรา ครุฑแดง
และเซ็นต์รับรองจาก จทน อำเภอ คะ
Quote from: Nantaree on March 10, 2010, 01:29:27 PM
ลองอ่านโพสเรื่องแต่งงานของคุณฝนดูนะคะ เธอเขียนไว้ละเอียด แต่เธอทำเรื่องขอวีซ่าแต่งงาน แต่ไปแต่งที่สวิตค่ะ
คุณแนนค่ะ ไม่ทราบว่ากระทู้ของคุณฝนนี่คืออันไหน ชื่ออะไรคะ ???
ขอบคุณ คร้า พี่ ศศิ ยังไง จะ มา เล่าให ฟัง นะค่ะ ว่า เป็น ยังไง รอคำ ตอบ จากคุณ natcha อยู่ จ้า (เนียน เรียก พี่ หนู 26 เอง จ้า)
สวัสดีค่ะ แวะมาทักทายสาวๆ กระทู้นี้ :D
ไม่มีแพลนแต่งงานค่ะ แต่อยากแต่งแล้ว ;D
ปล.อิจฉาจัง
มาเป็นกำลังใจให้ว่าที่สะใภ้สวิชคนใหม่จ๊ะ :)ขอให้ได้วีซ่าเร็วนะจ๊ะ
ค่า คุณ พี่น้อย อิอิ ก้อตอบไปละนี่ค่า สำเนาครอบครัวไม่ใช่ทะเบียนบ้านนะค่ะ ต้องไปขอที่นางเลิ้ง เค้าจะเช็ค ว่าเราเคยมีครอบครัวไม๊ ตั้งแต่ชื่อแรกของเรา ถ้าเคยเปลี่ยนชื่อ ถ้าไม่มีเค้าก้อจะบอกว่า
ไม่พบข้อมูล คือ เราเป็นโสดนะ
แต่ใบนี้ไม้ช่เห็นกิฟท์ได้ใช้เลยง่า
คุณ Angelii
โพสเรื่องแต่งงานของคุณฝนอยู่ในกระทู้ยาวๆๆ หัวข้อ "จดทะเบียนสมรส จดทะเบียนนอกสมรสบุตร Office แปลเอกสารใน Bangkok" ค่ะ
จ้า คุณ น้องกิฟท์ พี่ได้เอกสาร ครบ แล้ว เดียว รอให้ ที่ กรุงเทพ ok ก่อน แล้วจะfax เอกสารไปแปล จ้าแต่ยังไงก็ ขอบใจ น้องกิฟท์ อีกครั้ง จ้า
ที่เขาไม่ใช้เพราะเราเป็น โสด ไม่เคยจดทะเบียนสมรส คนที่ต้องไปเอาที่ นางเลิ้ง เพราะว่าโสด แต่ เขา เคย หย่า หรือ หม้าย จ้า คนที่ไม่เคยแต่งงาน มาก่อน ไม่ต้องไปเอา
Quote from: chaba on March 17, 2010, 03:54:20 AM
จ้า คุณ น้องกิฟท์ พี่ได้เอกสาร ครบ แล้ว เดียว รอให้ ที่ กรุงเทพ ok ก่อน แล้วจะfax เอกสารไปแปล จ้าแต่ยังไงก็ ขอบใจ น้องกิฟท์ อีกครั้ง จ้า
ที่เขาไม่ใช้เพราะเราเป็น โสด ไม่เคยจดทะเบียนสมรส คนที่ต้องไปเอาที่ นางเลิ้ง เพราะว่าโสด แต่ เขา เคย หย่า หรือ หม้าย จ้า คนที่ไม่เคยแต่งงาน มาก่อน ไม่ต้องไปเอา
ปล ต้องดู ข้อมูล ล่าสุดนะค่ะ คือมันมีหลย กท ที่ เป็นประโยนช์ มากๆๆ ก็ขอบคุณ พี่ๆ เขา แต่บางครั้งข้อมูลที่สถานทูตก็เปลี่ยน
***หัวข้อ จดทะเบียนสมรส ...ลงทะเบียนบุตรนอกสมรส และ OFFICES และรับแปลเอกสารใน Bangkok ***ข้อแนะนำการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ของป้า พอล ในเอกสาร ระบุ 22.10.2009 แสดงว่า ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ที่ป้าพอล อัปเดตให้เรา ทุกๆๆคน
ต้องขอขอบคุณป้า พอล มากๆๆ ค่ะ และขอบคุณ พี่ๆๆ ทุกๆๆ คน ในเวปนี้ ค่ะ