<<< DAS STEUERSYSTEM DER SCHWEIZ..ระบบภาษีอากรของสวิส>>>

Previous topic - Next topic

pall

**การเสียภาษีอากร(Steuerpflicht)ในประเทศสวิตฯ** 
ทุกคนที่มีรายได้พำนักอยู่ในประเทศสวิตฯต้องเสียภาษีให้แก่เขตที่อยู่และให้แก่รัฐ เพื่อความเจริญการพัฒนาประเทศ  
มีคำกล่าวไว้ว่าถ้าไม่มีเมืองก็ไม่มีการจ่ายภาษี ไม่จ่ายภาษีก็ไม่มีเมือง  
เมืองและการจ่ายภาษีเป็นของคู่กัน ไม่มีการแบ่งแยกกัน  
เราจะเห็นตัวอย่างง่ายๆเมืองใดถ้าทุกคนเต็มใจยอมจ่ายภาษี  
เมืองนั้นจะมีแต่ความเจริญพัฒนาก้าวหน้า อำนวยความสะดวกสบายแก่พลเมือง  
ดังนั้นคนสวิสไม่ว่าชายหรือหญิงหรือคนมีรายได้ทั้งหลาย  
ต่างพร้อมใจกันที่จะต้องจ่ายภาษีส่วนนี้ให้แก่ประเทศอยู่แล้วจะเต็มใจหรือไม่เต็มใจก็ต้องจ่ายบิดพลิ้วไม่ได้  
การยื่นแสดงการเสียภาษีของสวิตฯสมัยก่อนจะ แสดงรายได้ให้แก่รัฐ2ปี/ครั้ง  
ปัจจุบันเราจะกรอกรายได้เพื่อการแจ้งจ่ายภาษีปีละครั้ง  
การเสียภาษีเหล่านี้แต่ละรัฐหรือเขตที่อยู่จะเสียภาษีไม่เท่ากัน
  ขึ้นอยู่กับรัฐหรือเขตที่อยู่ จะเป็นผู้กำหนดการเสียภาษีจำนวน%เอง

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0170 ห้อง stories_life (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

pall

**การเสียภาษีอากรของผู้ที่มีรายได้/ปี..มีชื่อเรียกแตกต่างกันดังต่อไปนี้ ** 
1.Natürliche Personen  
เป็นภาษีรายได้ส่วนบุคคล เช่นลูกจ้างและผู้ประกอบอาชีพส่วนตัว  
2.Juristische Personen  
ภาษีรายได้ของบริษัท..ร้านค้าพาณิชย์..ฯลฯเป็นต้น  
 
**ประเภทของภาษี(Der Art der Steuer)** 
1.ภาษีเงินรายได้(Die Einkommenssteuer)  
2.ภาษีทรัพย์สิน(Die Vermoegenssteuer)  

pall

**DAS STEUERSYSTEM DER SCHWEIZ...ระบบภาษีอากรของสวิส**  
 
กฎหมายภาษีอากรระบุให้ทุกคนที่พำนักอยู่ในสวิตฯจ่ายภาษีรายได้ซึ่ง 
การเสียภาษีของแต่ละรัฐและเขตที่อยู่จะเสียภาษีรายได้ไม่เท่ากันและต้องจ่ายภาษีอากรให้แก่
 
 
1.ภาษีที่จ่ายให้แก่รัฐ(Kanton)  
2.ภาษีที่จ่ายให้แก่เทศบาลเขตที่อยู่(Gemeinde)  
3.ภาษีที่จ่ายให้แก่โบสถ์Kirchen  
4.ภาษีที่ให้แก่รัฐบาลกลาง(Bund)  

pall

**การคิดภาษีอากรในสวิตฯมีรูปแบบ2อย่างดังต่อไปนี้**  
 
A.แบบภาษีอากรทางตรง(Direkte Steuer)....ซึ่งมีดังต่อไปนี้  
.........รายได้และทรัพย์สิน(Einkommen und Vermögen)  
.........เงินปันผลหุ้น(Dividenden)  
.........ภาษีจากผลกำไรของบริษัทจำกัด(Gewinnsteuer und Kapitalsteuer)  
... .....ภาษีรายได้ส่วนบุคคล เช่นลูกจ้างและผู้ประกอบอาชีพส่วนตัวอิสระ  
.........ภาษีรายได้จากผู้ประกอบกิจการบริษัท ร้านค้าพาณิชย์ต่างๆ  
... .....Die Verrechnungssteuer...เสียภาษีประมาณ35%  
.........ดอกเบี้ยเงินฝาก (Zinserträge auf Bankguthaben)Obligationenzinsen  
..........ภาษีโรงเรือนและที่ดินธุรกิจอสังหาริมทรัพย์(Liegenschaftssteuer)  
..........ภาษีเงินปันผลหุ้น(Dividenden)  
..........ภาษีจากกรมกรรม์ประกันในรูปต่างๆ(Verschiedene Versicherungsleistungen)เสียภาษี 8%  
...........ภาษีจากรางวัลไม่ว่าจะเป็นเงินรางวัลจากลอตเตอรี่  
(Sport-Toto, Lotto, Pferdewetten usw)เสียภาษี35%  
 
B.แบบภาษีอากรทางอ้อม(Indirekte Steuer).....ซึ่งมีดังต่อไปนี้  
...........ภาษีมูลค่าเพิ่ม (Umsatzsteuer) ( MWST) (Mehrwertsteuer )  
...........ภาษีเบียร์(Biersteuer)  
...........ภาษียาสูบ(Tabaksteuer)  
...........ภาษีสุรา(Steuer auf Spirituosen)  
...........ภาษีน้ำมัน(Mineralölsteuer)  
...........ภาษียานพาหนะ(Automobilsteuer)  
...........ภาษีศุลกากร(Zölle)  
...........ภาษียานยนต์ (Motorfahrzeugsteuer)  
...........ภาษีความบรรเทิง(Vergnügungssteuer)  
...........ภาษีสุนัข(Hundesteuer)  
...........ภาษีตราดอก,แม่พิมพ์(Stempelsteuer)  

pall

**ต่อไปนี้เป็นภาษีอากรภาษีอากรทั้งทางตรง(Direkte Steuer)และทางอ้อม(Indirekte Steuer)** 
ที่ต้องเสียให้แก่ รัฐ(Kanton),เทศบาล(Gemeinde)และรัฐบาลกลาง(Bund)** 

 
A.**ภาษีที่ต้องจ่ายให้แก่รัฐบาลกลาง(Bund)** 
**1.แบบภาษีอากรทางตรง(Direkte Steuer)** 
............ภาษีการผ่อนผันทหาร(Militärpflichtersatz)  
............ภาษีรายได้ส่วนบุคคล เช่นลูกจ้างและผู้ประกอบอาชีพส่วนตัวอิสระ  
............ภาษีรายได้จากผู้ประกอบกิจการบริษัท ร้านค้าพาณิชย์ต่างๆ  
... ........Die Verrechnungssteuer...เสียภาษีประมาณ35%  
............ดอกเบี้ยเงินฝาก (Zinserträge auf Bankguthaben)Obligationenzinsen  
............ภาษีเงินปันผลหุ้น(Dividenden)  
............ภาษีจากกรมกรรม์ประกันในรูปต่างๆ(Verschiedene Versicherungsleistungen)เสียภาษี8%  
............ภาษีจากมรดกและของขวัญที่ได้รับ(Erbschftssteuer,Schenkungssteuer)  
............ภาษีจากรางวัลไม่ว่าจะเป็นเงินรางวัลจากลอตเตอรี่  
(Sport-Toto, Lotto, Pferdewetten usw)เสียภาษี35%  
 
**2.แบบภาษีอากรทางอ้อม(Indirekte Steuer)** 
.............ภาษีมูลค่าเพิ่ม (Umsatzsteuer) ( MWST) (Mehrwertsteuer ) 
จำนวนรวมภาษีมูลค่าเพิ่มของสวิสที่โดยทั่วไปประมาณ7.6เปอร์เซ็นต์ซึ่งรวมดังต่อไปนี้

1.อัตรามาตรฐานปรกติประมาณ 6.5%  
2.AHV/IV ประมาณ 1%  
3.ร้านอาหารโรงแรมค้างคืนรวมอาหารเช้าประมาณ3.6%  
4.อาหาร,หนังสือ ประมาณ2.4%  
.............ภาษีเบียร์(Biersteuer)  
.............ภาษียาสูบ(Tabaksteuer)  
.............ภาษีสุรา(Steuer auf Spirituosen)  
.............ภาษีน้ำมัน(Mineralölsteuer)  
.............ภาษียานพาหนะ(Automobilsteuer)  
.............ภาษีศุลกากร(Zölle)  

pall

B.**ภาษีที่จ่ายให้แก่รัฐ (Kanton)** 
ประเทศสวิตฯมีรัฐทั้งหมด26รัฐ  
 
**1.แบบภาษีอากรทางตรงDirekte Steuer**  
............ภาษีรายได้ส่วนบุคคลและภาษีทรัพย์สิน(Einkommensteuer und Vermögensteuer)  
............ภาษีจากมรดกและของขวัญที่ได้รับ(Erbschftssteuer,Schenkungssteuer)  
(Erbschafts-und Schenkungssteuer)  
............ภาษีจากการขายทรัพย์สินที่ได้กำไรงอกเงยมา(Grundstücksgewinnsteuer)  
.............ภาษีโรงเรือนที่พักอาศัย(Liegenschaftssteuer)  
 
**2.แบบภาษีอากรทางอ้อมIndirekte Steuer**  
............ภาษียานยนต์ (Motorfahrzeugsteuer)  
............ภาษีความบันเทิง(Vergnügungssteuer)  
............ภาษีสุนัข(Hundesteuer)  
............ภาษีตราดอก,แม่พิมพ์(Stempelsteuer)  

pall

C.**ภาษีที่จ่ายให้แก่ เทศบาลเขตที่อยู่ (Gemeinde)**  
 
**1.แบบภาษีอากรทางตรงDirekte Steuer**  
..........ภาษีรายได้ส่วนบุคคลและภาษีทรัพย์สิน(Einkommensteuer und Vermögensteuer)  
..........ภาษีรายได้จากการประกอบกิจการต่างๆ(juristische Personen)  
. ........ภาษีจากมรดกและของขวัญที่ได้รับ(Erbschftssteuer,Schenkungssteuer)  
(Erbschafts-und Schenkungssteuer)  
..........ภาษีโรงเรือนที่พักอาศัย(Liegenschaftssteuer)  
..........ภาษีจากการขายทรัพย์สินที่ได้กำไรงอกเงยมา(Grundstücksgewinnsteuer)  
...........ภาษีรางวัลจากลอตเตอรี่(Lotteriesteuer)  
 
**2.แบบภาษีอากรทางอ้อมIndirekte Steuer**  
.........ภาษีสุนัข(Hundesteuer)  
.........ภาษีความบันเทิง(Vergnügungssteuer)

pall

**ลักษณะของการเสียภาษีรายได้ของแต่ละปี **  
 
A.....การเสียภาษีย้อนหลังของแต่ละปีที่ผ่านมา 
ที่Steuerverwaltung(กรมสรรพกร)ของแต่ละรัฐและเขตที่ตนพำนักได้บอกแจ้ง  
Definitive Veranlagung Kantons-und Gemeindesteuern,Direkte Bundessteuer  
mit der Schlussabrechnung  
ซึ่งหมายถึงการจ่ายเงินภาษีรายได้จริงๆของปีที่แล้วที่ได้คำนวณออกมาแล้ว  
อย่างแน่ชัดเป็นจำนวนยอดภาษีจริงที่เราต้องจ่ายในจำนวนเท่าไร  
จำนวนภาษีรายได้ที่เราต้องเสียส่วนนี้เป็นเป็นยอดจำนวนจริงๆไม่ใช่การประเมิลอีกต่อไป  
 
 
B.....การจ่ายภาษีรายได้ล่วงหน้าจากการคำนวณคร่าวๆของปีที่ผ่านมา(provisorisch)  
ถ้าพูดแบบชาวบ้านคือจ่ายภาษีล่วงหน้าไปก่อนล่วงหน้า..(provisorisch)..  
ถ้ากรมสรรพกรแจ้งมาให้เราจ่ายภาษีรายได้จริงๆ(definitive)..อย่างที่กล่าวมาในข้อAเมื่อไร  
ก็หักออกจากเงินที่เราจ่ายล่วงหน้า(provisorisch)ที่เราจ่ายนี้ไปได้เลย  
ถ้าเราจ่ายเงินภาษีล่วงหน้า(provisorisch)เกินกว่าที่กรมสรรพกรคิด  
Definitive Veranlagung Kantons-und Gemeindesteuern,Direkte Bundessteuer  
mit der Schlussabrechnung...มากกว่าที่ทางกรมสรรพกรคิดเราก็ได้เงินคืน  
แต่ถ้าเราจ่ายเงินภาษีล่วงหน้า(provisorisch)น้อยไปเราก็ต้องจ่ายเพิ่ม  
***เงินภาษีรายได้ล่วงหน้าที่เราจ่ายเกินprovisorische Rechnung **  
เงินส่วนนี้กรมสรพกรจะไม่จ่ายคืนให้เราแต่จะเก็บเงินprovisorische Rechnungส่วนนี้ไว้  
เพื่อหักออกจากภาษีจริงที่กล่าวมาในข้อA..ที่เรียกว่า  
Definitive Veranlagung Kantons-und Gemeindesteuern,Direkte Bundessteuer  
mit der Schlussabrechnung  
ไม่ตกใจกลัวเงินสูญหายไม่ได้คืนกลับมา......  
เงินที่เราจ่ายเกินแบบนี้ทางกรมสรรพกรจะเก็บไว้ให้เราและคิดดอกเบี้ยให้  
และจะนำเงินจำนวนนี้หักไปจากภาษีรายได้(provisorisch)ที่เขาจะทำการประเมิลให้เราใหม่  

pall

**การจ่ายภาษีรายได้ล่วงหน้า(provisorisch)** 
จากการประเมิลของกรมสรรพกร(provisorisch)จะจ่ายกัน2ครั้ง  
และครั้งที่3จะเป็นการจ่ายภาษีที่กรมสรรพกรแจ้งมาให้เราจ่ายภาษีรายได้จริงๆ(definitive)**  
 
1. Rate..ครั้งที่1. ออกวันที่ 10. Juni (provisorisch)จากการประเมิลคำนวณคร่าวๆ  
2. Rate...ครั้งที่2..ออกวันที่ 10. September (provisorisch)จากการประเมิลคำนวณคร่าวๆ  
3. Rate...ครั้งที่3..ออกวันที่ 10. Dezember(definitive)  
เป็นการจ่ายภาษีที่ต้องจ่ายจริงที่หักออกจากเงินภาษีที่เราจ่ายแล้วล่วงหน้าจากการประเมิลคำนวณคร่าวๆจากกรมสรรพกร 
**กำหนดเดือนของการจ่ายภาษี 3งวดอาจจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรัฐที่อยู่

pall

**ลักษณะการกรอกรายได้/ปี ลงในแผ่นแสดงการเสียภาษีของกรมสรรพกร** 
 
คนทำงานมีรายได้ทั่วๆไปไม่ว่าจะมีอาชีพส่วนตัวหรือทำงานให้คนอื่นที่เรียกว่าNatürliche Personen  
ใบที่ใช้ในการกรอกภาษีรายได้/ปีของคนกลุ่มนี้จะไม่เหมือนกันขึ้นอยู่กับเขตหรือรัฐที่พำนักอยู่  
บางรัฐเป็นชุดเย็บติดมาเรียบร้อย บางรัฐจะแยกเป็นแผ่นๆ  
หรือขนาดรัฐเดียวกันยังมีใบไม่เหมือนกันเลย ขึ้นอยู่กับเขตที่อยู่ด้วย  
 
**การกรอกแสดงจำนวนรายได้/ปีที่ได้รับมากรอกลงในแผ่นสำหรับเสียภาษี**  
การกรอกรายได้ของคนทีมีรายได้คงที่ไม่มีสมบัติอะไรมากการกรอกจะไม่ยุ่งยากและทำได้รวดเร็วมาก  
แต่ถ้าคนมีทรัพย์สินสมบัติพอประมาณเล่นหุ้น  
หรือมีรายได้อื่นๆประกอบและมีบ้านที่ซื้อมาโดยการไปขอ*้จากธนาคาร...ฯลฯ...  
การกรอกจะยุ่งยากและต้องแยกใบกรอกต่างหาก  
พูดถึงการกรอกภาษีถ้าคนสนใจและเปิดดูจะเห็นว่าจะมีหนังสือ  
เป็นเล่มใหญ่แจกมาให้อ่านเป็นข้อมูลสำหรับช่วยในการกรอกรายรับรายจ่าย ซึ่งอำนวยความสะดวกอย่างมาก  
สำหรับลุงทำงานส่วนตัวไม่ได้ทำการกรอกรายได้/ปีเอง  
เพราะยุ่งยากวุ่นวายเกี่ยวกับยอดเงินรายได้/ปีและยอดเงินเกี่ยวกับการประกันชีวิตในรูปของการไปขอยืมเงินโดยการเสียดอกเบี้ย,  
เกี่ยวกับบ้านที่อยู่ ..และอีกมากมายฯลฯ
เราเลยให้คนที่มีความชำนาญด้านนี้ทำให้โดยเฉพาะ(ค่าทำแพงพอควร)  
คนที่ทำให้เราแบบนี้เขารู้ว่าควรทำอย่างไรให้เราบ้างที่เราเรียกคนทำการกรอกรายรับรายจ่าย/ปี  
ให้เราทั้งหมดเราเรียกว่าTreuhandbueroหรือคนที่เรียนมาทางด้านนี้โดยตรง เพราะเขามีความชำนาญเกี่ยวกับเรื่องนี้

pall

**การกรอกรายได้/ปีสำหรับคนที่มีรายได้ทั่วๆไป Natürliche Personen **  
การกรอกแสดงในใบภาษีแต่ละรัฐหรือแต่ละเขตที่อยู่จะคล้ายๆกัน
**การกรอกรายได้/ปีในใบภาษีที่ต้องกรอกแสดง จะแยกออกเป็นรายการต่างๆดังที่เห็นข้างล่างต่อไปนี้ **
 
A.**Steuerarten ลักษณะของภาษีที่ต้องเสีย** 
....Einkommenssteuer  
....Vermögenssteuer  
....Amtliche Bewertung  
....Verrechnungssteuer  
....Erbschafts-/Schenkungssteuer  
....Quellensteuer  
....Grundstückgewinnsteuer  
 
B**ความหมายของสิ่งที่ต้องกรอกในใบกรอกแสดงการชำระภาษี**  
***Einkommenssteuer ภาษีรายได้/ปี  
***Vermögenssteuer ภาษีทรัพย์สินต่างๆ..ประกันชีวิต..ฯลฯ  
*** Amtliche Bewertung  
บ้านหรือที่อยู่อาศัยที่ซื้อมาทางเขตจะประเมิลตามจุดที่เราอยู่  
ถ้าเราอยู่จุดศูนย์กลางความเจริญ จะมีราคาสูงมาก  
***Verrechnungssteuer ภาษีการคำนวณ  
จากดอกเบี้ย,ผลประโยชน์ที่ได้รับ,การถูกหวยการคิด%จะแตกต่างกันไป เช่นหวยเสีย35%,  
***Erbschafts-/Schenkungssteuer  
ภาษีมรดก-ของขวัญที่ได้รับมา)CHF100,000จะคิดประมาณ1%  
และจะเพิ่มเป็น0.25%ทุก1แสนสวิสฟรังก์ขึ้นไป และการบริจาค  
***Quellensteuer (การหักภาษีออกจากเงินเดือนออกไปสำหรับคนต่างด้าว)  
***Grundstückgewinnsteuer  
จากการขายถ้าไดกำไรต่ำกว่าCHF5000ไม่ต้องเสียภาษี  
**การกรอกแบบนี้เราสามารถหักรายจ่ายต่างๆที่เขาบอกไว้ว่าหักอะไรได้บ้างและหักออกได้ในจำนวนเท่าไร**  

pall

**สำหรับรายละเอียดการกรอกภาษีรายได้อื่นSpezielle Steuersituationen อาจจะยุ่งยากวุ่นวายในกรณีย์พิเศษเช่น  
 
**Wohnsitzwechsel (การย้ายที่อยู่)  
** Kinder  
คนที่มีลูกและมีอายุครบ18ปีบรรลุนิติภาวะ  
การกรอกภาษีขอลดหย่อนในการช่วยเหลือเรื่องการศึกษา  
แต่ละรัฐแต่ละเขตจะให้เราลดหย่อนได้ไม่เท่ากัน  
**Trennung/Scheidung  
ในกรณีย์หย่าหรือแยกกันอยู่และมีสมบัติทรัพย์สินที่ต้องแบ่งกัน  
**Todesfall  
คนที่ตายและยังติดค้างการชำระหนี้สินรายจ่ายต่างๆ  
และคนรับมรดกตกทอด  
**Ausländ. Arbeitnehmer (สำหรับคนต่างด้าว)  
** Säule 3a (การประกันชีวิตการขอลดหย่อนหักภาษี)  
 
**การบริการ**  
ทางรัฐจะมีการบริการแจกข้อมูลและคำแนะนำให้แก่คนที่ไม่เข้าใจ ไม่ว่าจะเป็นหนังสือคู่มือการกรอกรายได้  
แผ่นซีดีและทางInternet สนใจเข้าไปอ่านได้ที่นี่  
BE TaxInfo  
Startseite Kanton Bern  

pall

**ระบบการเกี่ยวกับการแสดงยื่นแสดงและการเสียภาษีSteuern bezahlenในสวิตฯ ** 
 
**ระบบขั้นตอนของการเสียภาษี**
จะมีขั้นตอนการทำดังต่อไปนี้
 
1...Die Steuererklärung  
2....Fristverlängerung  
3....Raten  
4....Termine & Fälligkeiten  
5....Fristen  
6....Verarbeitungsphasen  
7....Zahlungsverzug  
8....Steuererlass การยื่นคำร้องขอยกเว้นภาษี

pall

**อธิบายความหมายของสิ่งที่กล่าวมาข้างบน**  
 
 1.****Die Steuererklärung (การกรอกแสดงรายได้ประจำปี)  
 วันที่31ธันวาคมรัฐที่อยู่หรือต้นเดือนของปีใหม่ทางกรมสรรพกร  
 จะส่งใบสำหรับกรอกภาษีรายได้ของปีที่ผ่านมาให้พลเมืองที่พำนักอยู่ในสวิตฯกรอกรายได้ประจำปี  
 ถ้าพลเมืองที่มีอายุ16ปีถ้ามีรายได้ครั้งแรกแล้วต้องกรอกแสดงเกี่ยวกับภาษีรายได้ เพื่อเสียภาษี  
 บุคคลใดที่มีอายุครบ18ปีบริบูรณ์ต้องยื่นแสดงแบบการเสียภาษีรายได้ตามกฎหมายถึงแม้จะไม่มีรายได้ก็ตาม  
 ใครที่ไม่ทำใบแสดงการกรอกรายได้ประจำปีจะโดนปรับ  
 **อย่างที่เขียนไว้ดังนี้**  
 Was geschieht, wenn Sie die Steuererklärungnicht einreichen?  
 Zudem können solche Steuerpflichtige wegen Verletzung von Verfahrenspflichten  
 bestraft werden (siehe dazu Art. 174 DBG sowie § 234 StG; beide Gesetze sehen  
 je eine Busse bis CHF 1

pall

**การจ่ายชำระภาษีกับกรมสรรพกร** 
ต้องรีบจ่ายภายใน30วัน ถ้าเราไม่มีเงินพอที่จะจ่ายภาษีงวดนี้ มัวเอาเงินไปหมุนที่อื่นก่อน 
เราไม่รีบจ่ายภายในกำหนดไว้ภายใน30วันตามที่เขาบอกไว้ 
แบบนี้เราเริ่มมีปัญหาแล้วเพราะต้องจ่ายการปรับVerzugszins จำนวน50สวิสฟรังก์และดอกเบี้ย3.50% 
แต่ถ้าเรายังบิดพริ้วไม่จ่ายเงินก้อนนี้แบบนี้จะมีเรื่องใหญ่ไปอีก 
คนที่ไม่ยอมจ่ายภาษีจะได้รับจดหมาย Betreibungเป็นจดหมายติดตามทวงหนี้ซึ่งให้กำหนดในการจ่าย10วัน 
ถ้าใครได้รับจดหมายทวงหนี้แบบนี้ไม่ดีต่อประวัติของคนนั้นเท่าไรนัก 
ถ้าคนนั้นไม่จ่ายจริงๆคราวนี้ยิ่งแย่หนัก จะมีเรื่องราวใหญ่โตอาจจะต้องขึ้นศาลหรือ 
ไม่ ก็มีกลุ่มเจ้าหน้าที่มายึดทรัพย์สินขายทอดตลาดเพื่อนำรายได้มาชำระหนี้ 
 
**สนใจเข้าไปอ่านได้ที่นี่ ** 
http://www.betreibung-konkurs.ch/seite1de.htm 
http://www.steueramt.zh.ch/html/steuererklaerung/wer_2006.pdf 
<<<STEUERERKLAERUNG 2005…(Kanton Bern)>>>