Pall's Webboard

General Category => ห้องปัญหากฎหมาย, วีซ่า, ความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย => Topic started by: cherry on August 23, 2009, 10:12:26 AM

Title: ต้องการล่ามคนไทยพูดภาษาสวิทเยอรมัน ที่ปัจจุบันอยู่ในสวิทเมือง BERN,THUN ด่วนค่ะ
Post by: cherry on August 23, 2009, 10:12:26 AM
ต้องการล่ามคนไทยพูดภาษาสวิทเยอรมัน ที่ปัจจุบันอยู่ในสวิทเมือง BERN,THUN ด่วนค่ะ
   ;D :D ;)คือดิฉันจะไปจดทะเบียนสมรส ที่เมือง THUN ค่ะ เลยต้องมีล่ามไปด้วยค่ะใข้เวลาประมาณ อย่างมาก 1 ชั่วโมงค่ะ มีค่าตอบแทนให้ สนใจรายละเอียดติดต่อ 0787642982...ขอเป็นคนไทยด้วยกันนะค่ะและอยู่ในสวิทด้วยค่ะ  ขอบคุณค่ะ :o :o ;D 
Title: Re: ต้องการล่ามคนไทยพูดภาษาสวิทเยอรมัน ที่ปัจจุบันอยู่ในสวิทเมือง BERN,THUN ด่วนค่ะ
Post by: aum on August 23, 2009, 10:29:16 AM
    สวัสดีค่ะ คุณ cherry
           อุ้มมีเว็บของคนแปลมาให้ค่ะ http://www.thaiexpert.ch/พอดีอุ้มก้อจะทะเบียนเดือนหน้าค่ะ ป้าพอลแนะนำอีกคนให้อุ้มแต่พอดีเค้าไปฮอลิเดย์ค่ะ อุ้มเลยได้คุณสมคิดมาช่วยแปลให้ค่ะ
โชคดีนะคะ
Title: Re: ต้องการล่ามคนไทยพูดภาษาสวิทเยอรมัน ที่ปัจจุบันอยู่ในสวิทเมือง BERN,THUN ด่วนค่ะ
Post by: NA-SP on September 09, 2009, 08:43:36 AM
หวัดดีค่ะ

ตอนนี้คุณได้ล่ามแปลภาษาหรือยังคะ ถ้ายังไม่ได้ ก็ขอแนะนำพี่คนนี้แปลโดยตรงเลยค่ะ
ชื่อพี่ Chariya Müller-Prida, Email : chariya99@gmx.net
ลองดูนะคะ พี่เขาแปลดีมากๆ เลยค่ะ เพราะนาก็ใช้บริการกับพี่เขาละค่ะ ฮ่าๆๆๆ
โชคดีนะคะ
บายค่ะ





Quote from: cherry on August 23, 2009, 10:12:26 AM
ต้องการล่ามคนไทยพูดภาษาสวิทเยอรมัน ที่ปัจจุบันอยู่ในสวิทเมือง BERN,THUN ด่วนค่ะ
   ;D :D ;)คือดิฉันจะไปจดทะเบียนสมรส ที่เมือง THUN ค่ะ เลยต้องมีล่ามไปด้วยค่ะใข้เวลาประมาณ อย่างมาก 1 ชั่วโมงค่ะ มีค่าตอบแทนให้ สนใจรายละเอียดติดต่อ 0787642982...ขอเป็นคนไทยด้วยกันนะค่ะและอยู่ในสวิทด้วยค่ะ  ขอบคุณค่ะ :o :o ;D