Pall's Webboard

General Category => ห้องปัญหากฎหมาย, วีซ่า, ความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย => Topic started by: prim on September 14, 2012, 09:18:30 PM

Title: ส่งแปลทะเบียนสมรสที่ไหนคะ
Post by: prim on September 14, 2012, 09:18:30 PM

พอดีปริมแต่งงานตั้งแต่มิถุนาฯที่ผ่านมาแล้วนะค่ะแต่งและอาศัยที่เมืองโลซาน  เพิ่งกลับจากฮันนิมูนเลยจะจัดแจงส่งเอกสารแปลใบทะเบียนสมรส....ทางกระดาษข้อมูลจากสถานฑูตสวิสที่ไทยให้ปริมมา เค้าให้ส่งไปแปลที่บาเซิล บางท่านบอกส่งปเขตที่เจนีวา...... ปริมขอรบกวนสอบถามผู้รู้หน่อยนะคะว่าต้องส่งไปที่ไหน แล้วส่งเอกสารอะไรไปบ้าง... พอดีว่าจะกลับเมืองไทยกุมภาฯปีหน้านะค่ะ เลยอยากทำให้เรียบร้อย
ขอบพระคุณนะคะ :) :)
Title: Re: ส่งแปลทะเบียนสมรสที่ไหนคะ
Post by: กิ๊ป on September 27, 2012, 04:20:42 PM
ถ้าอยู่ฝั่งที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ก็นำเอกสารไปแปลที่ กงศุลไทย เจนีวาเลยค่ะ Tel:022 311 07 23
Title: Re: ส่งแปลทะเบียนสมรสที่ไหนคะ
Post by: prim on September 28, 2012, 04:35:05 AM
ขอบคุณมากค่ะคุณกิ๊ฟ ช่วยเหลือกันตลอดเลย  :D เด๋วได้เรื่องยังไงจะมารายงานนะคะ  ^^
Title: Re: ส่งแปลทะเบียนสมรสที่ไหนคะ
Post by: กิ๊ป on September 28, 2012, 02:47:57 PM
 :D