เปลี่ยนเลขประจำตัวของ AVS/AHV

[ตุ้ม]

หมายเลขประจำตัว AVS/AHV จำนวน 11 ตัวเลขเราใช้กันอยู่ในปัจจุบันนี้จะเริ่มเปลี่ยนไปเป็นจำนวน 13 ตัวเลขจากต้นปี 2008 เนื่องจากเหตุผล 2 ประการ คือ ระบบตัวเลข 11 ตัวนี้เก่าทำให้มีความจำกัดและเพื่อเพิ่มการป้องกันความปลอดภัยในการใช้
 

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0014 ห้อง stories_life (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

[pall]

** AHV-IV….,AVS-AI,..AVS-AI**  
 
 เป็นเงินประกันสังคมของสวิตฯ  
 ***AHV-IV (ภาษาเยอรมัน)**  
 **AHV**เงินคนแก่เงินคนสูงอายุ  
 มาจากคำว่า Alters- und Hinterlassenenversicherung  
 *** IV **เงินสังคมคนพิการทุพพลภาพ  
 มาจากคำว่า schweizerische Invalidenversicherung  
 
 ***AVS-AI (ภาษาฝรั่งเศส)**  
 ** AVS **เงินคนแก่เงินคนสูงอายุ  
 มาจากคำว่าAssurance-Vieillesse et survivants  
 **AI**เงินสังคมคนพิการทุพพลภาพ  
 มาจากคำว่าAssurance-invalidité  
 
 ***,AVS-AI (ภาษาอิตาเลี่ยน)***  
 ***AVS***เงินคนแก่เงินคนสูงอายุ  
 มาจากคำว่าAssicurazione per la vecchiaia e per i superstiti  
 **AI***เงินสังคมคนพิการทุพพลภาพ  
 มาจากคำว่าAssicurazione per l'invalidità svizzera  
 
 เงินประกันสังคมที่เห็นข้างบนนี้  
 เราเรียกว่า** Erste Saeule **  
 Staatliche Vorsorge (AHV/IV)  
 (เป็นเงินประกันสังคมของรัฐที่บังคับให้ทำ  
 เงินคนแก่. AHV.คนพิการทุพพลภาพ... (IV))  
 
 ***Der Versicherungsausweis***  
 บัตรประกันสังคม AHV-IV ของคนที่อยู่ที่ประเทศสวิตฯ  
 จะเป็นบัตรสีเทามีความยาวประมาณ15ซม  
 ความกว้างประมาณ10ซม.  
 

[pall]

**ตัวอย่างของบัตร AHV-IV**  
**Der Versicherungsausweis***  
 
ตัวเลขที่เห็นในบัตรจะเป็นการแสดงถึงความแตกต่าง  
และความหมายให้รู้ถึงความเป็นมาของบัตร  
เวลาคนตรวจดูบัตรจะรู้ทันทีว่ามาจากไหนและทำงานอะไร  
 
**ตัวอย่างบัตรนี้เป็นของ**  
Huber ,Paul  
26.07.1964....(เป็นวันเดือนปีเกิด)  
 
**ตัวอักษร A **  
ตัวเลข100 นี้เป็นการแสดงถึงถิ่นกำเนิด  
 
**ตัวอักษร B **  
จะบอกถึงเขตKanton  
รัฐของจ้าของบัตรที่เขาออกให้  
 
ถ้าสนใจว่าบัตรของตัวเองที่มีหมายเลขเขียนอยู่  
หมายถึงรัฐไหนสามารถเข้าไปอ่านดูได้  
http://www.ahv-iv.info/andere/00150/00151/index.html?lang=de  

**หมายเลข12**  
ที่เห็นในภาพตรงอักษรB  
เป็นบัตรของAusgleichskasse Basel-Stadt  
ที่อยู่Postfach - 4001 Basel  
Wettsteinplatz 1  
4058 Basel  
โทรศัพท์061 685 22 22  
061 685 23 23  
 
**ตัวอักษร C**  
หมายเลข21  
เป็นข้อมูลความลับของเจ้าของบัตร  
 
**ตัวอักษร D..E...F**  
เป็นการแสดงของการออกบัตรและการทำงาน  
Kontoführende Ausgleichskassen:  
 
12 = Ausgleichskasse des Kantons Basel-Stadt  
106 = Ausgleichskasse FRSP  
46 = Ausgleichskasse Gastrosuisse  
 
**ตัวอักษร G**  
จะมีหมายเลข11ตัว  
 
**หมายเลข485**  
เป็นชื่ออักษรของเจ้าของบัตร  
 
= Alphabetgruppe für den Namen  
**หมายเลข64**  
เป็นปีเกิดของเจ้าของบัตร  
= die letzten zwei Ziffern des Geburtsjahres  
 
**หมายเลข**  
326=das GeOrdnungsnummern  
1 3= burtsdatum und das Geschlecht aufgrund eines besonderen Schlüssels  
5=technische Prüfziffer  
**เป็นข้อมูลความลับของเจ้าของบัตร**  
ที่คนอื่นไม่มีโอกาสมาสอดส่องดูข้อมูล  
นอกจากเจ้าหน้าที่คนทำงาน  
 

[pall]

***โฉมหน้าใหม่ของบัตร AHV-IV***  
 จากอักษร G  
 ตัวเลข11ตัวจะเพิ่มเป็น13ตัว  
 
 บัตร AHV-IV นี้เริ่มมาตั้งแต่ปี1948ซึ่ง  
 มีหมายเลขประมาณ8หรือ10ตัว  
 ต่อมา1เมษายน 1972จึงได้เพิ่มมาเป็น11ตัว  
 และจะค่อยๆเริ่มทำช้าๆตั้งแต่1Juli07เพิ่มเป็น13ตัว  
 การทำบัตรเพิ่มหมายเลขเป็น13ตัว  
 นับว่าดีสำหรับการเก็บข้อมูลความลับ  
 ความปลอดภัยให้แก่เจ้าของบัตร  
 และจากจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น  
 การเพิ่มตัวเลขทำให้สามารถขยายจำนวนตัวเลข  
 ได้มากกว่าเดิม  
 เพราะจำนวนเลขตัวเก่ามีจำนวนจำกัด  
 
 **บัตร AHV-IV เก่า**  
 ยังใช้ได้อยู่ไม่มีปัญหา  
 และเราไม่ต้องไปแจ้งขอหรือบอก  
 เขาจะทำให้เราเอง  
 
 **ขอแทรกเกี่ยวกับการจ่าย AHV-IV**  
 คนแก่หรือคนสูงอายุที่ครบเกษียรแล้ว  
 แต่ถ้ายังทำงานอยู่  
 จะต้องจ่ายเงิน AHV....ส่วนนี้อยู่  
 บางคนอาจจะเข้าใจผิดว่า  
 ถ้ายังจ่ายเงินคนแก่ AHV  
 เวลาที่หยุดทำงานจริงๆ  
 จะได้เงินคนแก่เพิ่มขึ้น....  
 เป็นความเข้าใจผิด  
 คนแก่ที่ยังทำงานอยู่  
 จะได้เงิน AHV  
 เงินคนแก่เท่าเดิม  
 
 **ภรรยา**  
 คนที่เป็นแม่บ้านไม่ได้ทำงานข้างนอก  
 เวลาแก่ตัวลงไม่ต้องกลัวว่าจะไม่ได้กินเงินคนแก่  
 เงินคนแก่ส่วนนี้..สามีที่ทำงานได้จ่ายให้เราด้วย  
 ดังนั้นคนที่เป็นแม่บ้านทำงานบ้านดูแลบ้าน  
 เวลาแก่ตัวครบอายุเกษียรที่เขากำหนดไว้  
 จะได้รับเงินส่วนนี้  
 
 **ถ้าใครสนใจเกี่ยวกับAHV**  
 สามารถเข้าไปอ่านได้จากที่นี่  
 
 http://www.avs.admin.ch/Home-D/home-d.html
 

[ตุ้ม]

ช่อง D E และ F เป็นหมายเลขของ AHV Ausgleichskassen / Caisses de compensation AVS / Casse di compensazione AVS ที่เงินจากการหักออกจากเงินเดือนของเราจ่ายไป จากตัวอย่างใน คห 4 เพราะนายจ้างแต่ละรายขึ้นอยู่กับคนละหน่วยเนี่องมาจากประเภทของกิจการและตำแหน่งที่ตั้งของสำนักงานของนายจ้าง  
 
 เลข 12 หมายถึงจ่ายไปที่ Ausgleichskasse des Kantons Basel-Stadt  
 เลข 106 หมายถึง Caisse de compensation FER-CIAV, Genève  
 เลข46 หมายถึง Ausgleichskasse GASTROSUISSE, Aarau  
 
 เรามีสิทธิ์ที่จะสอบถามว่าเวลานี้นายจ้างได้จ่ายเงินเข้าในนามของเราไปเท่าไรแล้ว (นายจ้าง 50 %ลูกจ้าง 50%) ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.avs.admin.ch มีทั้ง 3 ภาษา เยอรมัน ฝรั่งเศสและอิตาเลี่ยน