สวัสดีค่ะ ป้า pall และเพื่อนๆ
จะยื่น visitor visa ต้นเดือน เม.ย. นี้ค่ะ ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารอยู่ ไม่ทราบเพื่อนๆ คนไหนจะยื่น visa บ้างค่ะ อยากถามว่า ตอนโทรไปขอ code เพื่อยื่นเอกสารขอวีซ่าค่ะ
นับจากวันโทร กี่วันถึงได้ไปยื่นเอกสารค่ะ จะได้วางแผนถูก และ ถ้าเราแนบตั๋วเครื่องบินว่า เราจะเดินทาง 29 พค. อยากถามผู้มีประสบการณ์ว่า ถ้าได้วีซ่าทางสถานทูตจะประทับในวีซ่า ให้ล่วงหน้าสองสามวัน ก่อนวันที่โชว์ในตั๋วเครื่องบินใช่ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
Nan
Quote from: Nantaree on March 02, 2009, 11:50:49 AM
สวัสดีค่ะ ป้า pall และเพื่อนๆ
จะยื่น visitor visa ต้นเดือน เม.ย. นี้ค่ะ ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารอยู่ ไม่ทราบเพื่อนๆ คนไหนจะยื่น visa บ้างค่ะ อยากถามว่า ตอนโทรไปขอ code เพื่อยื่นเอกสารขอวีซ่าค่ะ
นับจากวันโทร กี่วันถึงได้ไปยื่นเอกสารค่ะ จะได้วางแผนถูก และ ถ้าเราแนบตั๋วเครื่องบินว่า เราจะเดินทาง 29 พค. อยากถามผู้มีประสบการณ์ว่า ถ้าได้วีซ่าทางสถานทูตจะประทับในวีซ่า ให้ล่วงหน้าสองสามวัน ก่อนวันที่โชว์ในตั๋วเครื่องบินใช่ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
Nan
คุณว่างวันไหนและพร้อมก็นัดเจ้าหน้าที่เลยค่ะ ไม่กำหนดว่าต้องกี่วัน
ส่วนเรื่องวันที่เดินทางในวีซ่า อันนี้ไม่แน่ใจ แล้วแต่เจ้าหน้าที่จะออกให้ อาจจะล่วงหน้าสักสองสามวัน หรืออาจจะเป็นวันเดียวกับตั๋วก็ได้
แต่ตอนที่แพนขอ แพนระบุวันที่เดินทางตามตั๋ว เจ้าหน้าที่ก็ออกให้ตามนั้นค่ะ
สวัสดีค่ะ เรื่องนัดวันก็ตามที่คุณ pan บอกนะคะ แต่ต้องนัดล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันค่ะ ส่วนเรื่องวีซ่านั้นเท่าที่เราได้มาทุกครั้งก็จะออกวันให้ตรงกับวันที่ในตั๋วเครื่องบินที่เราเอาไปยื่นให้สถานฑูตค่ะ ไม่เคยได้รับล่วงหน้าเลยสักทีค่ะ เอาใจช่วยขอให้วีซ่าผ่านฉลุยนะคะ
ขอบคุณคุณ pan และ คุณ Fon มากเลยนะคะ ส่วนเรื่องจดหมายลางานควรเขียนตามความจริงว่าขอลา 3 เดือน ไม่ได้รับเงินเดือนไปเลยไหมคะ หรือเขียนลาแค่เดือนเดียวก็พอ เพราะสถานทูตต้องถามว่า บ.ให้ลาเหรอตั้ง 3 เดือน เราจะยุ่งยากในการตอบคำถามไหมคะ(แต่จริงๆ บ.ให้ลาได้ 3 เดือน แต่จ่ายเงินเดือนแค่เดือนเดียวเพราะใช้สิทธิ์ลาพักร้อน 20 วัน บวกลากิจ 10 วัน) ขอบคุณมากๆ ค่ะ
ส่วนเรื่องใบลาก็เขียนไปตามความจริงค่ะ
โชคดีนะคะ ไม่ทราบว่าจะมาอยู่เมืองไหนค่ะ
แพนอยู่ทอยเฟน อัพเพนเซ็ลค่ะ
สวัสดีคะคุณแนน
ดีใจจังมีเพื่อนร่วมขบวนการแล้ว แพทตี้จะไปยื่นวีซ่า เยี่ยมแฟนเหมือนกัน จะยื่นช่วงเดือนมีนานี้เลย เพราะกลัวไปไม่ทัน ...ไปยื่นพร้อมด้วยกันไหม๊คะ จะได้เป็นเพื่อนกัน เพราะจะไปสวิสช่วงมิ.ย.คะ อย่าตกใจนะคะ คง งง ว่าทำไมรีบยื่น เพราะว่าจะไปเที่ยวเดนมาร์กับที่ครอบครัวช่วงเมษาถึงพค.คะ ถ้ารอกลับมาจากเดนมาร์กเกรงจะยื่นไม่ทัน คุณแนนเตรียมเอกสารไปถึงไหนแล้วคะ
เรื่องหนังสือรับรองเงินเดือนหรือใบลา ต้องยอมรับคะว่าหัวหน้าน่ารักมา ให้ลาได้ 3 เดือนเลย แต่ตามความเห็นของแพตตี้ว่า ในหนังสือลาควรจะระบุ ทุกอย่างให้ชัดเจนเลยว่า ลาได้ 3 เดือน แต่อาจจะไม่ต้องบอกว่า ได้เงิน 1 เดือน เพราะเท่าที่เคยอ่านมา ในกะทู้เค้าต้องถามแน่ ๆ ว่าทำไมลาหยุดได้ตั้ง 3 เดือน..ส่วนของแพทตี้ จริง ๆ แล้วทำงานบ.ออแกนไนซ์คะ แต่ว่า มีกิจการครอบครัวทำโรงแรมเลยให้พี่สาวออกหนังสือรับรองเงินเดือนให้ ดีกว่า จะได้บอกได้ว่าเป็นกิจการของที่บ้านเราเอง เลยหยุดได้ถึง 3 เดือน
ตอนนี้ก็หวั่น ๆ เหมือนกัน แต่แฟนบอกว่า easy ไม่รู้ว่า easy ตรงไหน หลายคนเค้าไม่ผ่านตั้งเยอะ กลัวเหมือนกันคะ
ต้องสู้ ๆ คะ
แพทตี้
สวัสดีค่ะ คุณแพทตี้ ดีใจเหมือนกันเจอเพื่อร่วมขบวนแล้ว แนนคงไปยื่นได้เกือบสิ้นมีค.ค่ะ
เพราะเตรียมเอกสารอยู่ และรอเอกสารแฟนด้วย แนนจองตั๋งเดินทางไว้ 29 พค.ค่ะ
ขอบคุณ คุณแพทตี้มากเลที่ชวน แต่คุณล่วงหน้าปูทางไปก่อนเลยค่ะ แนนจะได้ขอคำปรึกษาว่าเขาสัมภาษณ์ว่าไง อิอิ ดูในเวป สถานทูตให้ยื่นได้ก่อนเดินทางสองเดิน เพราะช่วง summer ของยุโรป สถานทูตบอกจะยุ่งและวันหยุดเยอะ คุณแพทตี้ไปเมืองอะไรคะ ส่วนแนนไป Rugggell
ประเทศ Liectenstein รู้จักไหม แต่ต้องขอวีซ่าที่ Swiss embassy ประเทศเขาอยู่ติดสวิสเลยค่ะ ขับรถข้ามไปมาเหมือนกทม.กับนนทบุรีแบบนี้ค่ะ ขอให้ได้วีซ่านะคะ แต่ Nan ว่าคุณได้อยู่แล้ว ยิ่งคุณจะไปต่างประเทศกับครอบครัวด้วย ยังไงคุณก็กลับมาแน่นอน แล้วคุยกันใหม่นะคะ
Quote from: pan on March 02, 2009, 10:37:37 PM
ส่วนเรื่องใบลาก็เขียนไปตามความจริงค่ะ
โชคดีนะคะ ไม่ทราบว่าจะมาอยู่เมืองไหนค่ะ
แพนอยู่ทอยเฟน อัพเพนเซ็ลค่ะ
Nan จะไป Leichtenstein ค่ะ เมือง Ruggell ประเทศนี้ติดสวิส และต้องขอวีซ่าที่สถานทูตสวิสค่ะ รู้จักไหมคะ
รู้จักค่ะ ประเทศนี้เป็นประเทศเล็ก ๆ แต่ประชากรรวยค่ะ เพราะว่ามีเจ้าชายรวย และเก่งค่ะ
เคยไปดูเขาจุดดอกไม้ไฟเนื่องในวันเกิดท่าน Fürst สวยมากค่ะ พระราชวังจะอยู่บนยอดเขา สวยจริง ๆ
สามีเล่าให้ฟังค่ะว่า ประเทศนี้เขาห้ามคนต่างด้าวซื้อที่ดิน ซื้อบ้านในประเทศเขานะคะ เขาหวงให้ประชากรเขาและคนที่แต่งงานกับประชากรเขาเท่านั้น คนต่างด้าวที่อยากย้ายเข้าไปอยู่ถาวร จะทำไม่ได้ นอกจากท่องเที่ยว
โชคดีนะคะ
สวัสดีคะคุณแนน
แฟนแพทอยู่ที่ zurich แหละคะ จริงหรือคะที่ว่า สถานฑูตให้ยื่นก่อนเดินทาง 2 เดือน ยังงี้แพทก็ไม่ได้อะซิ เพราะว่า กว่าจะเดินทางตั้ง มิย. แต่ไม่เป็นไรลองไปยื่นดูก่อน แล้วจะมาเล่าประสบการร์ให้ฟังนะคะ
สวัสดีค่ะ คุณแพทตี้ สถานทูตแค่แจ้งว่า summer คนขอวีซ่าเยอะ ทางที่ดีควรยื่นล่วงหน้าสองเดือน Nanว่าคงไม่ได้หมายความว่ายื่นล่วงหน้าก่อน 3 เดือนจะมีปัญหานะคะ
Nan นั่งเครื่องไปลง Zurich ค่ะ จาก Zurich ไปบ้านแฟนก็ขับรถสอง ชม. โชคดีนะคะ
ขอถามคุณ pan กับ คุณ Fon และเพื่อนผู้รู้ ว่าหนังสือเชิญและเอกสารต่างๆ แฟนจะ เซ็นต์ แล้ว scan แล้ว ส่ง email มาเป็น file .pdf Nan print แล้วเอาไปใช้ยื่นวีซ่าได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
สวัสดีค่ะ เป็นกำลังใจให้ผ่านวีซ่า เร็วๆน่ะค่ะ สู้ สู้ค่ะ กิ๊ฟผ่านวีซ่าแล้วค่ะ และกำลังจะเดินทางคืนนี้ค่ะ ตอนนี้ก่อนั่งๆนอน รอเวลาค่ะ ไม่รู้จะทำอะไรดี ใครที่ไปคืนนี้ก้อบอกกันมั่งน่ะค่ะ จะได้ไม่เหงาไปคนเดียว กลัว ::)
ขอถามคุณ pan กับ คุณ Fon และเพื่อนผู้รู้ ว่าหนังสือเชิญและเอกสารต่างๆ แฟนจะ เซ็นต์ แล้ว scan แล้ว ส่ง email มาเป็น file .pdf Nan print แล้วเอาไปใช้ยื่นวีซ่าได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
สวัสดีค่ะคุณแนน สามารถทำได้ค่ะ ฝนก็ใช้วิธีปริ้นท์เอาไปยื่นสถานฑูตเหมือนกันค่ะ ส่วนเรื่องลางาน จะขอเล่าประสบการณ์ตัวเองนิดนึงนะคะ คือฝนก็ลางาน 3 เดือนแบบคุณแนนในครั้งแรกที่ยื่นค่ะ ซึ่งก็มีคำถามกลับมาแบบที่คุณแนนกำลังคิด คือถามว่าบริษัทให้ลาได้จริงๆเหรอตั้งหลายเดือน ฝนก็ตอบไปว่าลาได้ค่ะ ทีนี้ก็เลยมาถึงเรื่องจดหมายรับรองงานจากบริษัท สถานฑูตให้กลับไปขอใหม่เนื่องจากที่ฝนยื่นไปนั้นมันไม่ละเอียดพอค่ะ คือสถานฑูตให้บริษัทเขียนให้ละเอียดถึงกำหนดการลา จุดประสงค์ของการลา และรับรองว่าเราจะกลับมาทำงานเมื่อไหร่ค่ะ อันนี้ฝนไม่แน่ใจว่าท่านอื่นๆแนบใบรับรองงานกันแบบไหนและต้องละเอียดแบบของฝนหรือเปล่า แค่อยากมาแชร์ประสบการณ์น่ะค่ะ ยังไงฝนก็มั่นใจว่าสถานฑูตน่าจะถามเรื่องนี้นะคะคุณแนนเพราะมันหลายเดือนอยู่
ส่วนเรื่องประเทศ Liectenstein ฝนก็รู้จักค่ะเนื่องจากแฟนทำงานที่นั่น เคยขับรถกันขึ้นไปถึงตรงยอดเขา(จำชื่อไม่ได้ค่ะ)สวยมากๆ แต่ตอนกลับลงมาถึงพื้นปกติต้องรีบมองหาร้านขายยาแก้พะอืดพะอมค่ะเพราะมันจะอาเจียน ;D เขาวนได้แบบสุดๆจริงๆเลยค่ะแต่ก็คุ้มค่าค่ะเพราะว่าสวยมากจริงๆ ถ้าไปที่โน่นช่วงเดียวกันหวังว่าคงมีโอกาสได้เจอกันนะคะ
คุณแนนค่ะ ทำได้ค่ะ แต่อยากให้ปริ้นสีค่ะ จะทำให้ดูคล้ายตัวจริงมากกว่าขาวดำ
ส่วนใบลาของแพนไม่ได้ละเอียดเหมือนคุณฝน แต่เจ้าหน้าที่ก็ถามค่ะ แล้วถ้าได้วีซ่าจะลาออกไหม แพนตอบว่าคงลาออก แต่ก็สามารถกลับมาทำงานได้หลังจากกลับเมืองไทย ขึ้นอยู่กับตัวเองว่าจะกลับไปไหม ใจจริงไม่อยากลาออก แต่ไม่อยากเพิ่มภาระหน้าที่ให้กับเพื่อนร่วมงาน ก็เลยลาออก เพราะบริษัทจะได้รับคนใหม่เข้ามาแทน
แล้วแฟนคุณฝนพักอยู่ที่ลิกเตนสไตน์เลยไหมค่ะ
แพนอยู่ทอยเฟน อัพเพนเซ็ลค่ะ
ขอบคุณ คุณแพนและคุณฝนมากๆ เลยค่ะ แนนจะกลับไปแก้ใบลา ทุกอย่างเขียนหมดแล้ว แต่ไมได้ใส่จุดประสงค์การลาลงไป ดีเลย scan แล้ว print ได้ จะได้ไม่เสียเวลาส่งไปรษณีย์คุณฝนและแฟนอยู่สวิส แล้วแฟนคุณมาทำงานที่ Liechtenstein เหรอคะ ถ้าแนนได้วีซ่าแล้วจะบอกนะคะ เผื่อได้เจอกัน แล้วคุยกันใหม่นะคะ
คุณแนน ฝนเลยมาทำให้คุณแนนเขวซะงั้น คือฝนไม่แน่ใจจริงๆนะคะว่าแต่ละเคสจะเหมือนหรือต่างกันยังไง อย่างของคุณแพนก็ไม่ต้องละเอียดยังไม่มีปัญหาเลยค่ะ อาจจะแล้วแ่ต่ว่าใครจะโดนแบบไหนก็ได้นะคะ คือฝนไม่อยากทำให้คุณแนนเขวหรือเสียกำลังใจแล้วต้องกลับไปแก้ใหม่น่ะค่ะ แค่อยากแชร์ประสบการณ์ที่ตัวเองเจอเท่านั้นเองค่ะ ยังไงคุณแนนก็ลองตัดสินใจดูนะคะว่าจะเอายังไง เผื่อว่าที่ทำไว้แล้วอาจจะดีอยู่แล้วก็ได้นะคะ
ตอบคุณแพน + คุณแนน ค่ะ แฟนฝนอยู่สวิสฯค่ะแต่ทำงานที่ Liechtenstein ขับรถก็ไม่ไกลนะคะประมาณครึ่งชั่วโมงก็ถึงที่ทำงาน แฟนอยู่ Heerbrugg ค่ะแถบๆเดียวกับน้องเทวีเลยค่ะ แฟนบอกว่าที่ร้านอาหารแถวๆที่ทำงานมีหญิงฝรั่งที่เป็นเจ้าของร้าน อ่านไทย พูดไทยได้ด้วยนะคะน่าทึ่งจริงๆ เป็นร้านขายอาหารเอเซียค่ะ กะว่าจะไปเป็นเด็กเสิร์ฟขำๆเรียนภาษาเยอรมันกะเค้าอยู่เหมือนกัน แฟนติดต่อให้เรียบร้อยแล้วค่ะ ;D ไม่ได้ทำงานะคะแต่ไปช่วยๆแบบสนุกๆเฉยๆน่ะค่ะ คุณแพนคะทอยเฟน อัพเพนเซ็ล บ้านคุณแพนอยู่ไกลจาก Heerbrugg มากมั้ยคะ
คุณแนนค่ะ เหมือนที่คุณฝนว่านะคะ ถ้าทำมาแล้วก็ยื่นไปเถอะค่ะ ถ้าเจ้าหน้าที่ขอเพิ่มค่อยหาให้เขา แต่ถ้าไม่ขอเพิ่มก็ถือว่าดีไป บางทีมันก็แล้วแต่เคสค่ะ เอกสารของแพนยื่นแค่ไหนก็แค่นั้นค่ะ ไม่ได้มีอะไรพิเศษ อ้อมีแต่หนังสือเชิญเท่านั้นที่เจ้าหน้าที่ขอให้ยื่นมาใหม่ แพนก็เลยไปเอาแบบฟอร์มที่สถานฑูตมากรอกแล้วส่งให้สามี แล้วสามีเอาไปให้ตำรวจที่สวิตฯประทับตรา แล้วส่งกลับมาให้แพน ทุกอย่างก็เรียบร้อยค่ะ
ส่วนเอกสารอื่น ๆ แพนก็ยื่นปกติไม่มีโฉนดที่ดินอะไรเลยค่ะ
คุณฝนตามลิงค์ไปดูได้ค่ะ
http://maps.google.ch/maps?sourceid=navclient&hl=de&rlz=1T4SKPB_deCH213CH248&q=Heerbrugg&um=1&ie=UTF-8&split=0&gl=ch&ei=7MGuScrwGoSM1QXJ0NydDg&sa=X&oi=geocode_result&resnum=1&ct=title
สวัสดีค่ะ คุณฝน ขอบคุณนะคะที่เขียนมาอธิบาย สบายใจได้เลย คุณฝนไม่ได้ทำให้แนนไขว้เขวหรอกค่ะ แนนคิดว่าเป็นคำแนะนำดีๆ ที่คุณฝนและคุณpan มีให้ต่างหาก อย่าคิดมากนะคะ
จริงๆ แล้ว แนนแค่ร่างๆ เอกสารไว้ค่ะ ยังไม่ได้ให้เจ้านายเซ็นต์เลยจ้า แก้ได้ ไม่เป็นไร เราแค่อยากทำให้ดีที่สุด กลัวไม่ได้วีซ่าค่ะ คิดถึงแฟนแย่แย้ว ;) ถ้าได้ไปคงได้เจอกันนะคะคุณฝน
คุณแพน แล้วคุณแพนไปด้วย visitor วีซ่ามาก่อนเหรอคะ แล้วขอวีซ่าแต่งงานเหรอคะ
คะ ครั้งแรกที่แพนมาสวิตฯ ก็มาด้วยวีซ่าท่องเที่ยว ตอนนั้นสวิตฯ ยังไม่เข้าร่วมเชงเก้นอย่างเป็นทางการ
เมื่อวีซ่าหมดอายุ แพนก็กลับเมืองไทย แล้วยื่นเรื่องขอวีซ่าแต่งงานค่ะ
สู้ๆน่ะค่ะ ขอให้ได้วีซ่าค่ะ :) จะได้มีเพื่อนที่สวิสอีกคน อิอิ
ขอบคุณ คุณAngkanaruk และเพื่อนๆ ทุกคนมากนะคะ แล้วจะรายงานผลให้ทราบ :D
รบกวนถามคุณแพทตี้ คุณแพน และคุณฝน และเพื่อนๆที่รู้เรื่องเอกสารของ sponsorship
ข้อสุดท้ายหมายถึงอะไร แนนดูมาจากเวปไซด์ค่ะ งงๆ ไม่เข้าใจ
"Receipt for advance payment of administrative fees: the administrative fee is CHF"
control purposes of a declaration of sponsorship:
คุณแนนคะ ขอออกตัวก่อนนะคะว่าไม่แน่ใจจริงๆ ไม่ทราบว่าคุณแนนดูจากตรงไหนคะ รบกวนลิ้งค์เว็บไซต์มาให้อ่านด้วยได้มั้ยคะ ถ้าตามที่แปลก็จะได้ประมาณว่า ใบเสร็จในการจ่ายค่าธรรมเนียมสักอย่าง ซึ่งฝนไม่แน่ใจว่าจะถูกต้องหรือเปล่าเลยอยากอ่านทั้งหมดค่ะ อีกอย่างตั้งแต่สวิสฯเข้าเชงเก้นฝนก็ยังไม่เคยไปยื่นวีมาเลยค่ะเลยไม่แน่ใจว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้าง ซึ่งไม่เกินเดือนหน้าก็คงต้องไปยื่นวีซ่าเหมือนกันค่ะเลยอยากอ่านด้วยเสียเลย รบกวนคุณแนนลิ้งค์จากที่คุณแนนอ่านให้หน่อยจะได้มั้ยคะ (ขอโทษด้วยนะคะที่ไม่ได้ช่วยแล้วยังจะมาขอความช่วยเหลืออีก ;D)
คุณแพนคะ ขอบคุณนะคะสำหรับแผนที่ เล่นเอาตาลายดีนักเชียวค่ะ :D
คุณฝน นี่นะคะ link พอคลิกที่ link เปิดหน้าขึ้นมาแล้ว จะเจอคำว่า welcome
เป็น flie.pdf ใช้เวลาเปิด 2-3 นาทีค่ะ
http://www.bfm.admin.ch/bfm/en/home/themen/einreise/merkblatt_einreise.html
ถ้าเปิดไม่ได้ ลองเข้าไปที่ www.eda.admin.ch นะคะ แล้วไปหน้า entry to Switzerland จากนั้นจะเห็น link อยู่ด้านขวามือเต็มเลย มีหลายเรื่อง ตอนนี้คุณฝนอยู่เมืองไทยเหรอคะ
แฟนของแนนก็ print ไปถาม ตม.ในเมืองที่แกอยู่แล้วค่ะ ใช่ค่ะตั้งแต่ Swiss เข้า schengen มีเอกสารที่ต้องเตรียมเวลาขอวีซ่าเยอะขึ้นค่ะ วันนี้ที่ กทม.ร้อนมากเลยค่ะ
ประมาณ 40c ได้มั้ง อยากไปเล่นหิมะบ้างจัง วันนี้แฟนก็ไปเล่นสกีอีกแล้ว
ดีค่ะคุณแนน ขอบคุณสำหรับลิ้งค์นะคะ ฝนลองเข้าไปอ่านและจับใจความดู เหมือนกับว่าจะเป็นใบเสร็จค่าธรรมเนียมจากการที่ต้องมีผู้ค้ำประกันในกรณีที่ผู้ขอยื่นวีซ่าอาจจะมีเงินในบัญชีไม่เพียงพอคืออาจจะน้อยเกินไปค่ะ ไม่รู้ถูกหรือเปล่านะคะแต่จากความเข้าใจของฝนกรณีทั่วๆไปไม่น่าจะต้องมีผู้ค้ำประกันค่ะ อันนี้เป็นแค่ความคิดเห็นส่วนตัวฝนเองนะคะ ถ้าคุณแนนทราบข้อมูลที่ชัดเจนยังไงก็มาให้ความกระจ่างด้วยก็แล้วกันนะคะ
ฝนอยู่ที่กรุงเทพฯค่ะ คิดว่าจะไปยื่นวีก็คงจะประมาณเดือนหน้าหลังสงกรานต์ค่ะคุณแนน พอดีว่ารอผลสอบอยู่ยังไม่รู้ว่าหมู่หรือจ่าค่ะ ;D ไว้ให้รู้ผลชัวร์ว่าจบแน่แล้วค่อยไปยื่นค่ะ เห็นด้วยกับที่ว่ากรุงเทพฯร้อนจริงๆค่ะ ไม่จำเป็นไม่อยากออกข้างนอกเลย :'(
สวัสดีค่ะคุณฝน แนนอยู่แถวแจ้งวัฒนะค่ะ ปากเกร็ด แนนจะไปยื่น 1 เม.ย.ค่ะ
เผื่อเวลาไว้อุทธรณ์ คุณฝนจะเดินทางเมื่อไรค่ะ ขอvisitor visa เหมือนเดิมเหรอคะ ขอให้สอบผ่านหมดนะคะ
คุณแพนสบายดีไหม ตอนนี้ทำอะไรอยู่ที่สวิสค่ะ
Nan
Quote from: Nantaree on March 09, 2009, 09:24:54 AM
คุณแพนสบายดีไหม ตอนนี้ทำอะไรอยู่ที่สวิสค่ะ
Nan
สวัสดีค่ะ คุณแนน แพนก็อยู่บ้าน ทำงานบ้าน ช่วยงานสามี และก็ไปเรียนค่ะ งานนอกบ้านก็ยังไม่มีให้ทำค่ะ กะว่าเรียนภาษาเยอรมันให้จบก่อน
คงสิ้นปีพอดี หลังจากจบคอร์สเซซวาย คงจะมีงานดี ๆ ให้ทำ
คุณแนนคะ ฝนส่งข้อความหลังไมค์ไปหาค่ะเช็คด้วยนะคะ กลัวเปลืองเนื้อที่กระทู้น่ะค่ะ :D
ยังไงก็ขอให้วีผ่านทั้งคู่นะคะ คนสวย ทั้งคุณแนน คุณฝน
มาเที่ยวสวิตฯ ช่วงซัมเมอร์ สวยสุด ๆ คะ
ตอนนี้เริ่มจะ die Nase voll vom Schnee แล้วคะ ;D อยากให้ซัมเมอร์มาไว ๆ
สวัสดีค่ะ คุณฝน ข้อความหลังไมค์ เช็คตรงไหนคะ วันนี้แนนเมลไปหาสถานทูตมา เขาส่งข้อความมาเป็นภาษาไทยของเอกสารที่เราต้องเตรียม และ ขั้นตอนของวีซ่า คุณฝนมีอีเมลไหมคะ
แนนจะเมลไปให้ ของ แนน nantareeya_b@hotmail.com
สวัสดีค่ะ คุณแพน ขอบคุณสำหรับคำอวยพร คุณแพนส่งรูปมาให้ดูบ้างสิคะ ว่าแต่ว่า
die Nase voll vom Schnee แปลว่าอะไรคะ รู้แต่ว่า Schnee = snow
pass auf dich auf ;D
สวัสดีค่ะคุณแนน ฝน add เมลล์คุณแนนแล้วนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคะคุณแนน
ส่วน die Nase voll vom Schnee ใช่แปลว่าจมูกเต็มไปด้วยหิมะ หรือเปล่าหนอ (แอบมั่วค่ะ) คุณแพนมาตอบด้วยนะคะ ;D
Quote from: Fon2008 on March 11, 2009, 12:48:13 AM
สวัสดีค่ะคุณแนน ฝน add เมลล์คุณแนนแล้วนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคะคุณแนน
ส่วน die Nase voll vom Schnee ใช่แปลว่าจมูกเต็มไปด้วยหิมะ หรือเปล่าหนอ (แอบมั่วค่ะ) คุณแพนมาตอบด้วยนะคะ ;D
เกือบถูกคะ ที่จริงแปลว่า หิมะมันเยอะมาก จนไม่อยากให้ตกอีกแล้ว คือประมาณพอแล้ว อย่าตกอีกเลย ประมาณนั้นคะ หิมะตกมาก ๆ จนทำให้จมูกเต็มไปด้วยหิมะก็ดูดีนะคะ เก๋ดี
ประโยคนี้ เราสามารถใช้ได้กับเรื่องอื่นๆ ได้คะ เช่น Ich habe die Nase voll von der Arbeit. Ich habe die Nase voll von den Kindern.
คุณแพนเก่งจัง แนนเรียนด้วยการอ่านหนังสือเองอยู่ตอนนี้ แต่สิ่งหนึ่งไม่เข้าใจคือว่า ทำไมภาษาเยอรมันแตกต่างจากภาษาอังกฤษตรงที่ ไม่รู้จะเอาคำไหนขึ้นก่อน มันสลับไปมา งง
ทำไมคำกิริยาจบอยู่ตอนท้ายของประโยค คุณแพนสอนได้ไหมคะ
คุณฝน แนนตอบเมลและ add คุณไว้แล้วนะคะ แล้วคุยกัน
สวัสดีคะ คุณแนน,ฝน,แพน
ไม่ได้เข้ากะทู้ซะนาน พออ่านแล้วชื่นใจจัง ดูเราเป็นสาวไทยช่วยเหลือกันดีจังเลย แหมมม..หนุ่ม ๆ สวิส เค้ารู้เค้าคง ปลื้มเน๊อะ เพราะ คนไทยเรามีน้ำใจกันและกัน ทั้ง ๆ ที่เราไม่เคยรู้จักกันมาก่อน .....
คุณแนนคะ ...แพทจะบอกว่า แพทคงไปทีหลัง คุณแนนแน่เลย เพราะแฟนบอกว่าให้ทำวีซ่าหลัง พค. (เพราะเมษ-พค.จะไปเที่ยวเดนมาร์กกะครอบครัว) แฟนเลยบอกว่า ให้ทำหลังจากกลับมาจากเดนมาร์ก่อน และอีกอย่างเค้าอาจจะ holidayที่ไทย ช่วง ปลายพค.ด้วย ... เค้าว่ายังไงก็ยังงั้น ..เค้าพูดเหมือนทำวีซ่าง่ายยยยมากกกกก (ทั้ง ๆ ที่เราก็อ่านกะทู้เยอะ เราก็กลัวเน๊อะ)..แต่ก็ไม่อยากพูดไร..ปล่อยเค้าไป.. ถ้าดวงจะได้ไปก็คงได้ไป อยู่ดี ตอนนี้ ก็เตรียมเอกสาร เกือบครบหละ ที่เหลือก็ แฟนคงจัดการ ให้ ....
เป็ฯกำลังใจซึ่งกันและกันนะคะ กับทุก ๆคนด้วย เรื่องเรียนภาษา อยากไปที่นั่นให้ได้ก่อน แล้วคงมีเรื่องปรึกษา คุณฝนและคุณแพนแน่เลย
สู้ ต่อไป เซล่ามูน 5555(เชยมาก)
แพทตี้คะ
ลืมบอกคะ ยังไง add เมล มาคุยกันได้นะคะ ช่วยรับเป็นเพื่อน อีกคนนะคะ
ladypatth@hotmail.com
แพทตี้คะ
แพนไม่เก่งหรอกคะ อาศัยมีเครื่องมือช่วย อีกอย่างจ่ายค่าเรียนไปเยอะมาก พูดไม่ได้เลย มันก็ยังไงอยู่ เฉพาะค่าเรียนก็ซื้อรถยนต์ด้วยเงินสดคันหนึ่งได้เลยล่ะคะ :( :( สงสารก็แต่สามี ทำงานหาเงินเสียค่าเรียนให้ภรรยา แพนเรียนภาษามาก็ปีกว่าแล้วคะ สิ้นปีก็สองปีพอดีจบเซซวาย คงได้งานดี ๆ เป็นหลักแหล่งกับเขาบ้าง
หากจะปรึกษาอะไรแพนยินดีคะ ถ้าแพนตอบได้แพนก็ตอบทันที ถ้าไม่ได้ก็จะไปค้นหามาให้ด้วยความยินดีคะ ไม่ได้ถือว่าเป็นการรบกวน ดีเสียอีกแพนก็จะได้รู้ด้วย
คุณแนนคะ เรียนด้วยตัวเองก็ดี ช่วยให้มีพื้นฐานได้นิดหน่อย แต่บอกได้เลยว่าไม่ค่อยประสบผลเท่าไร ต้องไปเรียนที่โรงเรียนคะ
แพนเคยซื้อหนังสือตำรากะจะมาเรียนเองที่บ้าน ผ่านไปสองเดือนหนังสือก็ยังใหม่อยู่ ก็เลยบอกสามีฉันอยากกลับไปเรียนจะได้มีแรงกระตุ้นให้อยากอ่าน อยากเปิดหนังสือ สามีก็เลยไปสิดีกว่าเธอนั่งหน้าคอมทุกวัน ;D ;D
ส่วนเรื่องกริยา ว่าทำไมบางครั้งอยู่ท้ายประโยค ก็จะใช้กับประโยค Nebensatz ที่มี Temporale Konnektoren (คำสันธานที่เกี่ยวกับเวลา) เช่น Solange man den Computer noch fuer laengere Zeit abschalten kann, ist man noch nicht suechtig (ตราบใดที่คนเราสามารถปิด(ชัทดาวน์)คอมพิวเตอร์(ไม่ใช้งาน)ไว้เป็นระยะเวลานาน ตราบนั้นคนเราก็ยังไม่ติด (ติดงอมแงม)คอมพิวเตอร์. แต่ประโยคนี้ใช้กับแพนไม่ได้คะ ;D ;D
ค่อย ๆ เรียนไปตามขั้นตามตอนนะคะ อย่ารีบร้อน เพราะยังมีอีกตั้งสี่แสนคำศัพท์ เพราะฉะนั้นยังมีอะไรให้เรียนอีกเยอะคะ
Ich wuensche euch eine schoene Woche. Bis dann!
สวัสดีค่ะคุณแนน ขอบคุณนะคะสำหรับข้อมูล ได้รับเรียบร้อยแล้วค่ะ ตอบเมลล์ไปแล้วด้วยค่ะ :D
สวัสดีค่ะคุณแพน (เรียกครูแพนได้มั้ยคะ ;D) ขอบคุณนะคะที่มาให้ความกระจ่างอีกทั้งยังให้ความรู้เพิ่มเติมอีกค่ะ (ฝนเขกกะบาลตัวเองไปหนึ่งทีที่แอบมั่วค่ะ :D) ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ตัวเองจะสื่อสารภาษาเยอรมันได้กะเค้าซะที เรียนไปก็งงไปค่ะ ;D กะว่าไปหนนี้จะพยายามมากขึ้น (อาจจะกลายเป็นพยายามมั่วมากขึ้นค่ะ ::) ) ไว้ถ้าฝนมีปัญหาอยากปรึกษาเรื่องภาษาเยอรมันฝนจะขออนุญาตเข้ามาถามครูแพนก็แล้วกันนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าเสียเลยค่ะ
สวัสดีค่ะคุณแพท ยินดีมากเลยค่ะที่จะได้มีเพื่อนใหม่ ส่วนเรื่องปรึกษาก็ยินดีให้คำแนะนำเช่นกันค่ะหากช่วยได้ (ยกเว้นเรื่องภาษาเยอรมันนะคะ เดี๋ยวจะพลอยมั่วตามฝนไปอีกคน อิอิ) หากมีโอกาสหวัีงว่าจะได้เจอกันที่โน่นนะคะ add คุณแพทแล้วค่ะ
การที่กริยาอยู่ข้างหน้าบ้าง ท้ายประโยคบ้าง หลังประธานบ้าง ทำให้ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่ไพเราะ ยิ่งถ้าเรียนไปเรื่อย ๆ นะคะ จะทำให้รักภาษาเยอรมันเท่าๆ กับรักเจ้าของภาษาเลยละคะ แต่ละวรรค แต่ละตอน แต่ละประโยค จะเหมือนดอกไม้ที่มีหลายสี หลายแบบ งามเหมือนนางสาวจักรวาลเลยคะ ;D ;D
ตอนนี้แพนเริ่มรักภาษาเยอรมัน เหมือนรักสามีแล้วคะ ยิ่งถ้าได้อ่านกลอน กวีต่าง ๆ นะคะ จะไพเราะมาก
ได้ดูหนังเรื่อง Nanny McPhee ในภาคภาษาเยอรมัน ยิ่งทำให้รักภาษาเยอรมัน ไพเราะมาก ๆ ;D ;D
ถ้ามีปัญหาปรึกษาได้นะคะ ดิฉันไม่ได้เป็นครู แต่ก็อยากช่วยคะ
อันดับแรก สวัสดีป้า Pall ของพวกเราก่อนละกันเนอะ ตามติดด้วยเจ้าของกระทู้ และเพื่อนสมาชิก ค้าบบบ
อะแน่ะ ฝน ไม่ได้คุยกันพักเดียว แอบมาอ้อนขอเป็นลูกศิษย์ คุณแพน นี่เอง ว่าแต่รับเพิ่มอีกสักคนได้ป่าวเอ่ย นัทอยากรักภาษาเยอรมัน เหมือนรักแฟน แบบคุณแพนบ้างจังค่ะ แต่ของนัท ท่าจะอีกนานโขเลยค่ะคุณแพน มันยังมึนๆ งงๆ กลับหน้า-กลับหลัง จนจะกลับบ้านไม่ถูกอยู่แว้วววค่ะ
คุณแพน นัทคิดว่าถ้าคุณแพนมีเวลาว่าง ก้อเข้ามาเขียนประสบการณ์ หรือเคล็ดลับการเรียน สู่กันฟังบ้างนะคะ คงจะเป็นประโยชน์ไม่น้อยเลยทีเดียว อีกอย่าง ห้องเรียนภาษาเยอรมันของพวกเรา ก้อรู้สึกจะร้างไปพักใหญ่ๆ แล้วเหมือนกันเนอะ ครายเห็นด้วยยกมือขึ้น ... อ้าววว ยกก่อนคนแรกละกันนะจ๊ะ
เอาล่ะค่ะ นัทคิดว่า ใครๆ ก้อคงจะมีภาระกิจน้อยใหญ่ ที่ต้องทำแตกต่างกันไป ยังไงนัทก้อขอเป็นกำลังใจให้ทุกคนเล้ยยย..
ยินดีคะคุณนัท ถ้าความรู้ที่แพนได้เรียนมาจะเป็นประโยชน์กับคนอื่น ๆ แพนยินดีคะ เข้าใจหัวอกคนเรียนภาษาต่างประเทศ
บางครั้งครูก็อธิบายให้เราเข้าใจไม่ได้ เพราะยังไงก็อธิบายเป็นภาษาเยอรมันอยู่ดี ;D ;D
ถือว่าแพนโชคดีที่สามีสนับสนุน และจ่ายเต็มที่เรื่องการเรียน แถมมีขู่ว่าต้องเอาคะแนนเต็มมาฝาก เฮ้อ ๆๆ
และด้วยความที่เราเป็นคนเอเชีย มันมีความกดดันมาจากหลายด้าน เลยอยากแสดงให้คนต่างชาติเห็นว่า สาวไทยก็สามารถ ไม่แพ้สาวชาติอื่น ฮิฮิ
เอาไว้แพนมีเวลา แพนจะเขียนเล่าประสบการณ์การเรียนของแพนให้อ่านกัน แต่ช่วงนี้ได้แต่ตอบกระทู้ไปเรื่อย ๆ ก่อน เพราะต้องเตรียมตัวสอบ แพนมีธุรกิจเล็ก ๆ ของตัวเองด้วยคะ ไหนจะช่วยสามีที่บริษัทเขา บัญชีสามเดือนแล้วยังไม่ได้ทำเลย เดี๋ยวสิ้นเดือนนี้คนตรวจบัญชีก็จะมาตรวจแล้ว คงต้องปั่นให้เสร็จก่อนเขามา ดีอย่าง ที่นี้มีโปรแกรมบัญชีเลยง่ายหน่อย แค่คีย์ ๆ เข้าคอมก็เสร็จ ส่วนบิลค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ก็จ่ายผ่านโปรแกรมบัญชีเลยไม่ยุ่งยาก ฮิฮิ
ปัญหาอีกอย่างคือ เรื่องการออกเสียงของคนไทย สำเนียงจะแปร่ง ๆ อันนี้แพนจะโดนบ่อย บางครั้งก็หงุดหงิด อะไรนักหนา แต่เจ้าของภาษาเขาก็อยากให้เราได้สำเนียงเขา คือเขาฟังไม่เข้าใจ เหมือนฝรั่งพูดไทย บางครั้งเราก็หงุดหงิด เพราะสำเนียงมันแปร่ง และฟังไม่รู้เรื่อง
เอาเป็นว่าถ้ามีปัญหาเกี่ยวกับไวยากรณ์ ไม่เข้าใจถามแพนได้คะ
สวัสดีค่ะ คุณแพทตี้ แนน add คุณไว้แล้วนะคะ เอาไว้คุยกันนะคะ แนนว่าคุณแพทตี้ได้วีซ่าอยู่แล้ว เพราะตอนขอวีซ่า คุณแพทตี้เพิ่งกลับจากเดนมาร์ก มันโชว์ว่าเราเคยไปยุโรปและกลับมา
พูดถึงเรื่องกังวล แนนก็กังวล กลัวไม่ได้ อยากให้ผ่านๆ ไปเร็ว จะได้รู้ผล มันใช้เวลาประมาณ 2-3 อาทิตย์ค่ะ กว่าจะทราบผล แล้วแนนจะอีเมลขั้นตอนการขอ visitor visa ไปให้นะคะ
คุณแพน ขอบคุณมากเลยค่ะ เรื่องภาษา ถ้ามีปัญหาไม่เข้าใจแล้วจะถามนะคะ
คุณฝน แนนตอบเมลไปแล้วนะคะ ขอบคุณเรื่องเรียนที่ Goethe ค่ะ รูปคุณฝนกับแฟนน่ารักจัง ขอบอก อิอิ
ยินดีต้อนรับคุณนัทนะคะ ตอนนี้คุณนัทอยู่ที่สวิตเหรอคะ
หวัดดีงามๆ ทุกท่านเล้ยค่ะ
คุณแพน สิ่งที่คุณแพนเขียนเล่ามา แหม..ขอบอกว่าโดนอย่างแรงเลยค่ะ ทั้งเรื่องความที่เราเป็นพวกหัวดำ (เอ..ก้อว่าทำสีน้ำตาลแล้วนะ 55+) ไหนจะความกดดัน จากสายตาคุณผู้หญิงชาวยุโรป ไหนจะสำเนียงที่มันช่างแสดงความเป็นเอเลี่ยนนนน ฉายแววออกมาอย่างเห็นได้ชัด เฮ้ออ คงต้องขัดเกลากันอีกนาน เชื่อมั้ยคุณแพน บางครั้งน่ะ นัทคิดว่า คืนนี้อยากนอนหลับไป แล้ว พรุ่งนี้ตื่นขึ้นมา เฮ้ยยย เราอยู่ที่นี่มา 2 ปี แล้ว พูดเยอรมันได้ฉอดๆ 55+ แต่ก้อแค่คิดฟุ้งซ่านน่ะค่ะ นัทแค่อยากผ่านช่วงเวลาที่อึดอัดนี้ไป
ได้ติดตามอ่านกระทู้ ของท่านอื่น เช่น คุณเทวี คุณบัวขาว และอีกหลายท่าน ขออนุญาต เอ่ยนามเนอะ ด้วยความชื่นชมค่ะ ยอมรับว่าพออ่านแล้ว รู้สึกเฮ้ออ เราจะสามารถ ได้อย่างพวกเค้าป่าวน้อ แต่ที่แน่ๆ มันทำให้ฮึดสู้ได้ไม่น้อยค่ะ ให้มันรู้ไปว่า ญ ไทย อย่างเราถ้าลองตั้งใจทำไรแล้ว ต้องทำสำเร็จเนอะ
คุณแพนคะ ขออีกนิดค่ะ ว่าแต่บัญชีเนี่ย ต้องการตัวช่วยป่าวเอ่ย 55+ ถ้าจะได้ปรึกษาคุณแพน เรื่องนี้อีกเรื่องแล้วละเนี่ย มาถูกทางอีกแว้ววว ดีใจจัง..
คุณแนน นัทแอบ (เกาะ)ติดตามเรื่องราวของคุณ มาพักใหญ่แล้ววว แอบเอาใจช่วยอยู่ตลอดนะคะ นัทอยู่สวิสฯ ค่ะ พูดไปเผลอแป๊บๆจะครึ่งปี แว้วววค่ะ อ้อ..นัทก้อศิษย์เก่า เกอร์เธ่ ค่ะ แต่แค่คอร์สเดียว เพราะต้องเดินทางมาที่นี่เลย มาเป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องกัน ดีกว่า 55+
ส่วนคุณฝน ก้อถือว่า เป็นเพื่อนร่วมรุ่นนะคะ แค่คนละคลาสเอง
คุณแพ็ทตี้ ยังไงก้อเอาใจช่วยนะคะ ผ่านอยู่แล้วค่ะ
สู้ๆ ค้าบบบพี่น้อง...
ขอบคุณ คะคุณนัท และ เพื่อน ๆ ทุกคนเลย
สำหรับกำลังใจที่มีให้กัน อย่างต่อเนื่อง และตลอดไป
Quote from: Nantaree on March 10, 2009, 10:31:30 PM
สวัสดีค่ะ คุณฝน ข้อความหลังไมค์ เช็คตรงไหนคะ วันนี้แนนเมลไปหาสถานทูตมา เขาส่งข้อความมาเป็นภาษาไทยของเอกสารที่เราต้องเตรียม และ ขั้นตอนของวีซ่า คุณฝนมีอีเมลไหมคะ
แนนจะเมลไปให้ ของ แนน nantareeya_b@hotmail.com
สวัสดีค่ะ คุณแพน ขอบคุณสำหรับคำอวยพร คุณแพนส่งรูปมาให้ดูบ้างสิคะ ว่าแต่ว่า
die Nase voll vom Schnee แปลว่าอะไรคะ รู้แต่ว่า Schnee = snow
pass auf dich auf ;D
หวัดดีค่ะคุณแนน วันนี้พี่ส่งเมล์ไปหา พี่ขอขั้นตอนของการทำวีซ่า ด้วยนะค่ะ
ขอบคุณคะ Nang...
คุณนันท์เตรียมเอกสารใกล้เรียบร้อยแล้วใช่ไหม ขอลุ้นด้วยคนนะคะ ขอให้วีซ่าผ่าน
ไม่ได้เข้ามาตอบกระทู้ แต่ก็แอบอ่านอยู่เรื่อย ๆ
ขอบคุณค่ะ คุณ pan สำหรับความห่วงใย
nan โทรไปนัดสถานทูตแล้ว จะขอยื่น 31 มีค.
ตอนแรกก็ Ok พอบ่ายโทรมาเลื่อนเรา บอกให้มายื่น 20 เมย.
เพราะ nan เดินทางตั้ง 30 พค. มีคนจะเดินทางก่อน nan เยอะ
เขาขอคิวให้พวกนี้ก่อน เซ็งเลย กะรู้ผลเร็วๆ จะได้ไป shopping ซะหน่อย
ที่โน่นหายหนาวหรือยังคะ ที่ กทม.ร้อนนสุดๆ
แล้วคุยกันนะคะ
สอบถามนิดนึงค่ะ คุณแนน หรือ เพื่อนๆ ท่านอื่นก็ได้ค่ะ เกี่ยวกับ visitor visa
จุดประสงค์ของการลาในจดหมายลางาน ที่ว่านั้น คือให้เขียนลงไปเลยใช่ไหมค่ะว่า ไปเยื่ยมแฟน
หรือว่าเพื่อนๆ เขียนลงไปว่ายังไงกันบ้างค่ะ ตรงๆไปเลยหรือว่าเขียนว่าไปท่องเที่ยว