สวัสดีค่ะ นัทเพิ่งจะเป็นสมาชิกใหม่ มีปัญหาอยากจะขอความช่วยเหลือ พอดีนัทและแฟนของนัทมีการถกเถียงกันเกี่ยวกับการแต่งงาน แฟนของนัทเกิดที่ประเทศอียิปต์ แต่ปัจจุบันถือสัญชาติสวิตเซอร์แลนด์ และทำงานอยู่ที่ประเทศออสเตรียประมาณ 15 ปีแล้วค่ะ แฟนของนัทต้องการจะให้นัทไปแต่งงานที่ประเทศอียิปต์หรือที่ประเทศออสเตรีย โดยติดต่อกับสถานฑูตสวิตเซอร์แลนด์ในประเทศนั้นๆ แต่ในความคิดส่วนตัวของนัทคิดว่าไม่น่าจะทำได้ นัทคิดว่าน่าทำได้ที่ประเทศไทยหรือประเทศสวิตเซอร์แลนด์เท่านั้น เพื่อนๆใครพอจะบอกให้นัทคลายความสงสัยได้บ้าง รบกวนช่วยตอบนัทหน่อยนะคะ ถ้าเป็นไปได้อยากจะให้ตอบเป็นทั้งภาษาไทยและภาษาเยอรมัน นัทจะได้ส่งไปให้แฟนของนัทอ่านด้วยค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
นัท..สมาชิกหม่
คุณนัทคะ ลองให้แฟนของคุณไปติดต่อสอบถามที่สถาณฑูตสวิสที่ในประเทศที่จะไปแต่งงานก่อนซิคะ จากประสบการณ์ของตัวเองที่ผ่านมาเกือบ 40 ปีแล้วก็ไม่มีปัญหาอะไรค่ะ แต่กฎหมายอาจจะเปลี่ยนแปลงไปแล้วก็ได้ คือในขณะนั้นสามีเป็นชาวสวิสที่ทำงานที่ในสหรัฐอเมริกาชั่วคราวแต่พำนักในประเทศสวิสฯถาวร สำหรับตนเองและครอบครัวนั้นเราพำนักกันอยู่ที่สหรัฐอเมริกาอย่างถาวร เราแต่งงานกันที่สหรัฐอเมริกาและได้ไปแจ้งที่สถาณฑูตสวิสที่นั่น ทางสถาณฑูตก็จัดการแจ้งไปที่บ้านเกิดของสามีและประกาศการแต่งงานของเราที่หน้าเทศบาลเมืองให้เอง ไม่มีปัญหาอะไรเลยและหลังจากนั้นหลายปีต่อมาเราก็ย้ายกลับมาอยู่ที่ประเทศสวิสฯอย่างถาวร ก็ไม่มีปัญหาในเรื่องอะไรเลยเพราะทางสวิสได้ออกหนังสือเดินทางของสวิสให้ตั้งแต่เราได้แต่งงานกันแล้ว ในเรื่องนี้กฎหมายของสวิสได้เปลี่ยนแปลงแล้วเพราะคู่สมรสจะไม่ได้รับสัญชาติสวิสโดยอัตโนมัติเหมือนเมื่อก่อน ขอให้โชคดีค่ะ
ขอบคุณมากนะคะ คุณตุ้ม ที่ช่วยตอบให้นัทคลายความสงสัย...และยินดีที่ได้รู้จักค่ะ..ปรารถนาให้คุณตุ้มมีความสุขและประสบความสำเร็จเช่นเดียวกันนะค่ะ
นัท
สวัสดีค่ะคุณนัท
เราเองก็จดทะเบียนที่อเมริกาเหมือนกันค่ะ สามีเป็นชาวเยอรมัน ทำงานอยู่ที่สวิสนี่ แต่บริษัทส่งไปอเมริกาชั่วคราว
ไปแต่งงานที่อเมริกาก็ไม่ต้องทำอะไรเลยค่ะ แค่จดทะเบียนกับทางเจ้าหน้าที่ แล้วทางอเมริกาจะส่งเอกสารไปให้สถานทูตเยอรมันีในอเมรการับทราบการแต่งงาน ใช้เวลาสองเดือน และอีกสองเดือนกว่าทางเขตที่อยู่ของสามีในเยอรมันีจะรับทราบการแต่งงาน จากนั้นก็ค่อยมาขอพาสบีของสวิสนี่ค่ะ
สรุปส่วนตัวคิดว่าแต่งงานที่อื่นก็ได้ค่ะแต่จะเดินเรื่องเอกสารนานกว่าค่ะ