Pall's Webboard

ข้อมูลดีจากนาค่ะ ขั้นตอนการทำวีซ่าแต่งงานที่สวิส ตั้งแต่ต้นจนจบค่ะ (เผื่อจะมีประโยชน์สำหรับทุกๆคนที่กำลังจะมา )
ถ้าสนใจข้อมูลนี้ก็จัดการ Print แล้วเก็บเอาไปไว้อ่านที่บ้านนะค่ะ โชคดีค่ะ

ข้อมูลและเอกสาร ที่นาได้ยื่นเรื่องมาก่อนด้วยตัวเองค่ะ เกี่ยวกับทำวีซ่าแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสที่ประเทศสวิสค่ะ
(ส่วนนา ยังไม่เคยแต่งงาน และไม่เคยมีบุตร ไม่เคยจดทะเบียนสมรสค่ะ เลยเตรียมเอกสารได้ไม่ยากค่ะ)

-ไม่ต้องจ้างใคร หรือเอเย่นทำให้ค่ะ ถ้าคุณรู้ และสามารถกรอกข้อความเป็นภาษาอังกฤษได้ค่ะ โดยกรอก 3 ชุดค่ะ ที่สถานฑูตเลย)
สำหรับเราค่าเดินเรื่อง และค่าวีซ่าแต่งงาน รวมแล้วทั้งหมดแค่หมื่นกว่าบาทเองค่ะ
-ส่วนเราแฟนพูดภาษาเยอรมัน เลยต้องแปลเป็นภาษาเยอรมัน แพงค่ะ เพราะยากกว่าภาษาอังกฤษค่ะ
-และเรายังไม่เคยแต่งงานมาก่อน เลยแปลแค่ 4 ใบค่ะ มี ใบเกิด/ทะเบียนบ้าน/ใบเปลี่ยนชื่อ/ใบรับรองการโสด รวม 3600 บาทค่ะ
-โดยไปแปลที่ กทม ค่ะ แถวสี่แยกเพลินจิต แต่ให้เอาเอกสารทั้งหมดเกี่ยวกับการทำวีซ่า เข้าไปตรวจก่อน และถามพี่ๆ ในสถานฑูตสวิสดูก่อนค่ะที่ช่อง 5 ที่เรายื่นเรื่องช่องวีซ่าแต่งงานน่ะค่ะ พี่ๆเขาจะแนะนำเรื่องเอกสารทั้งหมดที่ต้องใช้ และสถานที่แปลให้ค่ะ แนะนำดีค่ะ

นาเคยทำวีซ่าเยี่ยมเยียนแฟน หรือ visa visit ทำถึง 2 ครั้งค่ะ ยื่นอุทรณ์ ก็ไม่ผ่านค่ะ โดยเสียเงินค่าวีซ่า 2 ครั้งน่ะค่ะ
แล้วก็เลยรอจังหวะประมาณ 2 เดือนค่ะ ก็ตัดสินใจกับแฟนอีกทีว่า น่าจะยื่นวีซ่าแต่งงานดีกว่า เผื่อว่าจะผ่าน แต่ก็ไม่มีความหวังค่ะหรอกค่ะ
ถ้าไม่ผ่าน ก็คงรอให้แฟนลงมาประเทศไทย แล้วก็แต่งงานที่ประเทศไทย ค่อยไปสวิสทีหลังค่ะ
แต่อยู่ๆ สิ่งที่ไม่คาดหวังก็เกิดขึ้น โชคเข้าข้างนาค่ะ หลังจากยื่นวีซ่าแต่งงานเรียบร้อยแล้ว รอประมาณเดือนกว่าๆ เอง
ทางแฟนเราที่อยู่สวิส ก็ส่งอีเมลล์มาบอกเราค่ะว่า วีซ่าแต่งงานอนุมัติแล้วนะ โอ๊ย ดีใจมาก ก็เลยได้มาแต่งงานที่สวิสนี่แหละค่ะ
(รวมทั้งหมดทำวีซ่าที่เข้าสวิส 3 ครั้งค่ะ เหนื่อยมากๆ กับการเดินเรื่องเอกสารต่างๆ แต่ก็ทำให้นาได้มีประสบการณ์เรื่องยื่นวีซ่ามากๆค่ะ)


กฎหมายสมรส
เมื่อคุณต้องการจดทะเบียนสมรสในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยจะแต่งงานที่ใหน ก็แล้วแต่ตัวคุณและแฟนคุณค่ะ กลับมาที่ไทยก็ได้ค่ะ
ควรติดต่อสอบถามรายละเอียดเอกสาร ระบุสิ่งที่จะนำไปยื่น จากสำนักอำเภอ(เขตที่ผู้อาศัยอยู่)ที่ผู้ต้องการจดทะเบียนสมรสลงทะเบียนเข้าอยู่อาศัยในประเทศสวิตฯเพื่อป้องกันมิให้ล่าช้า หรือเพิ่มค่าใช้จ่ายที่ต้องจัดหาเร่งด่วนจากประเทศไทย ในกรณีที่ท่านเดินทางมายังประเทศสวิตฯแล้ว

ข้อมูลที่ควรทราบเกี่ยวกับการยื่นเรื่องจดทะเบียนสมรส
คุณสมบัติของคู่สมรส
- ทั้งสองฝ่ายต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์
- มิได้เป็นพี่น้องหรือญาติร่วมสายโลหิตหรือเป็นบุตรบุญธรรมของอีกฝ่ายหนึ่ง
- ถ้ามีผู้ปกครอง(Vormund)ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อน


เตรียมเอกสารของทั้งสองฝ่าย  ดังนี้

สำหรับชาวไทย หรือตัวคุณเองค่ะ  เอกสารที่ต้องยื่นเพื่อขอจดทะเบียนสมรส(อาจมีข้อแตกต่างบ้างแล้วแต่เขตที่อยู่แต่ละรัฐ)
(เอกสารทั้งหมดที่เรามี ทั้งตัวจริง และสำเนา เตรียมไว้เลยค่ะ เผื่อเขาจะเรียกตรวจดูค่ะ)
- หนังสือเดินทาง Passport ของเราเอง
- บัตรประชาชน (สำเนา)
- ทะเบียนบ้าน(สำเนา)
- สูติบัตร หรือใบรับรองสถานที่เกิด วัน เดือน ปีที่เกิด ชื่อ บิดามารดา และนามสกุลเดิมของมารดาก่อนสมรส โดยมีการระบุว้าถือสัญชาติไทยด้วย
- ใบรับรองสถานภาพโสดสำหรับผู้ที่ยังไม่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน
(ให้ไปขอที่อำเภอแต่เนิ่นๆ แล้วก็อย่าลืมเอาผู้สอบพยานไปรับรองด้วยค่ะ ประมาณ 2 คน ขอบอกสำหรับอำเภอของเรา เราเอาผู้ใหญ่บ้าน และญาติ ไปค่ะ  เพราะเขาจะสอบประวัติเราว่ายังเป็นโสดอยู่จริง และยังไม่เคยแต่งงานมาก่อนค่ะ )
- หรือถ้าแต่งงานมาก่อนแล้ว กรณีหย่าแล้วต้องนำใบหย่าพร้อมบันทึกการหย่ามาแสดงด้วย
- รูปถ่าย 2"

เอกสารภาษาไทยทุกฉบับที่ระบุข้างต้นนี้(ยกเว้นหนังสือเดินทาง)ต้องแปลเป็นภาษาราชการของประเทศสวิตฯเพื่อประกอบในการยื่นขอจดทะเบียนสมรส


สำหรับชายชาวสวิส (แฟนของคุณจะทราบค่ะ ว่าเขาต้องเตรียมอะไรบ้างค่ะ)
-ใบรับรองการลงทะเบียนบ้าน(Wohnsitzbescheinigung)
-ใบรับรองสถานภาพทางการสมรส(Personalstandausweis/Zivistandsbestaetigung)
(แฟนคุณจะส่งหลักฐานตัวจริงไปให้คุณที่เมืองไทยค่ะ แล้วคุณก็เอาเอกสารประกบเข้าด้วยกัน เพื่อยื่นกับสถานฑูตค่ะ)

**************************************************************

ขั้นตอนการเตรียมเอกสารการทำวีซ่าแต่งงานที่สวิส  มีดังนี้ค่ะ

1. เช็คดูเอกสารของตัวเราเองก่อน ว่ามีอะไรบ้าง และอะไรที่ยังขาดอยู่ ที่ต้องกลับบ้านต่างจังหวัด เช่น
-ใบเกิด
-บัตรประชาชน 
-ทะเบียนบ้าน 
-ใบอย่า 
-ใบเปลี่ยนชื่อ
-ใบรับรองการโสด (ถ้าทำงานห่างจากบ้านเกิด ก็ให้กลับบ้านก่อน โดยไปขอใบรับรองโสดที่อำเภอ ประมาณวันเดียวก็ได้แล้วค่ะ)
-หนังสือเดินทางตัวจริง หรือ Passport.
-รูปถ่าย ขนาด 2"  รวม 3 ใบค่ะ โดยติดรูปลงในแบบฟอร์มวีซ่าทั้ง 3 ชุดค่ะ
 
2. หลังจากได้เตรียมเอกสารครบถ้วนแล้ว ให้นำเอกสารเข้ามาที่สถานฑูตค่ะ (บอกกับยามหน้าประตูว่ามาทำวีซ่านะคะ)
-แล้วเข้าไปที่ช่อง 5 เพื่อเข้าไปติดต่อสอบถาม และให้พี่ๆในสถานฑูต เขาตรวจเอกสารให้ ว่าที่เราเตรียมมาใช้ตัวใหนบ้างในการยื่นวีซ่าแต่งงาน พี่เขาก็จะขอดูเอกสาร แล้วจะแยกให้เราเองค่ะ ส่วนที่จะต้องแปลภาษา พี่เค๊าก็จะแยกให้เลยค่ะ
-และอย่าลืมถามพี่เค๊าด้วย ว่าเราต้องไปแปลเอกสารเหล่านี้ได้ที่ใหนบ้าง พี่เขาก็จะให้เบอร์โทรและที่อยู่มาค่ะ แล้วเราก็เอาไปแปล
(รอเอกสารจากการแปล ประมาณ 3 วันค่ะ)
-สถานที่แปลภาษา เขาจะรู้ว่าต้องแปลเป็นภาษาอะไร เพียงแต่เราบอกว่าภาษาหลักของแฟนคืออะไร และอาศัยอยู่เขตใหนของสวิส

3. หลังจากได้เอกสารจากการแปลแล้ว (แปลประมาณ 3 วัน)
-ก็รวบรวมเอกสารจากการแปลทั้งหมดไป Copy แบ่งเป็น 3 ชุดค่ะ (แนบเป็น 3 ชุดค่ะ)
-โดยเอาของแฟนที่ส่งมา แนบเข้าไปด้วยกันค่ะ ของแฟนก็มี 
       1.ใบรับรองการสมรสที่แฟนส่งมาให้ 1 ใบ (ตัวจริงสีเหลือง ถ้าจำไม่ผิดค่ะ)
       2.และสำเนาหนังสือเดินทางแฟน
       3.และสำเนาทะเบียนบ้านของแฟน

4. เข้าไปสถานฑูตอีกครั้งนึง ว่ามาทำวีซ่า
-เข้าไปช่อง 5 หาพี่คนเดิม หรือคนที่ดำเนินเรื่องวีซ่าแต่งงานให้เรา (แต่อย่าลืมกดบัตรคิวก่อนนะค่ะ)
-พี่เขาก็จะเช็คหลักฐานเราอีกครั้งนึง และก็สอบประวัติเราต่างๆ นาๆ เราก็ต้องตอบเป็นความจริงด้วยนะคะ อย่าโกหกเขา
(สัมภาษณ์เป็นภาษาไทยค่ะ ไม่ต้องกลัว)
-หลังจากนั้น พี่เขาจะบอกว่าเราทำถึงขั้นตอนใหนแล้ว และต้องเตรียมอะไรอีกต่อไป
-แล้วก็รอค่ะ ประมาณ  1-2 เดือน ทางสถานฑูตที่กรุงเบิร์น เขาจะแจ้งเรื่องวีซ่ากลับไปที่บ้านของแฟนคุณค่ะ โดยคุณจะรู้ก็ต่อเมื่อแฟนคุณบอกค่ะ ว่าวีซ่า ผ่านหรือไม่ผ่านค่ะ

5. ถ้าวีซ่าผ่านหลังจากทราบเรื่องจากแฟนแล้ว  ขั้นตอนดังนี้ค่ะ
-เข้าไปสถานฑูตสวิสอีกครั้ง โดยนำหนังสือเดินทางตัวจริง(Passport)ของเราเอง
-เข้าไปยื่น Passport ได้ที่ช่อง 3 ว่าเรามาติดต่อเรื่องสอบถามวีซ่าแต่งงานที่ทำไว้แล้วประมาณ 2 เดือนก่อน ว่าผ่านหรือเปล่า
-หลังจากนั้นเขาก็จะเอา Passport ของเราไปเช็คดูค่ะ แล้วก็ให้ใบนัดเรามา ว่ามารับ Passport ได้วันใหน เวลาใด
-เมื่อมารับหนังสือเดินทางก็ให้ติดต่อที่หน้าป้อมยามเลยค่ะ เพราะเขาจะเอามารวมไว้ที่นั่นค่ะ รับกับยามได้เลยค่ะ

6. หลังจากเปิดดูในหนังสือเดินทางแล้ว ก็จะรู้ว่าเราได้เดินทางวันใหนบ้าง อยู่ได้กี่เดือน
-ก็อย่าเพิ่งกลับบ้านต่างจังหวัดนะคะ ต้องไปสำนักงานตำรวจแห่งชาติก่อนค่ะ เพราะอยู่ใกล้สถานฑูตค่ะ
-หลักฐานที่ต้องนำไปก็มีที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ  ดังนี้ค่ะ
1.สำเนาทะเบียนบ้านเรา  2.สำเนาบัตรประชาชนเรา  3.สำเนาหนังสือเดินทางด้านที่มีชื่อเรา และด้านที่มีวีซ่าการการเข้าสวิสค่ะ
4.สำเนาหนังสือเดินทางของแฟน (เกี่ยวกับเอกสารของแฟนที่เราได้ Copy ไว้น่ะค่ะ)
-บอกกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ว่าเรามาขอรับใบรับรองความประพฤติ เพื่อจะนำไปต่างประเทศด้วยค่ะ
-ก็จะทำการกรอกแบบฟอร์ม และหลังจากทำเรื่องเสร็จแล้ว ก็รอเอาใบนัดให้มารับค่ะ ประมาณ 1 สัปดาห์ค่ะ ก็ให้นำไปสวิสด้วยนะคะ

7. -ขั้นตอนสุดท้าย ก็จัดการซื้อตั๋วบินได้เลยค่ะ (แต่ขอบอกอย่าซื้อกับเอเย่นใน กทม นะคะ บางเอเย่นเปิดบริษัท แต่เอาเงินเราไปหมุนใช้ที่อื่น โดยไม่ออกตั๋วให้เราค่ะ เพราะนาโดนโกงเงินมาแล้ว สี่หมื่นกว่าบาทค่ะ ยังเอาเงินคืนไม่ได้เลยค่ะ แต่จะแจ้งความกับเอเย่นนั้นค่ะ หลังจากกลับไปจากสวิสค่ะ ไม่ปล่อยให้ลอยนวลหรอกค่ะ
ให้ซื้อกับบริษัทของสายการบินเลยค่ะ แต่จะต้องซื้อตั๋ว ทั้งไป และกลับนะคะ กรมการตรวจคนเข้าเมือง เขาจะตรวจดูคะ
         (เขากลัวว่าถ้าเราทำวีซ่าแต่งงานที่โน่นไม่ผ่าน และเราจะไม่กลับมาเมืองไทยค่ะ แต่ว่าที่แน่ๆต้องถามดูทุกสายการบินนะคะ)
(ส่วนของนาเอง ซื้อตั๋วทั้งไป และกลับ กับการบินไทย เขาไม่ให้ซื้อขาเดียว กลัวเราไม่ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองของประเทศสวิสมั๊งคะ)
(แต่นาผิดหวังมากๆ กับการบินไทย เพราะนาซื้อทั้งไปกลับ แต่วันกลับไม่ตรงกับในตั๋ว เพราะทำเรื่องแต่งงานไม่เสร็จ ก็เลยโทรหาการบินไทย ว่าขอเลื่อนวันเดินทางกลับไทยออกไป แต่ทางการบินไทยไม่ให้เลื่อนออกค่ะ ให้เลื่อนเข้ามาอย่างเดียว เสียใจมากๆ ค่ะ ก็เลยตัดสินใจและยอมเสียเงินขากลับให้กับการบินไทยไปเลย เพราะเขาไม่คืนเงินให้เราค่ะ ก็เลยซื้อตั๋วใหม่เลยของสายการบิน อิมิเรด Emirat ราคาก็ถูกกว่าด้วยค่ะ ปลอดภัยเหมือนกัน


8. -ของฝากต่างๆ ที่จะเอาไปสวิส จะต้องไม่เกิน SF$300 หรือไม่เกินสามร้อยสวิสฟรังค์ค่ะ ถ้าเกินต้องเสียภาษีเพิ่มนะคะ
          1. ถ้าเอาของฝากไปเกิน สามร้อยสวิสฟรังค์ ต้องเดินออกที่ช่องสีแดงนะคะ เพราะเขาจะตรวจค่ะ
          2. ถ้าไมเกินสามร้อยสวิสฟรังค์ ก็ให้เดินเข้าที่ช่องสีเขียวได้เลยค่ะ  เขาจะไม่ตรวจ แต่อย่าทำให้เขาสงสัยนะคะ
                 (แต่อย่าเลี่ยงภาษีนะคะ ถ้าเขาตรวจดู จะเสียสองเท่าเลยนะ จะบอกให้รู้ซะก่อน หรือที่แน่ๆ ไม่ต้องซื้ออะไรไปเลยดีกว่านะ)

9. -หลังจากพบแฟนเรียบร้อยแล้ว ก็จัดการคุยกันเองค่ะ ว่าจะทำขั้นตอนอะไรต่อไป โดยแฟนคุณเขาจะทราบเองสำหรับขั้นตอนค่ะ

เมื่อมาถึงสวิส ฯ แล้ว ไม่ยากเลยค่ะ ขั้นตอนดังนี้ค่ะ

เพราะที่นี่เขาดำเนินเรื่องไปตามเอกสารที่เราได้ยื่นเรื่องแต่งงานที่สถานฑูติไทยไว้แล้วน่ะค่ะ
มาถึงที่นี่ก็ไม่ต้องใช้เอกสารอะไรเลยค่ะ (ตัวเป่าค่ะ) เพราะทางนี้เขามีเอกสารของเราหมดแล้วค่ะ
แล้วเดี๋ยวเขาจะแจ้งทางแฟนพี่สาวคุณเอง สำหรับขั้นตอนแต่งงานที่นี่ค่ะ
แต่สำหรับนา นาไม่ได้จัดงานแต่งที่นี่ค่ะ แค่ไปจดทะเบียนเฉยๆ แล้วก็จะกลับไปแต่งที่บ้านเกิดปีหน้าค่ะ
แล้วก็มีคนแปลภาษาเยอรมันให้  1 คน นะคะ สำหรับการไปจดทะเบียนสมรส และก็มีพยานอีก 2 คน เป็นเพื่อนของแฟนพี่สาวก็ได้ค่ะ
(เวลาไปจดทะเบียนที่อำเภอ ต้องหาคนที่แปลภาษาให้เราได้ คือจ้างค่ะ 260 สวิสฟรังค์ เพราะนายังพูดไม่เป็นค่ะ)

ขั้นตอนคือ

1. เมื่อพี่สาวคุณมาถึงสวิส ก็ไปกับแฟนค่ะ ไปแจ้งที่ในตำบลที่แฟนพี่สาวคุณอาศัยอยู่น่ะค่ะ ว่าได้มาถึงแล้วที่สวิส (ไปเซ็นต์ชื่อ รู้สึกว่าจะเป็นที่ทำการผู้ใหญ่บ้านค่ะ)
2. หลังจากนั้น รอประมาณ 1 อาทิตย์ เขาก็จะนัดคุณไปจดเอกสารทำสัญญาที่อำเภอ นัดวันที่ทำการแต่งงาน หรือจดทะเบียนสมรส และพี่สาวคุณต้องการใช้นามสกุลแฟน หรือของใคร (สำหรับนา นาใช้ของนา และก็ตามด้วยของแฟนค่ะ)
3. หลังจากนั้น คุณนัดวันที่จดทะเบียนหรือแต่งงานกับทางเจ้าหน้าที่อำเภอเรียบร้อยแล้ว เขาก็จะให้กลับบ้านได้ค่ะ
4. และคุณก็ไปอีกทีตามวันนัดนะคะ เอาล่ามไปด้วย เอาพยานไปด้วย ให้พี่สาวคุณแต่งตัวสวยๆ (เสมือนวันแต่งงานที่บ้านเราค่ะ)
5. ทำเรื่องสัญญาตกลงกันระหว่างคนทั้งสองฝ่าย แล้วก็ถ่ายรูปนิดหน่อย ประมาณครึ่งชั่วโมงค่ะ เป็นอันว่าจบ กลับบ้านได้ค่ะ
6. หลังจากนั้นก็ได้ใบทะเบียนสมรสกลับบ้านด้วยค่ะ แต่ต้องเอาไปแปลเป็นภาษาไทยด้วยนะนะ ที่เมืองซูริกค่ะ ราคา 105 สวิสฟรังค์ค่ะ
เพื่อนำกลับบ้านเรา ไปประทับตราที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ที่ กทม ค่ะ
7. หลังจากประทับตราเสร็จแล้ว ก็เอากลับไปบ้านเกิดที่อำเภอเราค่ะ เพื่อไปเปลี่ยนนามสกุล ทำบัตรประชาชนใหม่ค่ะ
ส่วน Passport ก็ยังใช้คู่กับ Passport ของสวิสอยู่ค่ะ ยังไม่ต้องเปลี่ยนเล่มก็ได้ค่ะ ปีหน้าค่อยเปลี่ยน

นาก็ยังไม่ชัวร์ค่ะ เพราะเพิ่งดำเนินถึงขั้นตอน ที่เอาใบจดทะเบียนสมรสจากภาษาเยอรมันไปแปลเป็นไทย เพื่อจะเอากลับบ้านปีหน้า ไปเปลี่ยนนามสกุล และทำบัตรประชาชนใหม่ค่ะ

แล้วถ้าชัวร์ นาจะบอกอีกทีนะคะ


สำหรับการนำโน๊ตบุ๊คมาใช้ค่ะ

สำหรับนา นาก็เอาโน๊ตบุ๊คมาใช้ที่นี่เหมือนกันจ๊ะ สำหรับปลั๊กไฟหัวแบน แฟนก็จัดการดัดแปลงเป็นปลั๊กหัวกลมให้
แล้วเสียบเข้าใช้กับปลั๊กที่บ้านได้เลย (เพราะแฟนทำงานด้านวิศวะค่ะ เขาก็เลยดัดแปลงอะไรทุกอย่างในบ้านเองได้ค่ะ)
แล้วค่าอินเตอร์เน็ตแฟนก็เหมาจ่ายเป็น "กิกะไบด์" เดือนนึงก็ไม่เกิน 45-50 สวิสฟรังค์หรอกค่ะ (เปิดใช้ได้ทั้งวันทั้งคืนค่ะ)
แล้วอีกอย่างระบบก็เร็วมากๆ โหลดอะไรก็ได้เร็วค่ะ ไม่ช้าเหมือนบ้านเรานะ
แล้วอีกอย่างนาก็ได้ดูช่อง 5 ด้วยนะคะ (มี TV ไทยอยู่ 2 ช่องค่ะ) ออกอากาศทุกวันค่ะ
มีข่าว  หนัง  เกมม์โชว์  ที่นี่หมอชิต ฯ เยอะแยะเลยค่ะ พากย์ภาษาไทยปกติค่ะ
ส่วนค่าโทรศัพท์ที่โทรกลับบ้านที่ประเทศไทย แฟนก็จะโหลดเวปไซด์ที่โทรถูกๆให้ค่ะ http://www.10787.ch/index2.php
ลองดูนะคะ เพราะว่าโทรเป็นชั่วโมงจ่ายแค่ไม่ถึง 2 สวิสฟรังค์ค่ะ

โอเค ยังงัยนาจะเขียนมาเล่าให้ฟังใหม่นะค่ะ

ก็ลองทำวีซ่าดูด้วยตัวเองนะคะ เรื่องวีซ่า ไม่ยาก ถ้าเรามีเอกสารครบถ้วน และหนักแน่นทุกอย่างค่ะ
หรือเมลล์มาถามนาก็ได้ค่ะ ที่นี่นะคะ
เพราะการช่วยเหลือกัน เป็นสิ่งที่ดีค่ะ

โชคดี บายจ๊ะ
นา  

ขอบคุณมากค่ะกับข้อมูลที่มีประโยชน์มากสำหรับผู้อื่นที่ต้องการข้อมูลและวิธีการทำ ถ้าใครมีปัญหาสามารถถามคุณNaได้นะคะ

ขอบคุณมากค่ะคุณนา
ตอนนี้ก็ยังงง สับสน วุ่นวายกับขั้นตอนการยื่นวีซ่า
แต่พอมาอ่านกระทูนี้แล้วก็กระจ่างขึ้นทันที
ขอบคุณมากค่ะ

ยินดีให้คำแนะนำค่ะ สำหรับวีซ่ามาแต่งงานที่สวิสฯ
เพราะนาก็มีประสบการณ์จากการเดินเรื่องเองต่างๆ ที่กรุงเทพฯ ค่ะ (ก็ยอมรับว่าเหนื่อยมากๆ แต่ได้ประสบการณ์มาด้วย)
ส่วนวีซ่า Type อื่นๆ นาก็ไม่ทราบว่าเขาทำกันผ่านหรือเปล่านะคะ
ส่วน วีซ่าเยี่ยมเยียน (Visit) นาว่าวีซ่าประเภทนี้ผ่านยากมากๆ ค่ะ เพราะนาทำวีซ่าเยี่ยมเยียนถึง 2 ครั้งด้วยกัน ไม่ผ่านเลย  :'(
ก็เลยตัดสินใจแต่งงานเลยดีกว่า ไม่ต้องเยี่ยมเยียนแล้วละ เลยลองทำดูด้วยตัวเองทุกขั้นตอน ก็เลยได้มาอยู่ที่สวิสฯ นี่แหละค่ะ

ก็ลองอ่านให้ละเอียด และก็ลองทำดูนะคะ ขอให้เราสองคนกับแฟนร่วมมือกัน สามัคคีกัน ช่วยกันหาเอกสาร ทุกอย่างก็ผ่านค่ะ

โชคดีค่ะ
บาย
นา

    สวัสดีค่ะคุณนา ดิฉันมีเรื่องรบกวนถามคุณนาค่ะ คือตอนนี้ดิฉันยื่นขอวีซ่าแต่งงานและจดทะเบียนที่สวิส เหมือนกับคุณค่ะ แต่ว่าต่างกันตรงที่ดิฉัน ยื่นวีซ่าพร้อมกันกับลูกค่ะ ตอนนี้รอวีซ่าประมาณ 2 เดือนครึ่งแล้วค่ะ และแฟนโทรไปถาม เขาบอกว่าต้องยื่นสเตจเม้นเพื่อรับรองว่าเขาสามารถดูแลเรากับลูกได้ และตอนนี้แฟนก็ยื่นเรียบร้อยแล้วค่ะ  ตอนที่คุณนายื่นคุณรอนานไหมคะ  ตอนนี้ดิฉันก็เป็นกังวลอยู่เหมือนกันค่ะ เพราะว่าเราจะพาลูกไปด้วย และอีกเรื่องหนึ่ง การทำพาส B ตอนนี้คุณนาทำรึยังคะ ดิฉันรู้มาว่าเราจะได้พาส B ก็ต่อเมื่อเราแต่งงาน และ อยู่ที่สวิสแล้ว สามารถทำได้เลย แต่แฟนของดิฉันบอกว่าดิฉันยังไม่สามารถทำได้ จนกว่าจะอยู่ที่สวิสครบ 5 ปีก่อน ตรงนี้คุณนาช่วยเล่าประสบการณ์ให้หน่อยได้ไหมคะ เพราะว่าแฟนดิฉันเขาก็ยังไม่เคยรู้เรื่องนี้มาก่อนเลยค่ะ ยังไงจะรอคำตอบนะคะ ขอบคุณมากค่ะ คุณนา 

     สวัสดีค่ะ คุณนา ขอบคุณมากนะคะที่ตอบกลับเร็วมากเลยค่ะ  ดิฉันคิดว่ามันน่าจะเหมือนกันนะคะ ในกรณีนี้คือลูกเขายังอายุน้อยและยังไม่บรรลุนิติภาวะ และตอนที่ยื่นเอกสารที่สถานทูตเขาก็ไม่ได้บอกว่าอะไร ดิฉันไปครั้งแรกเอกสารไม่ผ่าน ต้องไปทำหนังสือรับรองจากอำเภอว่าบุตรอยู่ในความปกครองของเราแต่เพียงผู้เดียว และเอาไปรับรองที่กระทรวงต่างประเทศด้วย ของดิฉันไม่ต้องรับรองแต่ของลูกต้องรับรองค่ะ อย่างเงี๊ยะ ที่สำคัญตอนนี้ทั้งดิฉันและแฟนก็ทำเรื่องทุกอย่างแล้วนะคะ ตอนนี้ก็ผ่านมา 2 เดือนครึ่งแล้วค่ะ ตอนนี้ดิฉันก็กำลังรอวีซ่าอยู่ค่ะ และหวังว่าจะได้รับวีซ่าในเร็ว ๆ นี้ค่ะ ขอบคุณมากนะคะสำหรับกำลังใจค่ะ ส่วนเรื่อง พาส B ดิฉันคิดว่าแฟนคงไม่รู้ เพราะเขาบอกว่าต้องอยู่สวิสครบ 5 ปีก่อน แต่ยังไงดิฉันจะอธิบายให้เขาฟังก็ได้ค่ะ ขอบคุณข้อมูลจากคุณนามากนะคะ 

ใบ Aufenthalts (Residence)เป็นใบอนุญาตพำนักในประเทศสวิส มีดังนี้ค่ะ

A .สำหรับประชากรต่างชาติที่เป็นพลเมืองที่อยู่ในกลุ่มสมาชิกสมาคมยุโรปEU- ประเทศภาคีการค้าEFTA
Ausweis B EG/EFTA (Aufenthaltsbewilligung)
Ausweis C EG/EFTA (Niederlassungsbewilligung)
Ausweis C1 EG/EFTA (Aufenthaltsbewilligung mit Erwerbstätigkeit)
Ausweis G EG/EFTA (Grenzgängerbewilligung)
Ausweis L EG/EFTA (Kurzaufenthaltsbewilligung)

B  Nicht - EU-/EFTA ชาวต่างชาติübrigen Staatsangehörigen
(Drittstaatsangehörige)ที่ไม่ได้เป็นประชากรในกลุ่ม EU-/EFTA
Ausweis B (Aufenthaltsbewilligung)
Ausweis C (Niederlassungsbewilligung)
Ausweis Ci (Aufenthaltsbewilligung mit Erwerbstätigkeit)
Ausweis G (Grenzgängerbewilligung)
Ausweis L (Kurzaufenthaltsbewilligung)
Ausweis F (Vorläufig aufgenommene Ausländer)
Ausweis N (Ausweis für Asylsuchende)
Ausweis S (Schutzbedürftige)

Switzerland...กับใบพำนัก Aufenthaltsbewilligung
http://www.pallswiss.com/boards/index.php/topic,307.0.html

ขอพูดถึงใบพำนัก  Ausweis B (Aufenthaltsbewilligung) ที่คนไทยชอบเรียกกันว่า พาสB

1.ใบพำนักAusweis B EG/EFTA (Aufenthaltsbewilligung)
สำหรับพลเมืองในสหภาพกลุ่มยุโรปที่มีการทำสนธิสัญญาร่วมกันในกลุ่ม EU-/EFTA
ใบพำนักนี้มีกำหนดอายุ 5 ปีโดยผู้ขอต้องมีสัญญาว่าจ้างการทำงานในสวิสโดยไม่มีกำหนดเวลาการจ้างทำงานหรืออย่างน้อยประมาณ  1ปี แต่ถ้าตกงานโดยไม่ได้เจตนาก็สามารถขอต่ออายุได้อีก 1 ปีและสามารถหางานใหม่ได้และมีสัญญาว่าจ้างใหม่มายื่นแสดงและเจ้าหน้าที่ตรวจสอบเงื่อนไขคุณสมบัติการว่าจ้างทำงานถูกต้องตามระเบียบก็สามารถขอยื่นต่ออายุได้ 5 ปีเหมือนเดิม

2.ใบพำนักAusweis B: Aufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
สำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ได้เป็นพลเมืองของกลุ่ม EU-/EFTA
ที่มีความประสงค์ขอเข้ามาพำนักอยู่ในประเทศสวิสที่มีทั้งขอเข้ามาประกอบอาชีพทำงานและไม่ประกอบอาชีพทำงานเช่น นักเรียน นักศึกษา คู่แต่งงานสมรส
และผู้ที่ได้รับการอนุญาตให้เข้ามาทำงานได้ตามาตรา20(Artikels 20 AuG)
ใบพำนักชนิดนี้มีอายุ 1 ปีแต่สามารถยื่นคำร้องขอต่ออายุได้แบบ ปี/ปี
http://www.bfm.admin.ch/bfm/de/home/themen/aufenthalt/die_verschiedenen/ausweis_b__aufenthaltsbewilligung.html


สวัสดีค่ะ คุณ Na
**ใบพำนักAusweis L: Kurzaufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
สีม่วงอ่อนที่คุณนา ได้รับมาก่อนจะทำเรื่องแต่งงานนั้น
ใบพำนักAusweis L: Kurzaufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
เป็นใบอนุญาตพำนักช่วงสั้นให้คุณสามารถพำนักอยู่ในสวิสได้โดยถูกต้องตามกฎหมายก่อนที่คุณจะทำเรื่องการแต่งงานเรียบร้อยและเมื่อคุณแต่งงานเรียบร้อยแล้วคุณถึงได้รับใบพำนักAusweisB.Aufenthaltsbewilligung ค่ะ
สำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ได้เป็นพลเมืองของกลุ่ม EU-/EFTAที่เข้ามาทำงานในสวิสโดยมีสัญญาว่าจ้างการทำงาน หรือนักเรียน นักศึกษาที่เข้ามาฝึกงาน จะได้รับใบพำนักAusweis L: Kurzaufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
http://www.bfm.admin.ch/bfm/en/home/themen/aufenthalt/die_verschiedenen/ausweis_l__kurzaufenthaltsbewilligung.html

ตอนนี้ ถ้านากลับเมืองไทย นาจะต้องถือ พาสปอร์ตของสวิส และก็ของเมืองไทยด้วยค่ะ
แต่หลังจากเปลี่ยนพาสปอร์ต เปลี่ยนนามสกุลต่างๆ หมดแล้ว นาก็อาจจะถือพาสปอร์ตของสวิสเล่มเดียวค่ะ (เพราะถือ 2 เล่มไม่ดีค่ะ)
คิดว่าคุณ Na เข้าใจผิดนะคะเกี่ยวกับการถือหนังสือเดินทางสวิสหรือSwiss Passport คุณกลับเมืองไทยคุณไม่สามารถถือพาสปอร์ตของสวิส ค่ะเพราะคุณยังไม่ได้ขอสัญชาติสวิสและเป็นคนสวิส แต่คุณจะถือใบพำนัก B (Ausweis B: Aufenthaltsbewilligung)ตอนกลับเมืองไทยค่ะและใบพำนัก B คุณได้รับอนุญาตให้เดินทางออกนอกเขตภูมิลำเนาที่พักอยู่ได้ประมาณ 3 เดือนต่อระยะเวลา 6 เดือน
http://www.pallswiss.com/boards/index.php?topic=2725.0

ถ้าคุณได้รับสัญชาติสวิสแล้วคุณสามารถถือได้ 2 สัญชาติ  ประเทศสวิสอนุญาตให้เราถือ 2 สัญชาติได้ค่ะและถ้าคุณใช้หนังสือเดินทางสวิสเล่มเดียวได้ไม่มีปัญหา
แต่คุณต้องขอวีซ่าเข้าประเทศไทยถ้าคุณอยู่เกิน 30 วัน

สวัสดีค่ะ คุณkun_k
คิดว่าเป็นการเข้าใจกันผิดมากกว่านะคะอย่างที่บอกค่ะว่า
ใบพำนัก B (Ausweis B: Aufenthaltsbewilligung) คนไทยเรียกว่าพาสBพอคุณไปเรียกแบบนี้แฟนคุณคงเข้าใจผิดคิดว่าเป็นพาสสวิส(หนังสือเดินทางสวิส)เลยบอกคุณว่าคุณต้องรอและพำนักอยู่ใสวิสให้ครบ  5 ปีก่อนคุณจะได้Ausweis C: Niederlassungsbewilligung für Drittstaatsangehörigeและขอสัญชาติสวิส Einbürgerung และได้รับหนังสือเดินทางสวิส

ให้แฟนคุณเข้าไปอ่านข้อมูลที่นี่ค่ะ
http://www.bfm.admin.ch/bfm/de/home/themen/aufenthalt.html

      สวัสดีค่ะป้าพอล ขอบคุณมาก ๆ นะคะ สำหรับข้อมูลได้อ่านแล้วเข้าใจมากขึ้นค่ะ ดิฉันจะบอกให้แฟนลองเข้าไปอ่านดูนะคะ  ตอนนี้ดิฉันมีเรื่องรบกวนป้าพอลให้คำแนะนำเรื่องของดิฉันหน่อยนะคะ คือตอนนี้ดิฉันทำวีซ่าแต่งงานอยู่ค่ะ ตอนนี้อยู่ในระหว่างดำเนินการค่ะ ในกรณีของดิฉัน ยื่นขอวีซ่าแต่งงานพร้อมกับลูก  มันจะต้องใช้เวลานานกว่าวีซ่าแต่งงานที่ทำไปคนเดียว รึเปล่าคะ หรือว่าเหมือนกัน เพราะว่าเท่าที่ดิฉันศึกษาข้อมูลในเว็บนี้ส่วนใหญ่ก็ระยะเวลาแตกต่างกันไป แต่ของดิฉันตอนที่ยื่นขอวีซ่า เอกสารทุกอย่างครบเรียบร้อยและถูกต้องตามที่สถานทูตต้องการและระบุไว้  และเพิ่งมาตอนครบ 2 เดือนรู้ว่าแฟนจะต้องยื่นสเตจเม้นเพิ่มอีก เพื่อแสดงว่าเขาสามารถดูแลเราและลูกได้ และบางคนก็หลังจากที่ยื่นสเตจเม้นแล้วก็ไม่ถึงอาทิตย์ วีซ่าก็ผ่านค่ะ ส่วนของดิฉันตอนนี้ก็ยังรออยู่ค่ะว่าวีซ่าจะผ่านเมื่อไร ทีแรกดิฉันคิดว่าจะได้วีซ่าภายในปีนี้ แต่ว่าเรายื่นช้าไป และอีกอย่างเรามีเอกสารที่จะต้องยื่นเพิ่มอีก ตรงนี้ป้าพอลมีประสบการณ์ไหมคะ ส่วนเรื่องพาส B หลังจากที่ดิฉันแต่งงานและจดทะเบียนแล้ว ดิฉันสามารถเดินเรื่องขอพาส B ได้เลยใช่ไหมคะ เราจะต้องไปติดต่อที่อำเภอเอง หรือว่าหลังจากที่เราจดทะเบียนเสร็จแล้ว เขาจะเป็นคนส่งหนังสือมาแจ้งให้เราทำคะ  ดิฉันอยากจะข้อมูลไว้ค่ะ ขอบคุณป้าพอลล่วงหน้านะคะ  ขอให้ป้าพอลมีความสุข สมหวัง ตลอดปี 2009 นี้นะคะ สวัสดีปีใหม่ค่ะ

สวัสดีปีใหม่ค่ะ ป้า Pall คุณนา คุณเค และเพื่อนสมาชิก (ช้าไปอะป่าวเนี่ย ::))

วันนี้โผล่มาแจมสักหน่อย หลังจากห่างหายไปพักใหญ่ แต่ไม่ได้หายไปไหนนะคะ จริงๆ แอบอ่านอยู่ค่ะ ยังเป็นแฟนพันธุ์แท้อยู่  :D
ดีใจกะสมาชิกใหม่ของพวกเราด้วยนะคะ  ที่ยังได้ข้อมูลดีๆ อย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกันกับ ที่น้องนา มาแชร์ประสบการณ์ตรง และข้อมูลดีๆ เหล่านี้ให้กับเพื่อนสมาชิก  คนไทยเรามีน้ำใจต่อกันเสมอเนอะ

เข้ามาสนับสนุน ข้อมูลของน้องนาค่ะ  เพราะพี่นัทก้อเป็นอีกคนนึงที่มาด้วยวีซ่าแต่งงาน  :) มาจดทะเบียนที่นี่ แต่จะกลับไปแต่งบ้านเรา เดือนหน้านี้ค่ะ  รายละเอียดเหมือนกันค่ะในส่วนของขั้นตอน 

ทีนี้แอบมีคำถามนิดนึงค่ะ  พี่นัทเปลี่ยนมาใช้นามสกุลของสามี  แต่พาสบี ที่ได้ตอนนี้ยังคงเป็นนามสกุลไทย อยู่  อันนี้ไม่ทราบตรงกันป่าวเอ่ย  พี่นัทก้อแปลเอกสารการสมรสเรียบร้อยแล้วค่ะ  บาเซิล 155 ฟรังค์แน่ะ เดือนหน้ากลับบ้านเราก้อจะได้ทำการเปลี่ยนแปลง บัตรปชช. และทะเบียนบ้านให้เรียบร้อย  แต่ในส่วนของพาสปอร์ต พี่คงต้องกลับมาทำใหม่ที่ เบิร์น เนื่องจากกลับคราวนี้ เวลาไม่เอื้ออำนวย
แต่น้องนา มีเวลาก้อทำทุกอย่างให้เรียบร้อยทีเดียว จะดีกว่าเนอะ จะได้ไม่ต้องยุ่งยากหลายรอบ

สุดท้ายยินดีค่ะที่ได้รู้จักกัน  เอาไว้พี่ไปทำพาสฯ ที่เบิร์น เมื่อไหร่ คงได้ไปดื่มกาแฟ ด้วยกันนะคะ  ;D

สวัสดีค่ะป้าพอล และพี่นัท ทุกๆคนด้วยที่อ่านข้อมูลนี้ค่ะ

ใบพำนัก B (Ausweis B: Aufenthaltsbewilligung)นาก็ได้แล้วค่ะ และก็ยังเป็นนามสกุลไทยเหมือนกัน
นาแปลแค่ 105 สวิสฟรังค์ เองค่ะที่กงสุลไทยในเมืองซูริก พี่นัททำไมแปลเอกสารแพงจังเลย ?

สำหรับนาคิดว่า เดือนหน้า(กุมภาพันธ์)ถ้าลงไปถึง กรุงเทพฯ แล้ว ขั้นแรกนาจะต้องทำ คือ
1. นาจะต้องเอาเอกสารที่แปลแล้วจากกงสุลไทยซูริก ไปแสตมป์ประทับตรารับรองอีกครั้งที่สถานกงสุลไทยในกรุงเทพฯ
และหลังจากแสตมป์แล้ว ก็เอาใบนี้ละ ไปที่บ้านเกิดเรา และไปที่อำเภอเพื่อไปทำบัตรประชาชนใหม่ และก็เปลี่ยนนามสกุลใหม่ได้เลย
หลังจากนั้น ค่อยทำการเปลี่ยนพาสปอร์ตไทยทีหลัง (แต่นาคิดว่าไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเลยนะ ทำปีต่อๆไปก็ได้ ถ้ามีเวลา)

สวัสดีค่ะทุกคน...ดิฉันก็เป็นอีกคนที่เข้ามาอ่านเวปนี้ทุกวัน..คือตอนนี้จ๊ะเอ๋ก็กำลังทำเรื่องไปแต่งงานที่สวิสเหมือนกันค่ะ
ตอนนี้เอกสารทุกอย่างเรียบร้อย รอvisa อย่างเดียว แฟนบอกว่าตอนนี้เจ้าหน้าที่โทรมาให้ไปกำหนดวันแต่งงานว่าจะแต่งวันไหนแล้วในวันพฤหัสบดีหน้า อยากทราบว่าอีกนานไหมค่ะกว่าจะได้visaค่ะ ตอนนี้รอมา จะ2เดือน เพราะติดวันหยุดด้วย คิดถึงแฟนค่ะ
อีกเรื่องสำหรับเอกสารการแต่งงานที่ต้องแปลเป็นไทย  ...เราเก็บมาแปลที่ไทยเลยไม่ได้หรอค่ะ ถูกกว่าด้วย
ดิฉันแปลตอนทำเรื่องแต่งงาน แค่ 700 บาท ต่อแผ่น ขอรับรองกระทรวงการต่างประเทศก็ 200 บาท ด่วน 400 บาท
คือสงสัยอะค่ะ....ได้ป่าวค่ะ..

Quote from: jaaeh on January 08, 2009, 05:12:55 AM
สวัสดีค่ะทุกคน...ดิฉันก็เป็นอีกคนที่เข้ามาอ่านเวปนี้ทุกวัน..คือตอนนี้จ๊ะเอ๋ก็กำลังทำเรื่องไปแต่งงานที่สวิสเหมือนกันค่ะ
ตอนนี้เอกสารทุกอย่างเรียบร้อย รอvisa อย่างเดียว แฟนบอกว่าตอนนี้เจ้าหน้าที่โทรมาให้ไปกำหนดวันแต่งงานว่าจะแต่งวันไหนแล้วในวันพฤหัสบดีหน้า อยากทราบว่าอีกนานไหมค่ะกว่าจะได้visaค่ะ ตอนนี้รอมา จะ2เดือน เพราะติดวันหยุดด้วย คิดถึงแฟนค่ะ
อีกเรื่องสำหรับเอกสารการแต่งงานที่ต้องแปลเป็นไทย  ...เราเก็บมาแปลที่ไทยเลยไม่ได้หรอค่ะ ถูกกว่าด้วย
ดิฉันแปลตอนทำเรื่องแต่งงาน แค่ 700 บาท ต่อแผ่น ขอรับรองกระทรวงการต่างประเทศก็ 200 บาท ด่วน 400 บาท
คือสงสัยอะค่ะ....ได้ป่าวค่ะ..

สวัสดีค่ะคุณจ๊ะเอ๋  ดิฉันก็กำลังรอวีซ่าแต่งงานอยู่เหมือนกันค่ะ ดิฉันดีใจด้วยนะคะที่คุณจ๊ะเอ๋ ได้กำหนดวันแต่งงานแล้ว ยังไงก็เขียนมาคุยกันบ้างนะคะ ดิฉันก็เข้ามาอ่านเวปนี้ทุกวันเหมือนกันค่ะ เรื่องระยะเวลาการรอวีซ่าที่คุณเอ๋ถาม ตรงนี้เราไม่สามารถกำหนดได้แน่นอนหรอกค่ะ เท่าที่ดิฉันศึกษาดูจากเวปนี้ ระยะเวลาของแต่ละคนแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเอกสาร และแฟนของคุณที่ต้องเดินเรื่องที่สวิสค่ะ เพราะดิฉันเองก็ยื่นตั้งแต่กลางเดิอนตุลาแล้วค่ะ เพิ่งจะมารู้ตอนครบ 2 เดิอนว่าต้องยื่นสเตจเม้นเพิ่ม เรารู้ทีหลัง ยื่นทีหลังก็ทำให้ระยะเวลาเราช้าไปอีกค่ะ ตอนนี้ก็ยังรออยู่เลยค่ะ  คุณเอ๋สามารถให้แฟนของคุณเอ๋โทรไปถามที่อำเภอได้นะคะ ว่าวีซ่าของคุณได้รึยัง เพราะว่าแฟนของดิฉันก็โทรไปถามเหมือนกันค่ะ แต่เจ้าหน้าที่เขาบอกว่ากำลังดำเนินการอยู่ และอาจจะได้ประมาณภายในอาทิตย์นี้แหละค่ะ ดิฉันก็หวังว่าจะได้ในเร็ว ๆ นี้ค่ะ ตอนนี้ดิฉันกับแฟนดีใจมาก ๆ เลยค่ะ แฟนบอกว่าคริสตมาสเขาก็อยู่คนเดียว ปีใหม่เขาก็อยู่คนเดียว อาทิตย์หน้าก็เป็นวันสำคัญของเรา เขาบอกว่าจะรวบฉลองพร้อมกันทั้งหมดเลย ดิฉันก็หวังไว้อย่างนั้นค่ะ ส่วนเรื่องเอกสารที่คุณเอ๋ถาม ตอนนี้ดิฉันยังไม่มีประสบการณ์ค่ะ รอคนที่มีประสบการณ์เข้ามาเล่าสู่กันฟังนะคะ ขอให้คุณเอ๋โชคดี ได้วีซ่าเร็ว ๆ นะคะ     

สวิสดีค่ะคุณ เอ๋ ดิฉันจะเข้ามาให้ประสบการณ์เรืองแสตมป์เอกสารหลังจากแปล มาจากไทย ขอบอกนะคะว่า ถ้าประเทศสวิสเขาไม่ให้ไปแสตมป์ที่กระการต่างประเทศที่อยู่แจ้งวัฒนะ นะคะ เขาให้แสตมป์ที่ กงศุลสวิสที่ไทยเท่านั้น(อยู่ในสถานฑูตสวิสนะค่ะ)เพราะดิฉันเคยแสตมป์ของตัวเอง และเคยมีประสบการณ์จากแปลเอกสารให้เพือนๆ อยู่สวิส เขาฝ่ายให้แปลเอกสารให้เขาเพราะเขาแต่งงานที่สวิส ลืมแปลเอกสารมาด้วย ตอนนั้นดิฉันไปแปลร้านที่ไม่มีรายชื่อร้านรับแปลที่สถานฑูตสวิสยอมรับ ไปแปลกับร้านทั่วไป ร้านนั้นก้อไม่รู้อิโน่อิเน่เหมือนกัน พอแปลเสร็จดิฉันก้อให้ร้านแปลวิ่งไปแสตมป์ที่กระทรวงการต่างประเทศที่แจ้งวัฒนะ ปรากฏว่าเอกสารใช้ไม่ได้ เพราะเขาไม่รับเลยใช้ไม่ได้ พอมาเจอเอกสารแปลของตัวเองตอนแต่งงาน เลยแสตมป์ถูกที่ ถ้าประเทศอื่นๆ จะใช่ คือต้องไปแสตมป์ที่กระทรวงการต่างฯ ยกเว้ณของสวิสนะคะ ขอบอกไว้ก่อน เดี๋ยวแสตมป์ผิดที่มาอีก เดือนร้อน เป็นไฟล้นตอนมาถึงสวิสแล้วนะคะ  แต่ที่สวิสก้อมีแปลมีแสตมป์แหล่ะ ก้ออ่ย่างที่คุณเอ๋บอก ว่ามันแพงมาก 

สวัสดีค่ะทุกท่าน

สำหรับคุณเอ๋  ถ้าคุณหมายถึงเอกสารการสมรส(ทะเบียนสมรส)ที่ออกโดยทางการ ประเทศสวิสฯ จะต้องทำการแปล และรับรองเอกสาร จากสถานกงศุลไทยกิตติมศักดิ์ ประจำป.สวิส (บาเซิล,ซูริค)เท่านั้นค่ะ แล้วจึงนำกลับไปให้ทางกระทรวงการต่างประเทศที่กรุงเทพฯ รับรองอีกครั้ง ยังไงลองเข้าไปอ่านในหัวข้อ  "การแจ้งสถานภาพการสมรสในประเทศไทย" ดูนะคะ 

ในทางกลับกันค่ะ เหมือนที่คุณ  the sun แนะนำ  กรณีเอกสารจากไทย แล้วแปลเป็น เยอรมัน หรือ ฯลฯ เพื่อนำมาใช้ที่สวิสฯ  ก้อต้องแปลโดยร้านที่ทางสถานทูต สวิสฯ ยอมรับ และต้องได้รับการรับรองเอกสารจากทางสถานทูตสวิสฯ ประจำประเทศไทย เท่านั้น

ปล. ราคาก้อตามในกระทู้นะคะ  ซูริค 105 ฟรังค์  , บาเซิล 155 ฟรังค์ อันนี้ก้อตามสะดวกเนอะ  นัทเองก้อคิดว่าจะหอบไปแปลที่ไทยเหมือนกันค่ะ  แต่ว่าทางสถานกงศุลไทยฯ ประจำสวิสฯ  แนะนำว่า ต้องแปล และรับรองโดยสถานกงศุลไทยฯ ประจำสวิสฯ เท่านั้น .

ค่ะ ......ขอขอบคุณทุกคนด้วยน่ะค่ะกับความรู้ที่เอ๋ได้รับ ดีใจมากๆเลยที่เจอเพื่อนที่มีน้ำใจทุกคนในเวปนี้ค่ะ
เอ๋แปลเอกสารแผ่นละ 700 บาท จากร้านที่สถานทูตสวิสยอมรับค่ะ เอ๋โทร.เช็คทุกร้านเลยบังเอิญเจอร้านนี้ถูกที่สุดค่ะ
เอ๋่อายุ 29 ปีน่ะค่ะ อิอิ (ปีนี้ก็จะเลขสามแล้ว) พอจะเป็นเพื่อนกับใครได้บ้างค่ะ เผื่อไปอยู่ที่สวิสแล้วเหงาเหมือนกันจะได้
นัดเจอกันบ้างค่ะ แฟนเอ๋อยู่ dietlikon zurich ค่ะ ...แฟนมาเยี่ยนตอนคริสมาส เพิ่งจะบินกลับไปวันที่3นี้เองค่ะ
เอ๋ให้เขาดูเวปนี้แล้วเขาบอกคนทำเวป idea ดีมากๆ อันนี้ต้องขอบคุณป้าพอลน่ะค่ะที่ทำให้เรามีเพื่อน มีความรู้และประสบการณ์มาแรกเปลี่ยนกันค่ะ

สวัดสดีคุณเอ๋  และคุณนาเจ้าของกระทู้ และไม่ลืมสหวาดดดดดี คุณพี่เจ๊นัทค๊า...
  ดีค่ะคุณเอ๋ แปลให้ถูกร้านน่ะดีมากเลย เพราะประสบการณ์เสียเงินสองต่อแบบเอกสารใช้ไม่ได้ เพราะแปลไม่ถูกร้านที่สถานฑูตยอมรับนี่ เคยเจอมากับตัวจริงๆ กับเอกสารเพือนที่ทำให้เขา เลยทำเพือนดิฉันเสียเงินแปลใหม่อีกรอบที่สวิส ถ้าท่านใดไม่แน่ใจนะคะว่า สถานฑูตยอมรับไหม ให้ไปถามเขาก่อนก้อได้ว่าจะไปแปลร้านไหน ส่วนเอกสารดิฉันก่อนแปล สถานฑูต ok ก่อนค่ะดิฉันจึงได้ไปให้เขาแปลให้ ถามสถานฑูตก้อได้ ให้แนะนำร้านแปลหน่อย
   จริงไม่อยากบอกอายุเลยค่ะ ว่าเรามีอายุเท่ากัน 29 ปี ดิฉันอายค่ะและไม่อยากแก่เข้าเลข 30(แต่ต้องบอกเพราะอยากมีเพือนค่ะ) จริงๆ ค่ะยอมรับไม่อยากขึ้นเลขสาม 30 มากๆ คนอายุ 30 ไปแล้วโรคต่างๆ นานาก้อเริ่มมา เริ่มถามหา ต้องดูแลสุขภาพให้ดีกว่าเดิม...
ยินดีที่รู้จักค่ะคุณเอ๋ ตอนนี้อยู่ กทม.เหรอค่ะ หรืออยูส่วนไหนของประเทศไทยคะ มีแผลนมาสวิสมะไรคะ ถ้ามาซัมเมอร์ได้จะดีมากๆ เลยนะคะ จะได้ไปกินข้าวป่ากัน(พูดบ้านน๊อกบ้านนอกกินข้าวป่า)ไปปิคนิกกันคะ ไปย่างๆ เผาๆ ในป่านั้นแหล่ะคะ ดิฉันชอบมากกกกกก หรือไม่ก้อไปตกปลาค่ะ (ขอบอกปลาไม่เคยได้หรอก ปลาไม่เคยกินเหยือ) แต่เอาบรรยากาศค่ะ งึ่มมมๆๆๆ พูดแล้วมะไรจะเข้าซัมเมอร์นี่ อีกหลายเดือน ตอนนี้รอไปก่อนฝันไปสำหรับดิฉันนะคะ
   ไงก้อยินดีต้อนรับค่ะ มาไวไวนะค๊ะ เอาใจช่วยค่ะ ขอให้เดินเรืองวิซ่าอย่าได้สะดุดโน้นสะดุดนี่ ค่อยๆ ทำไปดูเอกสารให้ดี ใจเย็นๆ แล้วเราจะได้มาเป็นเพือนกันที่สวิสจริง ๆ อ้อ..ดิฉันอยู่เขตซูริคค่ะแต่ไม่ใช่ตัวเมืองซูริคนะคะ ออกมานอกเมือง ชือเมืองที่ดิฉันอยู่ ชือ Schonenberg ค่ะ ขับรถเข้าซูริคก้อราว ๆ 25 นาที ถ้านั่งรถไฟ ก้อ 20 นาทีถึงซูริค

ยินดีที่ได้รู้จักเพื่อนใหม่ค่ะ ว่าแต่ชื่ออะไรเอ่ย the sun เรามีแพลนไปสวิสเดือนนี้แหละค่ะ แฟนบอกว่าไม่น่าจะเกิน 2 อาทิตย์ เพราะตอนนี้ได้วันแต่งงานแล้วค่ะ ทางอำเภอนัดวันแล้ว แฟนเอ๋อยู่ dietlikon zurich ค่ะ ไม่ทรบว่าใกล้กันหรือป่าวค่ะ
เราคงจะเหงามากๆเวลาไปอยู่ที่สวิสในช่วงแรกๆ ถ้าได้เพื่อนดีๆ ก็คงจะโชคดีมากๆ แล้ว the sun อยู่สวิสนานยังค่ะ ยังไงช่วยแนะนำกันหน่อยน่ะค่ะเอ๋ไปพร้อมกับลูกสาวอายุ 2 ขวบค่ะ ชื่อน้องผิงผิง ดูจาดรูปที่โชว์ได นั่นคือเอ๋กับผิงผิงค่ะ
  อิอิ จะเข้าเลขสามรู้สึกแตกต่างจากตอนที่จะ20มากจริงๆน่ะค่ะ อิอิ

     สวัสดีค่ะคุณจ๊ะเอ๋ ดีใจด้วยนะคะที่มีแพลนจะได้เดินทางเดือนนี้แล้ว ขอให้คุณจ๊ะเอ๋โชคดีนะคะ ดิฉันดีใจมาก ๆ เลยค่ะที่รู้ว่าคุณจ๊ะเอ๋จะเดินทางไปพร้อมกับลูกสาวอายุ 2 ขวบ  และดิฉันก็เหมือนเดิมค่ะ ตอนนี้ยังรอวีซ่าอยู่ค่ะ ดิฉันอยากทราบว่าคุณจ๊ะเอ๋ยื่นวีซ่าแต่งงาน และยื่นวีซ่าลูกติดตามแม่ใช่ไหมคะ  ดิฉันอยากทราบเพราะว่ากรณีของคุณกับดิฉันเหมือนกันค่ะ ดิฉันก็ยื่นวีซ่าแต่งงานเหมือนกัน และยื่นวีซ่าลูกติดตามแม่ แต่เป็นลูกชายอายุ 4 ขวบค่ะ  ไม่ทราบว่าคุณจ๊ะเอ๋ยื่นวีซ่าและใช้ระยะเวลารอกี่เดือนคะ ส่วนดิฉันยื่นตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมค่ะ ตอนครบ 2 เดือนแฟนต้องยื่นสเตจเม้นเพิ่ม ก็เลยต้องรออีก จนตอนนี้รอมาประมาณ เกือบจะ 3 เดือนแล้วค่ะ ยังไงดิฉันรบกวนคุณจ๊ะเอ๋ตอบหน่อยนะคะ จริง ๆ แล้วต้องเรียกพี่จ๊ะเอ๋นะ เพราะดิฉันอายุน้อยกว่าค่ะ และแฟนดิฉันก็อยู่ซูริคเหมือนกัน และดิฉันกับแฟนก็หวังว่าจะได้วีซ่าเร็ว ๆ นี้ค่ะ  บางทีเราอาจจะได้เดินทางพร้อมกันก็ได้นะคะคุณจ๊ะเอ๋ ดิฉันจะรอคำตอบนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

  สวัสดีค่ะkun_k ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ เอ๋ยื่นเรื่องวีซ่าแต่งงานค่ะ ยื่นประมาณกลางพฤศจิกายนค่ะ ตอนนี้ก็รอวีซ่าเหมือนกัน แต่ตอนนี้ทาง the immigration office แจ้งมาว่าเอกสารครบถ้วนแล้วแต่ยังไม่ได้นัดวันรับวีซ่าเลยค่ะตอนนี้ก็เป็นคู่หมั่นกับแฟนอย่างเป็นทางการแล้ว และตอนนี้แฟนก็ติดประกาศชื่อที่อำเภอแล้วเรื่องโสดหรืออย่างไรนี่แหละค่ะ ช่วงนี้เราต้องทำใจรอนานหน่อยน่ะค่ะเพราะแฟนเล่าให้ฟังว่าเขาโทร ไปหาเจ้าหน้าที่ทุกวันจนเขาต้องบอกว่า ช่วงนี้งานเขาเยอะมากๆมีพนักงานประมาณ 280คน แต่เอกสารที่ยื่นขอวีซ่าประมาณ 260,000คน แล้วมันก็มาติดช่วงหยุดยาวปีใหม่ด้วย....ส่วนเรื่องลูกค่ะ..เอ๋ยื่นเป็นวีซ่าติดตามแม่ เพราะเราเป็นคนดูแลเขาแต่เพียงคนเดียวตามกฏหมาย
เอ๋ปรึกษาทางHelp office แล้วเขาบอกว่ายื่นร่วมกับแม่จะง่ายกว่ามารับลูกไปทีหลัง เอกสารก็ขอพร้อมกันแปลพร้อมกันเลยจบ...

ยินดีมากเลยค่ะ....ขอเรียกพี่นาน่ะค่ะ e-mail เอ๋ค่ะ jaaeh_pingping@hotmail.com
เหงาเหมือนกันค่ะต้องการเพื่อน

   สวัสดีค่ะคุณเอ๋ ดีใจที่ได้รู้จักคุณเอ๋เช่นกันค่ะ ดีใจด้วยนะคะที่คุณเอ๋ทราบข่าวเรื่องเอกสารครบถ้วนเรียบร้อยดี เพราะจะได้ไม่ต้องเสียเวลา ถ้าหากว่าเรามีเอกสารที่ต้องยื่นเพิ่มค่ะ ก็เห็นใจทุกคนที่รอวีซ่านะคะ แล้วเรื่องที่คุณเอ๋บอกว่าเป็นคู่หมั้นกับแฟนอย่างเป็นทางการแล้ว ยังไงเหรอคะ ดิฉันเพิ่งทราบจากคุณเอ๋นะคะว่าพนักงานที่ทำวีซ่ามีน้อยกว่า คนที่ยื่นขอวีซ่า โอ้โหเยอะมาก ๆ เป็นพันเท่าเลยนะคะเนี่ย รู้อย่างนี้ก็เห็นใจเจ้าหน้าที่เหมือนกันนะคะ ยิ่งติดช่วงวันหยุดยาว และกลับมาทำงานต้องเคลียร์วีซ่าที่ค้างไว้ตั้งแต่ปีที่แล้วอีก แต่ยังไงก็ขออวยพรให้คุณเอ๋ได้วีซ่าเร็ว ๆ นะคะ เป็นกำลังใจให้คุณเอ๋อีกแรงหนึ่งนะคะ ส่วนดิฉันกับแฟนตอนนี้ก็รอวีซ่าเหมือนกันค่ะ เพราะเดินเรื่องทุกอย่างรวมทั้งเอกสารเรียบร้อยหมดแล้ว คงอีกไม่นานเกินรอค่ะ คงจะได้เดินทางซักทีค่ะ ยังไงดิฉันจะส่งข่าวถ้ามีอะไรคืบหน้านะคะ ดิฉันก็อ่านจากเวปป้าพอลค่ะ ที่เขายื่นวีซ่าแต่งงานเหมือนกัน และติดช่วงวันหยุด เขาก็รอประมาณ 3 เดือนค่ะ ยังไงขอให้คุณเอ๋โชคดีนะคะ

    สวัสดีค่ะป้าพอล คุณจ๊ะเอ๋ คุณนา คุณตะวัน คุณนัท และสมาชิกทุก ๆ คนด้วยนะคะ วันนี้ดิฉันอารมณ์ดีเป็นพิเศษค่ะ หลังจากที่มีข่าวดีว่า วีซ่าผ่านแล้วค่ะ อยากจะร้องดัง ๆ ค่ะ ดีใจมาก ๆ เลย อึ้งและตื่นเต้นจนพูดไม่ออกเลยค่ะ เอาเป็นว่าถ้าไปถึงสวิสเมื่อไรเดี๋ยวจะเข้ามาเล่าประสบการณ์ให้ฟังนะคะ แต่ว่าตอนนี้กำลังยุ่งกับการเตรียมกระเป๋าและสัมภาระอยู่ เพราะเป็นการเดินทางไกลครั้งแรกในชีวิตเลยนะคะเนี่ย ก็เลยต้องรอบคอบหน่อย ตอนนี้ดิฉันมีคำถามค่ะ ไม่ทราบว่าตอนที่คุณนา เอาพาสปอร์ตไปให้สถานทูตเพื่อประทับตราวีซ่าค่ะ ไม่ทราบว่าคุณใช้เวลานานไหมคะ จะเป็นไปได้ไหมคะ ว่าเราเอาไปยื่นและประทับตราให้ในวันนั้นเลยอย่างเง๊ยะค่ะ เมื่อวานตอนที่แฟนโทรบอกให้ดิฉันก็โทรไปสถานทูตแต่ว่ามันปิดพอดีเลยค่ะ ก็เลยไม่ทันได้ถามอะไร พอดีว่าดิฉันเดินทางพร้อมกับลูกชายค่ะ อยากจะเดินทางจากบ้านไปแวะสถานทูตและประทับตราวีซ่าเสร็จแล้วก็นั่งรถตรงไปสุวรรณภูมิเลยค่ะ เพราะว่าจากบ้านดิฉันไปถึงกรุงเทพก็ 12 ชั่วโมง ดิฉันอยู่เชียงใหม่เจ้า ถึงเช้าวันจันทร์และจะเข้าไปสถานทูตก่อนค่ะ และที่สำคัญตอนนี้แฟนก็จองตั๋วเครื่องบินแล้วค่ะ ขึ้นเครื่อง 00.15 วันอังคาร และถึงวันอังคารเช้าที่ซูริค 6.45 ค่ะ ดีใจจังจะได้เจอแฟนซักที รวมเดินทางก็ 12 ชั่วโมงเท่าเดินทางเข้ากรุงเทพเลยค่ะ ทุกคนบอกที่อยู่กันหมดแล้วใช่ไหมคะ ยังไงดิฉันขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ แฟนของดิฉันอยู๋ Zuzwil ค่ะ ไม่ทราบว่ามีเพื่อน ๆ คนไหนอยู่ใกล้กันบ้างไหมคะ ยังไงก็อย่าลืมติดต่อกันบ้างนะคะ ดิฉันจะกลับเข้ามาอีกทีก็คงอยู๋ที่สวิสแล้วค่ะ เอ่อพรุ่งนี้เช้าจะมาเช็คดูคำตอบของคุณนาอีกทีนะคะ ยังไงดิฉันรบกวนคุณนานะคะ เพราะดิฉันอยากจะวางแผนเดินทางครั้งเดียวเลยค่ะ เพราะทั้งลูกชายและกระเป๋าสัมภาระก็เหนื่อยแล้วค่ะ ไม่อยากเสียเวลา ยังไงดิฉันจะรอคำตอบนะคะ  ขอให้ทุกคนโชคดีนะคะ

สวัสดีค่ะ คุณ K ดิฉันเข้ามาตอบแทนคุณนาค่ะ  เห็นว่ารีบๆ คงต้องการคำตอบเร็วๆ   คุณ k สามารถแสดมป์วีซ๋าได้วันเดียวกันเลยค่ะ ไม่เกินชม.หรอก ได้เลย บินได้วันนั้นได้ค่ะ แต่ว่าคุณจองสายการบินไหน ถ้าการบินไทย เตรียมคำตอบไว้นะ ถ้าบินขาเดียว โชคดีค่ะ และยินดีตอนรับเพือนสาวไทยมาเพิ่มอีกหนึ่งแย้วววว ที่สวิส

    สวัสดีค่ะคุณตะวัน ขอบคุณนะคะที่ตอบมาเร็วมาก ๆ สมใจวัยรุ่นเลยค่ะ ดิฉันดีใจมาก ๆ เลยค่ะ ที่รู้ว่าแสตมป์วีซ่าได้ในวันเดียว เพราะตอนนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่ว่ายังจองตั๋วเชียงใหม่ กรุงเทพ ไม่ได้เลยค่ะ เต็มหมดเลย ส่วนตั๋วเครื่องบินไปซูริคแฟนดิฉันจองตั๋วให้ของการบินไทยค่ะ เป็นตั๋วไป กลับค่ะ ดิฉันเคยอ่านเจอจากประสบการณ์ที่ซื้อตั๋วขาเดียว แต่แฟนดิฉันเขาจัดการให้จากที่ซูริคหมดทุกอย่างเลยค่ะ จองและจ่ายที่นู่นและ ส่งเป็น e-ticket มาให้ดิฉันค่ะ คิดว่าตอนเช็คอินที่เคาน์เตอร์คงไม่มีปัญหาอะไรค่ะ เพราะว่าสถานะตั๋ว คอนเฟริ์มค่ะ แต่ถึงยังไงดิฉันก็ยังไม่รู้แน่ค่ะ แต่จะพยายามไปถึงสนามบินก่อนเวลา เพราะถ้ามีปัญหาจะได้แก้ไขได้และหวังว่าคงได้บิน พรุ่งนี้แน่นอนค่ะ ยังไงจะเข้ามาอีกทีนะคะ ขอบคุณคุณตะวันอีกครั้งค่ะ โชคดีนะคะ

สวัสดีค่ะคุณ k เปลียนคำขอบคุณ เป็นปลาส้มปลาตะเพียนจากไทยได้ป่าว...อยากมากๆ อิอิอิ ล้อเล่นค่ะ โชคดีนะคะในการเดินทางโดยสวิสดิภาพค่ะ กับ 10 ชม.โดยประมาณบนเครืองดีหน่อยการบินไทยบินตรงไม่พักเครือง อย่าไปหลงดื่มไวน์บนเครืองเยอะจนหาทางออกไม่ได้นะ อิอิอิ (เอ้..ตัวเองป่าวเนี๊ยะ)

ดีใจกับคุณ K ด้วยน่ะค่ะ  อยากบิยเร็วๆเหมือนกันค่ะ
ใจของคนรอนี่มันทรมานจริงๆเลยน่ะค่ะ...รอโดยที่ทำอะไรไม่ได้เลย
คิดถึงแฟน....อิอิ นี่ขนาดเพิ่งจากกันได้แค่สองอาทิตย์น่ะค่ะนี่
ถ้านานกว่านี้ตายแน่ๆๆ...ต้องเสียค่าเครื่องบินมาอีกแน่ๆเลยค่ะแฟนเอ๋

    ...wait...wait...it so torture

สวัสดีค่ะ คุณเค

ดีใจมากๆ และยินดีด้วยนะคะ ที่จะได้มาหนาวด้วยกันที่สวิสฯ เร็วนี้ น่ะค่ะ
นาไม่แน่ใจสำหรับคนอื่นนะคะ แต่สำหรับนาแล้ว นาเอาพาสปอร์ตไปให้ที่สถานฑูตสวิสฯ แสตมป์วีซ่าให้ เค๊านัดนาอีกสองวันถัดไปน่ะค่ะ
และก็เพื่อนๆที่ไปด้วยกันด้วยนะคะ
ก็คือ นาเอาพาสปอร์ตไปแสตมป์ วันที่ 27 ต.ค. แต่เค๊านัดไปรับวันที่ 29 ต.ค. ตั้งแต่ 9:00 - 12:00 ที่หน้าป้อมยามค่ะ

ถ้ายังงัยแล้ว ต้องลองโทรเข้าไปถามเพื่อความแน่ใจก่อนนะคะ เพราะถ้าคนเยอะ นาคิดว่าไม่น่าจะได้ในวันเดียวกันค่ะ เพราะนาเจอปัญหามาแล้วน่ะค่ะ

โชคดีกับการเดินทางมาที่สวิสฯ และก็ขอให้ปลอดภัยนะคะ
นาค่ะ

สวัสดีค่ะ....ทุกคน
ไม่ทราบว่าตอนนี้คุณ k เป็นอย่างไรบ้างค่ะ อยากรู้จังค่ะเป็นห่วง..ถึงสวิสหรือยังหนอ.....
แล้วคุณสามารถรับpassport คืนได้ในวันเดียวรึป่าวค่ะ ถ้าonlineฝากเล่าประสบการณ์ให้ฟังทีค่ะ
ขอบคุณค่ะ

     สวัสดีค่ะคุณนา จริงด้วยค่ะ ตอนนี้ดิฉันก็ยังไม่ได้บินเลย เพราะว่าดิฉันเข้าไปสถานทูตวันจันทร์ คนเยอะมาก เจ้าหน้าที่เขานัดให้รับวันพรุ่งนี้ค่ะ และดิฉันก็เลื่อนตั๋งเครื่องบินเป็นวันพรุ่งนี้เที่ยงคืนสิบห้า โอ้โหงานนี้ผิดหวังค่ะ เพราะดิฉันเช่ารถตู้มาจากเชียงใหม่เลยนะคะ ญาติพี่น้องเต็มเลยค่ะ ตอนนี้ก็เลยให้ญาติกลับไปก่อน ส่วนดิฉันกับลูกชาย อยู่กรุงเทพค่ะ รอรับวีซ่า และคิดว่าพรุ่งนี้คงสมหวังดังตั้งใจไว้ค่ะ ขอบคุณทุก ๆ กำลังใจนะคะ  ส่วนคุณจ๊ะเอ๋ เดี๋ยวรอให้ดิฉันไปถึงสวิสก่อนนะคะ จะเล่าประสบการณ์เพราะว่าตอนนี้ ตัวเล็กยุ่งมากเลยค่ะ มาปริ๊นตั๋วเครื่องบินก็เลยแว็ปเข้ามาเซฮัลโหลทุกคน โชคดีนะคะ บ๊ายบ๊สย นะจะ 

wow.....

สวัสดีค่ะทุกๆคน  เอ๋ก็เหมือนคุณK เลยค่ะ
ได้วีซ่าวันที่ 22มกราคม วันที่23 วันนี้เอ๋เดินทางไปสถานทูตค่ะ แต่เขานัดเอ๋ 27 ฮ่าฮ่า
เสียค่าเลื่อนตั๋วเครื่องบินเหมือนกันเลยค่ะ แฟนเอ๋ซื้อตั๋วให้วันพรุ่งนี้ เฮ้ยยยยยยยยยยย
บอกแฟนแล้วก็ไม่เชื่อกันเลยค่ะ บอกว่าอย่าพึ่ง..อย่าพึ่งซื้อ...แล้วก็เป็นแบบนี้จริงๆๆๆ
อิอิ..แฟนนี่บอกยากจริงเลยค่ะ..แต่ก็ไม่เป็นไร..ยังไงก็ได้ไปเจอเพื่อนๆที่สวิสแล้วแน่นอน
เดินทางปลอดภัยน่ะค่ะคุณK

     Hello everyone.... all of aunt Pall....  Excuse me that my husband computer does not have Thai language....  and i think as soon as have Thai language i will tell my experience...  everything is not so difficult... for marriage visa... now in Switzerland is very very cold.. but very nice...and feel warm enough..and so happy...   ha ha ha ...  Tomorrow i will go the goverment to register my living ...that mean i can live here.. and after that i will come to see this site again..

   Have a good voyage to Jaaeh... You waiting for your visa longer than me but at the end we are the same ...that mean arrived in Switzerland... Hope to see everyone in Switzerland...   Thank you for everythings all of this site... very good information... i will never forgot...  bye for now...

สวัสดีค่ะ...ตอนนี้เอ๋ก็ถึงสวิสแล้วค่ะ
เพิ่งจะมีโอกาสออนเพราะว่าโน๊ตบุคเพิ่งจะใช้งานได้ค่ะ เปลี่ยนแค่หัวก็ใช้ได้ค่ะ
หวังว่าคงมีโอกาสสักวันได้เจอเพื่อนๆน่ะค่ะ
หนาวกายแต่ภายในอบอุ่นจริงๆค่ะ

    Hi Jaaeh... it is good to hear that you already in Switzerland.. and now i want to know where you live in Zurich..  because i donot have friend here... maybe we can contact and i want to be your friend .. oh... your sister.. maybe when we meet your daughter and my son can play little bit... he feel lonely too... donot have friend here...   Please call me +41787422367 my cell phone number.... hope to see you soon... How about Kun Na..  Kun The sun.. where you live... let me know... we will be friend...  i live in Zuzwil...  bye for now...

สวัสดีค่ะ คุณ เค ดิฉันอยู่คันโทน ซูริคเหมือนกันแต่อยู่นอกเมืองจากตัวซูริคออกมาก้อขับรถราว 30 นาทีค่ะ เมือง Shonenberg แต่ก้อไปซูริคบ่อยๆ ค่ะ ยินดีเป็นเพือนค่ะ ตอนนี้ก้อไม่มีไรทำ ไม่ได้ทำงาน กำลังเรียนภาษากะอยู่บ้าน งานบ้านก้อไม่ได้ทำมากเท่าไร นอนกลางวันเป็นหลัก..อิอิ ว่างๆ มาคุยกันได้นะค่ะ ทิ้งอีเมลล์ไว้จะแอ็ดเข้าไป

สวัสดีค่ะ คุณkun_k
สวัสดีค่ะ คุณjaaeh
ดีใจค่ะที่คุณทั้งสองเดินทางมาถึงสวิสโดยปลอดภัยและคิดว่าคงจะเริ่มปรับตัวได้บ้างแล้วนะคะ
ช่วงนี้หนาวหน่อยและบางครั้งหมอกลงด้วยทำให้เราเกิดอารมณ์ดีเพรสสักนิดหน่อย
เห็นทางกรมอุตุฯบอกว่าอาทิตย์นี้อากาศจะอบอุ่นขึ้น ดีใจมากจริงๆ หนาวแบบนี้คนจ๊าบน้อยไม่อยากออกไปไหนเลยค่ะ
ดีใจค่ะที่คุณthe sun เข้ามาคุยเป็นเพื่อนกัน คนไทยเราไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน เราก็มีความรักและความจริงใจมอบให้แก่กัน  มีเพื่อนที่เป็นเพื่อนแท้มีความจริงใจเพียง 1คนมีค่ามากกว่าทรัพย์สินเงินทองเสียอีกนะคะ

สวัสดีค่ะทุกๆคน โดยเฉพาะป้าพอล
จริงอย่างที่ป้าว่าทุกอย่างเลยค่ะ และตอนนี้เอ๋ก็โชคดีมากๆเลยค่ะที่ได้เพื่อนที่ดีมากๆแล้ว
ตอนนี้เอ๋รู้จักพี่แต๋วเขาอยู่สวิสมา30กว่าปีได้ เป็นเพื่อนของแฟนค่ะ โหช่วยเหลือและแนะนำเราทุกอย่าง
เอ๋จะไม่ลืมบุญคุณนี้เลยค่ะ  และเพื่อนๆทุกคนที่ได้รู้จักกันทางเวปป้าพอล ทุกคนเป็นห่วงเรา ทำให้เรารู้สึกตื้นตัน
มันอาจจะใช้คำแทนคำพูดไม่ได้ แต่รู้สึกดีมากๆค่ะ
         
      สวัสดีคุณ เคอีกรอบด้วยน่ะค่ะ เอ๋อยู่ Kanton Dietlikon ค่ะ ไม่ทราบเหมือนกันว่าใกล้กันรึป่าวค่ะ
ลูกสาวเอ๋ก็เหงามาก อยากหาเพื่อนให้เขาเหมือนกันค่ะ เผื่อว่างๆจะได้นัดเจอกันค่ะ แต่ตอนนี้ยังไม่มีเบอร์โทร ที่สวิสน่ะค่ะถ้ามีแล้ว
จะส่งข่าวอีกทีค่ะมีแต่เบอร์บ้านค่ะ แต่ไม่รู้เบอร์ไรอีกค่ะ ใช้โทรออกอย่างเดียว ไว้หาโอกาสเจอกันน่ะค่ะ บายค่ะ

     Hello aunt PalL, Kun Jaeeh, Kun the sun, Kun Na... and everyone in this site... I think so.... the sentences of aunt Pall said Thank you very much for every information but i cannot describe in English... I have been to Thai restaurant and know the people there is very nice too and i went to Sa-La Thai... for buy the Thai ingredient...to cooked at home and some kind of Thai food there.. It is good to know where Kun Jaeeh and Kun the sun lived... but i already asked my husband it not so far..if we have time maybe we will meet....okay..?  Did everyone know that i lived in Zuwil... SG..?  My email address is goyy.boodsara@hotmail.com  Hope to get some new email from my friends....   bye 

       สวัสดีค่ะคุณตะวัน วันนีดิฉันก็เพิ่งไปซูริคมาเหมือนกันค่ะ แต่ดิฉันไม่ทราบเลยค่ะว่าบ้านคุณอยู่ไหน เพราะเพิ่งมาอยู่ใหม่ค่ะ ขอบคุณมากนะคะี่ที่ตอบรับเป็นเพื่อนกับดิฉันอย่างน้อยก็อุ่นใจค่ะ ดิฉันตอนนี้ก็อยู่บ้านดูแลลูก และสามีค่ะ และก็ต้องรอจนกว่าจะแต่งงานแล้วถึงจะสามารถให้ลูกไปโรงเรียนได้ค่ะ ตอนนี้ตื่นเต้นค่ะ กำหนดวันแต่งงานแล้ว แต่ยังไม่ได้เตรียมพร้อมอะไรซักอย่างเลยค่ะ ยังไงวันว่างคงมีโอกาสได้เจอกันนะคะ

สวัสดีค่ะ คุณ เค ดิฉันอยู่จังหวัดซูริค แต่ไม่ได้อยู่ในตัวเมืองซูริคนะคะ ของดินฉันค่อนมาทางจังหวัดสวิซแล้วค่ะ อยู่ช่วงกลางๆ ทะเลสาบซูริค่ะ อยู่เมือง shoneneberg เป็นอำเภอเล็กๆ ของซูริคค่ะ ตอนนี้ดิฉันก้อไม่ได้ทำอะไรค่ะ อยู่บ้านเฉยๆ และก้อไปเรียนภาษาเยอรมันค่ะ รอเลี้ยงลูก ยินดีด้วยนะคะ จะได้แต่งงานแล้ว แต่งกับคนที่เรารัก ได้ใช้ชีวิตกับคนที่เราปราถนาที่จะใช้ชีวิตด้วย.ขออวยพรให้ชีวิตคู่การแต่งงานนี้จงประสบแต่สิ่งดีๆ ครอบคู่กันไปนานตราบนานเท่านานนะคะ
ดิฉันเองก้อจะครบรอบแต่งงาน 1ปีพอดีวันที่ 15 กุมภานี้ค่ะ กำลังคิดอยู่ว่าจะไปฉลองวันครบรอบที่ไหน แต่คงจะไปแบบ ทำบุญ หรือไม่ก้อแผลนไปวัดไทยค่ะ แต่ไกลมากวัดไทยแต่อยากไปค่ะ เพราะสามีดิฉันเป็นพุทธ เหมือนกับดิฉันค่ะ เลยอยากไปวัดกัน..
 

    ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำอวยพร ขอให้สมพรปากนะคะ สาธุ เพี้ยง... ดิฉันก็ขออวยพรให้คุณมีความสุขในชีวิตคู่เช่นกันนะคะ ไปฉลองครบรอบหนึ่งปีแล้วอย่าลืมมาเล่าสู่กันฟังนะคะ ดิฉันก็เป็นคนหนึ่งที่ชอบทำบุญเหมือนกัน อยากรู้ว่าวัดไทยอยู่ที่ไหนคะ

       ว่าไปแล้วเราอยู่ไกลกันนะคะ แต่ว่าไม่ไกลมากหรอกค่ะ แฟนของดิฉันเขาบอกว่าอยู่กันคนละฝั่ง แต่เขาก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน เพราะเขาย้ายมาที่นี่ และไม่ค่อยได้ไปไหนค่ะ ทำงานอย่างเดียว แต่ไม่เป็นไรหวังว่าคงมีโอกาสได้เจอกันนะคะ  โชคดีค่ะ

สวัสดีค่ะ คุณ เค และทุกท่าน
  คุณเคคะ นี่ค่ะเวปไซด์วัดศรีนครินทรวราราม http://www.wat-srinagarin.com/th/indexth.php อยู่ grund ค่ะ ดิฉันเคยไปมาแล้ว กะว่าจะไปอีกวันนี้(8 กุมภา 09) เพราะพรุ่งนี้เป็นวัน มาฆบูชา เขามีงาน แล้วอยากไปทำบุญเสริมวาสนาด้วย เขาว่ากันว่าคนได้มาสวิส คือคนที่วาสนาสูง(คิดเล่นๆ นะ ล้อเล่นด้วย)เลยอยากไปทำบุญเสริมวาสนาให้เพิ่มพูน ไม่หรอกจริงๆอยากทำบุญ แต่ว่าวันนี้หิมะไม่เป็นใจในการทำบุญ เพราะหิมะตกหนักมาก แถมตัวเองกำลังตั้งท้องอยู่ แฟนเลยว่า ไปวันหลังนะ เพราะทำบุญวันไหนก้อได้ ได้บุญเหมือนกัน ไม่ต้องเลือกวัน จะพาไปวันหลัง เพราะวันนี้อันตรายในการขับรถ. สำหรับวันครบรอบแต่งงานดิฉันคงไม่มีไรมากค่ะ แค่ทานข้าว บอกรักพร้อมการ์ดกับดอกไม้ก้อพอแล้ว คำบอกรักเราบอกกันวันหล่ะหลายรอบต่อวัน เพราะตัวเองคิดว่าการบอกรักกันหลายรอบดีกว่าไม่บอกเลย การบอกรักทำให้จิตใจชดชื่นค่ะ จึงชอบที่จะต่างคนต่างบอกรักกันทุกวันหลายๆรอบ ดิฉันไม่ใช่คนโรแมนติกนะคะ คนซื่อๆ แต่แฟนค่ะโรแมนติก เขาชอบ ไงก้อเขาให้คุณเคโชคดีนะค่ะ รวมไปถึงทุกๆ ท่านด้วย ที่กำลังเข้ามาอ่านเวปป้าพอลนี้ ขอให้มีความสุข บอกรักกันทุกวันไม่จำเป็นแต่วันวาเลนไทน์นะคะ บอกทุกวันเลย ขอให้มีความสุขรักยั่งยื่นไปตลอดกาลนานนะคะ  Happy valentine day ค่ะ

คุณนาค่ะ มดสอบถามหน่อยค่ะ ถ้าโนตบุคเสีย เอาไปซ่อมที่ไหนได้บ้างค่ะ แฟนอยู่บาเซิล หาที่ซ่อมไม่ได้เลย จะซื้อใหม่ก็เสียดายเงิน
ไม่สะดวกเหมือนบ้านเราเลย เสียก็หอบไปพันธุ์ทิพซ่อม

สวัสดีค่ะคุณมด
นาให้แฟนซ่อมให้ค่ะ เพราะเขาทำงานเกี่ยวกับเรื่องคอมฯอยู่แล้วน่ะค่ะ
แต่ถ้าตามร้านนาก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเขาเอาไปซ่อมที่ใหนกันเน๊อ..
ต้องลองสอบถามผู้ที่รู้น่ะค่ะ เพราะมันก็ไม่เหมือนแถวบ้านเราเน๊อะ
หอบไปทางใหนก็ได้ซ่อมแล้ว ลองหาดูนะคะ
โชคดีค่ะ...บ๊าย บาย

Quote from: moddam on January 16, 2010, 02:07:05 PM
คุณนาค่ะ มดสอบถามหน่อยค่ะ ถ้าโนตบุคเสีย เอาไปซ่อมที่ไหนได้บ้างค่ะ แฟนอยู่บาเซิล หาที่ซ่อมไม่ได้เลย จะซื้อใหม่ก็เสียดายเงิน
ไม่สะดวกเหมือนบ้านเราเลย เสียก็หอบไปพันธุ์ทิพซ่อม

สวัสดีค่ะ เพื่อนๆพี่ๆทุกคนแล้ะป้าพอล นะคะ

ตอนนี้กำลังจะทำวีซ่าแต่งงานค่ะ และได้อ่านขั้นตอนที่คุณนาและอีกหลายคนที่โพสไว้ก่อนหน้านี้
แต่ยังมีบางข้อที่ยังไม่เข้าใจและไม่แน่ใจค่ะ เลยอยากรบกวนผู้มีประสบการณ์การช่วยให้ความกระจ่างหน่อยค่ะ

เคยทำวีซ่าเยี่ยมเยียนไปสวิสมาเมื่อปี่ที่แล้ว แต่ว่าครั้งแรกไม่ผ่านคะ มาผ่านตอนยื่นอุทรณ์
อยากรู้ว่าทางสถานทูตมีสิทธิ์ปฏิเสธวีซ่าแต่งงงานเรามั้ยคะ

ตอนนี้ได้วันนัดหมายการยื่นเอกสารในการทำวีซ่ามาแล้วคือวันที่ 24 มีนานี้ค่ะ
แต่ว่าได้อ่านข้อความก่อนหน้าคือควรเอาเอกสารไปตรวจเช็คที่สถานทูตก่อนเอาไปแปล
นั่นหมายความว่าเราต้องโทรนัดหมายใหม่อีกที  หริอแค่เดินเข้าไปเลยก่อนวันนัดหมายจริงคะ

เรื่องใบรับรองความโสดนั้น  เราจะต้องไปขอที่บ้านเกิดหรือว่าขอในเขตของจังหวัดที่เรามีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านคะ  เพราะว่าเกิดที่ต่างจังหวัด  แต่เพิ่งย้ายทะเบีบยบ้านมาอยู่ในเขตกรุงเทพได้ 2 ปี
เลยไม่แน่ใจว่าควรจะไปขอที่ไหนดีค่ะ

เราต้องทำประกันเหมือนตอนที่ขอวีซ่าเยี่ยมยียนรึป่าวคะ

เรื่องตั๋วเครื่องบินจำเป็นต้องซื้อไปกลับเหรอคะ นั่นหมายความว่าหลังจากแต่งงานแล้วยังไงก็ต้องกลับมาไทยในระยะเวลาอันใกล้ใช่มั้ยคะ เพราะมีตั๋วกลับแล้ว
คือจริงๆอยากซื้อแค่ตั๋วไปนะคะ เพราะไม่รู้ว่าจะได้กลับไทยอีกทีนานแค่ไหน

ไม่ต้องบุ๊คตั๋วเครื่องบินล่วงหน้าแล้วเอาไปยื่นพร้อมเอกสารในรอบแรกใช่มั้ยคะ
คือรอให้รู้ผลจากทางแฟนก่อนว่าผ่านแล้วถึงค่อยเอาไปให้ทางสถานทูตดูวันที่ไปแสตมป์วีซ่าก็ได้รึป่าวคะ

ถ้าไม่เคยแต่งงานและมีลูกมาก่อน  เอกสารที่เราต้องเตรียมไปคือมี แค่ 5 อย่างใช่มั้ยคะ
-สำเนาใบเกิด
-สำเนาบัตรประชาชน
-สำเนาทะเบียนบ้าน
-สำเนาพาสปอร์ต (อย่างเดียวที่ไม่ต้องแปลใช่มั้ยคะ)
-ใบรับรองความโสด

แล้วเอกสารของแฟนที่ต้องส่งมาให้เรามีอะไรบ้างคะ 

แบบฟอร์มที่เราต้องกรอกนี่เป็นแบบฟอร์มเดียวกับที่ยื่นขอวีซ่าเยี่ยมเยียนรึป่าวคะ
และสามารถใช้ตัวที่ดาวน์โหลดจากเวปของสถานทูตได้มั้ย


อ่อลืมบอกไปคือเขตที่เเฟนอยู่นี่คือซูริคค่ะ อยู่ในตัวเมืองเลย
ยังไงขอฝากเนื้อฝากตัวล่วงหน้าเลยนะคะ 555++

และขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ ขอให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง สบายดีมีความสุขนะคะ

สวัสดีค่ะคุณ angelii

วันนี้เพิ่งไปยื่นวีซ่าแต่งงานมา เลยขอเล่ารายละเอียดที่ตัวเองไปยื่นมา เผื่อจะมีประโยชน์กับคุณบ้าง (แอบศึกษาข้อมูลจากเวปไซด์ที่มีประโยชน์ตรงนี้ก่อนยื่นเหมือนกัน แต่ก็ยังพลาด แหะๆ) ตอนแรกก็นำใบรับรองโสด,และใบรับรองสถานที่เกิด (ในกรณีที่ใบสูติบัตรไม่สมบูรณ์หรือสูญหาย) ไปให้แผนกแต่งงานเช็คก่อนเลยค่ะ เพราะฟอร์มของแต่ละอำเภอหรือเขตที่ออกให้ไม่เหมือนกัน ส่วนของตัวเองต้องแก้ไขใหม่ทั้งใบรับรองโสดทั้งใบรับรองสถานที่เกิดเลยค่ะ เพราะข้อมูลที่อำเภอออกให้ไม่สมบูรณ์ อย่างไรก็ตามในวันที่นำเอกสารไปให้สถานฑูตเช็คควรจะแนบจดหมายเชิญแต่งงานจากฝ่ายชายไปด้วยเลย เพราะเขาจะออกเอกสารชื่อ GESUCH UM VORBERELTUNG DER EHESCHLIESSUNG (แปลว่าอะไรไม่รู้ แต่เนื้อหาเป็นเอกสารเกี่ยวกับข้อมูลตัวเรา และตัวฝ่ายชาย) ซึ่งต้องนำเอกสารดังกล่าวไปให้ฝ่ายชายกรอกแล้วนำข้อมูลดังกล่าวไปให้สถานฑูตภายหลังด้วยค่ะ การนำเอกสารไปให้สถานฑูตเช็คไม่จำเป็นต้องโทรไปนัดค่ะ สามารถนำเอกสารไปให้แผนกแต่งงานเช็คได้เลย โดยต้องกดบัตรคิวก่อน

หลังจากที่ได้ใบรับรองโสดฉบับที่ถูกต้องตามความต้องการของสถานฑูตแล้ว ก็นำไปแปลเป็นภาษาเยอรมัน/ฝรั่งเศส (ใช้ภาษาตามเมืองที่แฟนคุณอยู่) พอแปลเสร็จก็นำเอกสารไปยื่นที่แผนกแต่งงานอีกครั้ง(โดยไม่ต้องโทรนัดค่ะ ยื่นได้เลย) เอกสารที่ยื่นมีดังนี้ (ในกรณีที่ไม่มีลูกหรือแต่งงาน)

1.ใบรับรองโสด (แปล)
2.ใบรับรองสถานที่เกิด (กรณีไม่มีใบสูติบัตร) (แปล)
3.ทะเบียนบ้าน (แปล)
4.ทะเบียนบ้านตัวจริง
5.พาสปอร์ตตัวจริง + สำเนา 2 ฉบับ
ุ6.สำเนาบัตรประชาชน
ึ7.เอกสารชื่อ GESUCH UM VORBERELTUNG DER EHESCHLIESSUNG (โดยให้แฟนช่วยกรอกรายละเอียดให้สมบูรณ์)
8.แบบฟอร์มกรอกวีซ่า (โดยกรอกข้อความให้สมบูรณ์) จำนวน 3 ชุด (รูปถ่าย 2 นิ้วจำนวน 4

ขอโทษค่ะ เผลอไปกดตั้งกระทู้เลยขาดช่วงไปเลย ต่อนะค่ะ

8.แบบฟอร์มกรอกวีซ่า (โดยกรอกข้อความให้สมบูรณ์) จำนวน 3 ชุด (รูปถ่าย 2 นิ้วจำนวน 4 ใบ)

ตัวดิฉันพลาดตรงที่ไม่ได้กรอกแบบฟอร์มวีซ่า (เพราะเข้าใจว่าต้องนัดกับแผนกวีซ่าเองภายหลัง หากอ่านข้อมูลของคุณนาให้ละเอียดก็จะทราบว่าสามารถนำไปยื่นที่แผนกแต่งงานได้เลยค่ะ) ซึ่งวันนี้ดิฉันต้องนั่งกรอกวีซ่าเองสด ๆ จำนวน 3 ชุด มีบางข้อที่ไม่ค่อยเข้าใจ ถามใครก็ไม่ได้ ถามเจ้าหน้าที่ก็บอกมาว่ากรอก ๆ ไปเหอะ ??? ซึ่งหากนำไปกรอกที่บ้านก่อนน่าจะกรอกข้อมูลได้สมบูรณ์กว่านี้ (บางข้อก็กรอกผิดเช่น type of visa ดันกรอกเป็น airport transit ซึ่งจริง ๆ ต้องป็น Long stay :'( วีซ่าจะผ่านมั๊ยเนี่ยะ) และน่าจะมีผิดอีกหลายข้อเลยค่ะ

ควรเตรียมเงินไปให้ครบถ้วนค่ะ ค่าใช้จ่ายที่ต้องยื่นให้แผนกแต่งงานสำหรับเดือนมีนาคือ 6,670 บาท หลังจากนั้นแผนกแต่งงานจะนำเอกสารเราทั้งหมดส่งต่อไปที่แผนกวีซ่าเลย เตรียมเงินให้แผนกวีซ่าอีก 2,970 บาท เจ้าหน้าที่แผนกวีซ่าก็จะแจ้งว่าอีกสองเดือนมารอฟังผล ส่วนการทำประกันและการบุ๊คตั๋วเครื่องบิน ยังไม่ได้ทำค่ะ

โชคดีค่ะ

ขอบคุณ คุณ CONFUSING มากเลยค่ะที่มาช่วยตอบให้หายสงสัย

แต่อีกเรื่องคือเอกสารที่ชื่อว่า GESUCH UM VORBERELTUNG DER EHESCHLIESSUNG
ต้องส่งตัวจริงไปให้เเฟนกรอกแล้วรอเค้าส่งตัวจิงนั้นกลับมาเหรอคะ  แล้วเอกสารนี่เราขอรับวันที่เราเอาเอกสารไปเช็คได้เลยใช่มั้ยคะ

วันที่ระบุว่าจะไป นี่นับล่วงหน้าไป2เดือนเลยใช่มั้ยคะ

แล้วคุณ CONFUSING แต่งงานที่เมืองไหนเหรอคะ  เผื่ออยู่ใกล้ๆกัน

สวัสดีค่ะทุกๆท่าน
พอดีกำลังดำเนินเรื่องแฅ่งงานแต่ตอนนี้ยังอยู่สวิสด้วย visa B นักเรียนนะคะ

ขอถามคุณ confusing ได้ไหมคะว่า(ฟอร์มของแต่ละอำเภอหรือเขตที่ออกให้ไม่เหมือนกัน ส่วนของตัวเองต้องแก้ไขใหม่ทั้งใบรับรองโสดทั้งใบรับรองสถานที่เกิดเลยค่ะ เพราะข้อมูลที่อำเภอออกให้ไม่สมบูรณ์)มีรูปแบบหรือตัวอย่างให้ดูได้ไหมคะเพราะว่าตั๊กให้แม่ขอให้แฅ่กลัวแม่ไม่เข้าใจและทางอำเภอทำใหไม่สมบูรณ์นะคะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

Angelii : สบายดีไหมคะ ขอแสดงความยินดีล่วงหน้ากับว่าที่เ้จ้าสาวนะคะ ขอให้มีความสุขมากๆคะ

แอบเข้ามาอ่านตั้งหลายรอบแล้วคะเป็นประโยชน์อย่างมากเลย ขอบคุณพี่ นา ป้าพอล คุณ confusing อีกหลายท่านที่โพสไว้ ขอให้ทุกท่านมีความสุขปราศจากโรคภัยไข้เจ็บทั้งปวง สาธุ!!!!!!!!

สวัสดีค่ะคุณ angelii

เอกสารที่ชื่อ GESUCH UM VORBERELTUNG DER EHESCHLIESSUNG  (ไม่แน่ใจว่าถ้าเป็นภาษาฝรั่งเศส จะยังใช้ชื่อนี้อยู่รึเปล่านะคะ) ที่ได้รับจากสถานฑูต ใช้สแกน หรือส่งแฟ็กซ์ให้แฟนกรอกเพิ่มเติมค่ะ(ไม่ต้องส่งตัวจริง) แล้วจึงนำเอกสารที่แฟนกรอกเสร็จ นำกลับไปให้สถานฑูตอีกทีค่ะ ทางสถานฑูตแผนกแต่งงานจะเป็นคนกรอกเพิ่มเติมให้เองค่ะ เอกสารดังกล่าวสามารถขอรับวันที่เราเอาเอกสารไปเช็คได้เลย อย่าลืมนำจดหมายเชิญแต่งงานไปให้สถานฑูตด้วยนะคะ อ๋อ อีกอย่างที่ลืมไม่ได้ตอนนำเอกสารไปเช็คคือ ขอแบบฟอร์มวีซ่าเปล่าไปกรอกที่บ้านเลยค่ะ จำนวน 3 ชุด หลังจากเอกสารทุกอย่างครบถ้วน ก็นำไปยื่นที่แผนกแต่งงานได้เลยค่ะแล้วรอประมาณ 2 เดือนหลังจากวันยื่น  โดยส่วนตัวค่อนข้างประทับใจกับแผนกแต่งงานค่ะ เพราะให้คำแนะนำ และบริการค่อนข้างดี  :) ดิฉันจะไปอยู่ BERN ค่ะ แล้วangelii อยู่เมืองไหนค่ะ

สวัสดีค่ะคุณ taky

สำหรับใบรับรองโสด และใบรับรองสถานที่เกิด แบบฟอร์มของแต่ละอำเภอ หรือเขต ไม่เหมือนกันแต่สิ่งที่สถานฑูตสวิสต้องการทราบจากเราคือ
ใบรับรองสถานที่เกิด: ระบุชื่อ,นามสกุล,วันเดือนปีเกิด,อายุ,สัญชาติ,เลขที่บัตรประชาชน,ระบุชื่อพ่อแม่,บ้านเลขที่ พร้อมทั้งให้อำเภอรับรองว่าตัวเราเกิดที่ ตำบล...., อำเภอ...., จังหวัด..... ประเทศไทยจริง
ใบรับรองโสด: ระบุชื่อ,นามกุล,อายุ,สัญชาติ,เลขที่บัตรประชาชน,บ้านเลขที่,ระบุชื่อพ่อแม่, ระบุชื่อพยานจำนวน 2 คน พร้อมเลขที่บัตรประชาชนของพยาน (จะนำพ่อและแม่เป็นพยานก็ได้ค่ะ) พร้อมให้อำเภอรับรองว่านางสาว..... มีสถานภาพเป็นโสดไม่เคยจดทะเบียนสมรสกับผู้ใด (กรณีที่ไม่เคยสมรสนะคะ)

ขอให้โชคดีนะค่ะ

ขอบคุณมากคะคุณ confusing สวยด้วยและน้ำใจงาม
ขอให้คุณมีคามสุขและโชคดีเช่นกันคะ

เพิ่งไปยื่นเอกสารขอวีซ่าแต่งงานมาเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา 
หลังจากที่เอาเอกสารต่างๆเข้าไปเช็ควันจันทร์ก่อนหน้านั้น
แต่ขั้นตอนของเราแตกต่างจาก
คือว่าเอาเอกสารไปยื่นที่แผนกแต่งงานเรียบร้อย  หลังจากนั้นเค้าก็บอกว่าเราต้องไปเอใบรับรองความประพฤติมายื่นพร้อมกับขอวีซ่า  คือไม่สามารถยื่นขอวีซ่าได้เลยต้องแนบใบนั้นมาพร้อมกับแบบฟอร์มขอวีซ่า  เลยงงตรงที่บางท่านที่เขียนโพสไว้บอว่าให้ไปขอทีหลัง หลังจากที่เรายื่นเอกสารวีซ่าเรียบร้อย  ตกลงคือยังไงกันนี  แล้วตอนที่ไปขอใบรับรองก็ไปเจอผู้หญิงคนนึงเค้าไปขอใบรับรองเพื่อไปขอแต่งงานที่สวิสเหมือนกัน  เค้าบอกว่าเค้ายื่นเอกสารวีว่าไปแล้ว  แล้วทางสถานทูตให้มาขอใบรับรองนี้เพื่อไปยื่นตอนที่อยู่สวิสแล้ว  เลยงงว่าแล้วของเราทำไมไม่เหมือนเค้า  หรือว่าเจ้าหน้าที่เเต่ละคนจะพูดไม่เหมือนกัน  งงไปเลย
แต่มีแผนคือของเราได้นัดยื่นวีซ่าวันพุธนี้ กะว่าจะเอาเอกสารไปยื่นก่อนแล้วถ้าเค้าถามหากคงจะเอาไปให้เค้าอีกวันทีทีหลังดีมั้ยคะ  เพราะถ้าโทรนัดวันใหม่คงต้องรออีกนาน  เห้ออออ   เหนื่อยกะวีซ่าจริงๆ

สวัสดีค่ะ คุณ angelii และทุกๆคน
      เรื่องเอกสารรับรองความประพฤติปกติแล้วต้องไปขอหลังจากได้วีซ่านี่คะ เพราะตอนที่อุ้มทำมาเมื่อปีที่แล้วอุ้มก้อไปขอก่อนบินแค่วันเดียวเอง คุณanllii ฟังผิดหรือว่าเค้าเปลี่ยนใหม่แล้วหรือว่าแต่ละกรณีไม่เหมือนกัน เพราะเท่าที่ทราบมาส่วนมากก้อขอหลังจากได้วีซ่าแล้ว อีกอย่างถ้าไปขอเอกสารรับรองความประพฤติก้อต้องรอประมาณสองอาทิตย์ ของอุ้มใช้วิธีให้ส่งไปรษณีย์มาให้ที่นี่แทนค่ะ อุ้มว่าคุณไปยืนวีซ่าแล้วแล้วถามเค้าอีกทีดีกว่าค่ะ จะได้ไม่เสียเวลารอนัดใหม่
           โชคดีนะคะ

สวัสดีค่ะคุณ angelii
       กรณีของกุ้ง วันที่ยื่นเอกสารขอวีซ่าทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ทางเจ้าหน้าที่ก็บอกว่าให้ไปขอใบรับรองความประพฤติได้เลย แต่ไม่ได้ยื่นที่สถานฑูตนะคะ แต่ว่าก็ส่งให้แฟนทางไปรษณีย์อีกที(ค่าส่งตั้ง800) ทางแฟนบอกว่าทางจังหวัดต้องการดูเอกสารตัวนี้ค่ะ ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเขาเปลี่ยนระบบใหม่หรือปล่าว เอาใจช่วยนะคะ

สวัสดีค่ะป้าพอล คุณอุ้ม คุณกุ้ง คุณตั๊กกี้ และคุณคอนฟิวส์

ขอบคุณคุณกุ้งกับคุณอุ้ม มากๆเลยนะคะที่มาช่วยแชร์ประสบการณ์

เราคิดว่าจะเข้าไปตามนัดวันพุธนี้แหละ  ถ้าเค้าขอคงมายื่นทีหลัง

แล้วคุณคอนฟิวส์กับคุณตักกี้เรื่องไปถึงไหนกันแล้วคะ

ขอให้ทุกคนสุขภาพแข็งแรงสบายดีกันทุกคนนะคะ

สวัสดีค่ะทุกๆคน  สบายดีกันรึป่าวคะ
ช่วงนี้เมืองไทยร้อนมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

เราไปสถานทูตตามวันนัดมาแล้วค่ะ 
แต่ว่ายังไม่มีใบรับรองความประพฤติไปยื่นตามที่แผนกแต่งงานได้บอกไว้นะคะ
คือลองไปยื่นก่อนตามที่บอกน่ะค่ะ
แล้วก้ได้ความมาว่า  เพราะว่าเรายื่นเรื่องขอไปที่ซูริค
ที่ซูริคต้องยื่นใบรับรองความประพฤติเพื่อประกอบการขอวีซ่า
แต่ว่าเค้าให้เราเอาไปยื่นทีหลังได้  แต่ว่าทางสถานทูตที่ไทยจะยังส่งเรื่องไปทีสวิสไม่ได้
ต้องรอเอกสารตัวนี้ก่อน แต่ก็ดีที่ไม่ต้องนัดคิวมาใหม่

ตอนนี้ก้รอวันที่ 1 เมษาจะไปเอาใบรับรองมายื่น เห้อออ เหนื่อยค่ะ

หวัดดีค่ะ คุณangellii
        คงต้องเหนื่อยหน่อยนะคะ ช่วงวิ่งทำเอกสาร ปีที่แล้วที่กุ้งทำมาก็ยังไม่รู้จักเวบป้าพอล วิ่งไปวิ่งมาหลายรอบมากเลย พักอยู่บางกะปิ ขึ้นรถมาก็หลายต่ออยู่ ลุงเจ้าหน้าที่ตัวเล็กเผอิญเป็นคนโคราชเหมือนกันแกแนะนำให้ขึ้นเรือกลับ แกเดินมาส่งแต่ตกลงไม่ได้ขึ้นค่ะ(กลัว) ทั้งกรอกเอกสารไม่ทัน/ทั้งรูปถ่ายไม่ถูกต้อง ก็ประมาณเกือบ5ครั้งได้มั้งคะเข้าสถานฑูตกว่าทุกอย่างจะโอเค เป็นกำลังใจให้นะคะ

k.panjaree เป็นคนโคราชเหรอคะ  เราก็เป็นคนโคราชเหมือนกัน
เต่เรามาเรียนต่อมหาลัยที่กรุงเทพ  แล้วก็อยู่ทำงานยาวมาเลย  ไม่ค่อยได้กลับบ้าน
แต่ก็เพิ่งย้ายของสมบัติบ้ากลับบ้านเมื่ออาทิตย์ที่แล้วเองค่ะ
ก็เลยมายุ่งยากตอนยื่นเอกสารเพิ่มเติมวันนี้นี่ล่ะค่ะ 
ไอ้ไกลน่ะไม่เท่าไหร่แต่ต้องตื่นเช้านี่ปวดใจจริงๆ

ว่าแต่ว่าk.panjaree มีเมล MSN รึป่าวคะ  เผื่อจะได้ไว้้คุยกันหลังไมค์

ขอถามอีกเรื่องนึงนะคะ  เรื่องประกันการเดินทางเราต้องทำรึป่าวคะ
หรือว่าให้ทางแฟนทำไว้รอที่โน่น  แฟนบอกให้ถามที่สถานทูตมาก็ลืมทุกทีเลย
ตื่นเช้าแล้วก้เบลออออ

ข้อมูลอัปเดทเพิ่มเติมใหม่ค่ะ

ข้อมูลดีจากนาค่ะ ขั้นตอนการทำวีซ่าแต่งงานที่สวิส ตั้งแต่ต้นจนจบค่ะ เผื่อจะมีประโยชน์สำหรับทุกๆคนที่กำลังจะมา ถ้าสนใจข้อมูลนี้ก็จัดการ Print แล้วเก็บเอาไปไว้อ่านนะค่ะ
ข้อมูลและเอกสาร ที่นาได้ยื่นเรื่องมาก่อนด้วยตัวเองค่ะ เกี่ยวกับทำวีซ่าแต่งงานหรือจดทะเบียนสมรสที่ประเทศสวิสค่ะ
(ส่วนนา ยังไม่เคยแต่งงาน และไม่เคยมีบุตร ไม่เคยจดทะเบียนสมรสค่ะ เลยเตรียมเอกสารได้ไม่ยาก)
-ไม่ต้องจ้างใคร หรือเอเย่นทำให้ค่ะ ถ้าคุณรู้ และสามารถกรอกข้อความเป็นภาษาอังกฤษได้ค่ะ โดยกรอก 3 ชุดค่ะ ที่สถานฑูตเลย)
สำหรับเราค่าเดินเรื่อง แปล และค่าวีซ่าแต่งงาน รวมแล้วทั้งหมดแค่ประมาณหมื่นกว่าบาทเองค่ะ
-ส่วนเราแฟนพูดภาษาเยอรมัน เลยต้องแปลเป็นภาษาเยอรมัน แพงค่ะ เพราะยากกว่าภาษาอังกฤษค่ะ
-และเรายังไม่เคยแต่งงานมาก่อน เลยแปลน้อยหน่อยแค่ 4 ใบค่ะ มี ใบเกิด/ทะเบียนบ้าน/ใบเปลี่ยนชื่อ/ใบรับรองการโสด รวม 3600 บาทค่ะ  (น่าจะแผ่นละ 900 บาท ไม่เกินนั้นนะคะ)
-โดยไปแปลที่ กทม. ค่ะ แถวสี่แยกเพลินจิต แต่ให้เอาเอกสารทั้งหมดเกี่ยวกับการทำวีซ่า เข้าไปตรวจก่อน และถามพี่ๆ ในสถานฑูตสวิสดูก่อนค่ะที่ช่อง 5 ที่เรายื่นเรื่องช่องวีซ่าแต่งงานน่ะค่ะ พี่ๆเขาจะแนะนำเรื่องเอกสารทั้งหมดที่ต้องใช้ และสถานที่แปลให้ค่ะ แนะนำดีค่ะ
นาเคยทำวีซ่าเยี่ยมเยียนแฟน หรือ visa visit ทำถึง 2 ครั้ง ยื่นอุทรณ์ก็ไม่ผ่านค่ะ เสียเงินค่าวีซ่า 2 ครั้งน่ะค่ะ แล้วก็เลยรอจังหวะประมาณ 2 เดือนค่ะ ก็ตัดสินใจกับแฟนอีกทีว่า น่าจะยื่นวีซ่าแต่งงานดีกว่า เผื่อว่าจะผ่าน แต่ก็ไม่มีความหวังค่ะหรอกค่ะ
ถ้าไม่ผ่าน ก็คงรอให้แฟนลงมาประเทศไทย แล้วก็แต่งงานที่ประเทศไทย ค่อยไปสวิสทีหลังค่ะ
แต่อยู่ๆ สิ่งที่ไม่คาดหวังก็เกิดขึ้น โชคเข้าข้างนาค่ะ หลังจากยื่นวีซ่าแต่งงานเรียบร้อยแล้ว รอประมาณเดือนกว่าๆ เอง ทางแฟนเราที่อยู่สวิส ก็ส่งอีเมลล์มาบอกเราค่ะว่า วีซ่าแต่งงานอนุมัติแล้วนะ โอ๊ย ดีใจมาก ก็เลยได้มาแต่งงานที่สวิสนี่แหละค่ะ
(รวมทั้งหมดทำวีซ่าที่เข้าสวิส 3 ครั้งค่ะ เหนื่อยมากๆ กับการเดินเรื่องเอกสารต่างๆ แต่ก็ทำให้นาได้มีประสบการณ์เรื่องยื่นวีซ่ามากๆค่ะ)
********************************************
กฎหมายสมรส
เมื่อคุณต้องการจดทะเบียนสมรสในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยจะแต่งงานที่ใหน ก็แล้วแต่ตัวคุณและแฟนคุณค่ะ กลับมาที่ไทยก็ได้ค่ะ
ควรติดต่อสอบถามรายละเอียดเอกสาร ระบุสิ่งที่จะนำไปยื่น จากสำนักอำเภอ(เขตที่ผู้อาศัยอยู่)ที่ผู้ต้องการจดทะเบียนสมรสลงทะเบียนเข้าอยู่อาศัยในประเทศสวิตฯเพื่อป้องกันมิให้ล่าช้า หรือเพิ่มค่าใช้จ่ายที่ต้องจัดหาเร่งด่วนจากประเทศไทย ในกรณีที่ท่านเดินทางมายังประเทศสวิตฯแล้ว

ข้อมูลที่ควรทราบเกี่ยวกับการยื่นเรื่องจดทะเบียนสมรส
คุณสมบัติของคู่สมรส
- ทั้งสองฝ่ายต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์
- มิได้เป็นพี่น้องหรือญาติร่วมสายโลหิตหรือเป็นบุตรบุญธรรมของอีกฝ่ายหนึ่ง
- ถ้ามีผู้ปกครอง(Vormund)ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อน

เตรียมเอกสารของทั้งสองฝ่าย  ดังนี้
สำหรับชาวไทย หรือตัวคุณเองค่ะ  เอกสารที่ต้องยื่นเพื่อขอจดทะเบียนสมรสอาจมีข้อแตกต่างบ้างแล้วแต่เขตที่อยู่แต่ละรัฐ รวมถึงใบรับรองความประพฤติด้วย แต่ละเขตตรวจเช็คไม่เหมือนกันค่ะ
(เอกสารทั้งหมดที่เรามี ทั้งตัวจริง และสำเนา เตรียมไว้เลยค่ะ เผื่อเขาจะเรียกตรวจดูค่ะ)
- หนังสือเดินทาง Passport ของเราเอง
- บัตรประชาชน (สำเนา)
- ทะเบียนบ้าน(สำเนา)
- สูติบัตร หรือใบรับรองสถานที่เกิด วัน เดือน ปีที่เกิด ชื่อ บิดามารดา และนามสกุลเดิมของมารดาก่อนสมรส โดยมีการระบุว้าถือสัญชาติไทยด้วย
- ใบรับรองสถานภาพโสดสำหรับผู้ที่ยังไม่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน
(ให้ไปขอที่อำเภอแต่เนิ่นๆ แล้วก็อย่าลืมเอาผู้สอบพยานไปรับรองด้วยค่ะ ประมาณ 2 คน ขอบอกสำหรับอำเภอของเรา เราเอาผู้ใหญ่บ้าน และญาติ ไปค่ะ  เพราะเขาจะสอบประวัติเราว่ายังเป็นโสดอยู่จริง และยังไม่เคยแต่งงานมาก่อนค่ะ ) บางหมู่บ้านอาจจะไม่เหมือนกันก็ได้ โทรถามก่อนนะคะ
- หรือถ้าแต่งงานมาก่อนแล้ว กรณีหย่าแล้วต้องนำใบหย่าพร้อมบันทึกการหย่ามาแสดงด้วย
- รูปถ่าย 2"
เอกสารภาษาไทยทุกฉบับที่ระบุข้างต้นนี้(ยกเว้นหนังสือเดินทาง)ต้องแปลเป็นภาษาราชการของประเทศสวิตฯเพื่อประกอบในการยื่นขอจดทะเบียนสมรส
สำหรับชายชาวสวิส (แฟนของคุณจะทราบค่ะ ว่าเขาต้องเตรียมอะไรบ้างค่ะ)
-ใบรับรองการลงทะเบียนบ้าน(Wohnsitzbescheinigung)
-ใบรับรองสถานภาพทางการสมรส(Personalstandausweis/Zivistandsbestaetigung)
(แฟนคุณจะส่งหลักฐานตัวจริงไปให้คุณที่เมืองไทยค่ะ แล้วคุณก็เอาเอกสารประกบเข้าด้วยกัน เพื่อยื่นกับสถานฑูตค่ะ)
***************************************************
ขั้นตอนการเตรียมเอกสารการทำวีซ่าแต่งงานที่สวิส  มีดังนี้ค่ะ สำหรับนารวม 13 ขั้นตอนค่ะ
1. เช็คดูเอกสารของตัวเราเองก่อน ว่ามีอะไรบ้าง และอะไรที่ยังขาดอยู่ ที่ต้องกลับบ้านต่างจังหวัด เช่น
-ใบเกิด
-บัตรประชาชน 
-ทะเบียนบ้าน 
-ใบอย่า 
-ใบเปลี่ยนชื่อ
-ใบรับรองการโสด (ถ้าทำงานห่างจากบ้านเกิด ก็ให้กลับบ้านก่อน โดยไปขอใบรับรองโสดที่อำเภอ ประมาณวันเดียวก็ได้แล้วค่ะ)
-หนังสือเดินทางตัวจริง หรือ Passport.
-รูปถ่าย ขนาด 2"  รวม 3 ใบค่ะ โดยติดรูปลงในแบบฟอร์มวีซ่าทั้ง 3 ชุดค่ะ
2. หลังจากได้เตรียมเอกสารครบถ้วนแล้ว ให้นำเอกสารเข้ามาที่สถานฑูตค่ะ (บอกกับยามหน้าประตูว่ามาทำวีซ่านะคะ)
-แล้วเข้าไปที่ช่อง 5 เพื่อเข้าไปติดต่อสอบถาม หรือให้พี่ๆในสถานฑูต เขาตรวจเอกสารให้ ว่าที่เราเตรียมมาใช้ตัวใหนบ้างในการยื่นวีซ่าแต่งงาน พี่เขาก็จะขอดูเอกสาร แล้วจะแยกให้เราเองค่ะ ส่วนที่จะต้องแปลภาษา พี่เค๊าก็จะแยกให้เลยค่ะ
-และอย่าลืมถามพี่เค๊าด้วย ว่าเราต้องไปแปลเอกสารเหล่านี้ได้ที่ใหนบ้าง พี่เขาก็จะให้เบอร์โทรและที่อยู่มาค่ะ แล้วเราก็เอาไปแปล (รอเอกสารจากการแปล ประมาณ 2-3 วันค่ะ)
-สถานที่แปลภาษา เขาจะรู้ว่าต้องแปลเป็นภาษาอะไร เพียงแต่เราบอกว่าภาษาหลักของแฟนคืออะไร และอาศัยอยู่เขตใหนของสวิส 
(จากข้อที่ 2 หมายเหตุ กรณีที่ชัวร์เรื่องเอกสาร ก็ไม่ต้องเข้าไปถาม หรือไปเช็คเอกสารก่อนก็ได้ค่ะ)
3. หลังจากได้เอกสารจากการแปลแล้ว (แปลประมาณ 2-3 วัน)
-ก็รวบรวมเอกสารจากการแปลทั้งหมดไป Copy แบ่งเป็น 3 ชุดค่ะ (แนบเป็น 3 ชุดค่ะ)
-โดยเอาของแฟนที่ส่งมา แนบเข้าไปด้วยกันค่ะ ของแฟนก็มี 
       1.ใบรับรองการสมรสที่แฟนส่งมาให้ 1 ใบ (ตัวจริงสีเหลือง ถ้าจำไม่ผิดค่ะ)
       2.และสำเนาหนังสือเดินทางแฟน
       3.และสำเนาทะเบียนบ้านของแฟน
4. เข้าไปสถานฑูตอีกครั้งนึง ว่ามาทำวีซ่า
-เข้าไปช่อง 5 หาพี่คนเดิม หรือคนที่ดำเนินเรื่องวีซ่าแต่งงานให้เรา (แต่อย่าลืมกดบัตรคิวก่อนนะค่ะ)
-พี่เขาก็จะเช็คหลักฐานเราอีกครั้งนึง และก็สอบประวัติเราต่างๆ นาๆ เราก็ต้องตอบเป็นความจริงด้วยนะคะ อย่าโกหกเขาละ (พี่เขาจะสัมภาษณ์เป็นภาษาไทยค่ะ ไม่ต้องกลัว)
-หลังจากนั้น พี่เขาจะบอกว่าเราทำถึงขั้นตอนใหนแล้ว และต้องเตรียมอะไรอีกในขั้นต่อไป
-แล้วก็รอค่ะ ประมาณ  1-2 เดือน ทางสถานฑูตที่กรุงเบิรน์ (หรือเมืองนั้นๆ) เขาจะแจ้งเรื่องวีซ่ากลับไปที่บ้านของแฟนคุณค่ะ โดยคุณจะรู้ก็ต่อเมื่อแฟนคุณบอกค่ะ ว่าวีซ่า ผ่านหรือไม่ผ่านค่ะ
5. ถ้าวีซ่าผ่านหลังจากทราบเรื่องจากแฟนแล้ว  ขั้นตอนดังนี้ค่ะ
-เข้าไปสถานฑูตสวิสอีกครั้ง โดยนำหนังสือเดินทางตัวจริง(Passport)ของเราเอง
-เข้าไปยื่น Passport ได้ที่ช่อง 3 ว่าเรามาติดต่อเรื่องสอบถามวีซ่าแต่งงานที่ทำไว้แล้วประมาณ 2 เดือนก่อน ว่าผ่านหรือเปล่า
-หลังจากนั้นเขาก็จะเอา Passport ของเราไปเช็คดูค่ะ แล้วก็ให้ใบนัดเรามา ว่ามารับ Passport ได้วันใหน เวลาใด หรือประมาณสองวันถัดไปก็ได้ค่ะ (เหมือนกรณีของนาค่ะ)
-เมื่อมารับหนังสือเดินทางก็ให้ติดต่อที่หน้าป้อมยามเลยค่ะ เพราะเขาจะเอามารวมไว้ที่นั่นค่ะ รับกับยามได้เลยค่ะ (ไม่รู้ว่าเขาจะเปลี่ยนแปลงให้ไปรับผลวีซ่าข้างในหรือเปล่านะ)
6. หลังจากเปิดดูในหนังสือเดินทางแล้ว ก็จะรู้ว่าเราได้เดินทางวันใหนบ้าง อยู่ได้กี่เดือน
-ก็อย่าเพิ่งกลับบ้านต่างจังหวัดนะคะ ต้องไปสำนักงานตำรวจแห่งชาติก่อนค่ะ เพราะอยู่ใกล้สถานฑูต
-หลักฐานที่ต้องนำไปก็มีที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ  ดังนี้ค่ะ
1.สำเนาทะเบียนบ้านเรา  2.สำเนาบัตรประชาชนเรา  3.สำเนาหนังสือเดินทางด้านที่มีชื่อเรา และด้านที่มีวีซ่าการการเข้าสวิสค่ะ
4.สำเนาหนังสือเดินทางของแฟน (เกี่ยวกับเอกสารของแฟนที่เราได้ Copy ไว้น่ะค่ะ)
-บอกกับ สนง.ตำรวจแห่งชาติ ว่าเรามาขอรับใบรับรองความประพฤติ เพื่อจะนำไปต่างประเทศด้วยค่ะ
-ก็จะทำการกรอกแบบฟอร์มก่อน และหลังจากทำเรื่องเสร็จแล้ว ก็รอเอาใบนัดให้มารับค่ะ ประมาณ 1 สัปดาห์ค่ะ ก็ให้นำไปสวิสด้วยนะคะ หรือจะให้ทางตำรวจแห่งชาติส่งไปให้เราทีหลังที่สวิสฯก็ได้นะคะ จ่ายเงินค่าส่งให้เขาค่ะ ฮ่าๆๆ
7. ขั้นตอนสุดท้าย รู้ว่าทุกอย่างโอเค ก็จัดการซื้อตั๋วบินได้เลยค่ะ (แต่ขอบอกถ้าซื้อกับเอเย่นใน กทม. ก็ให้ดูหน้าบริษัทฯว่า มีสัญลักษณ์ ททท. หรือใบอนุญาติประกอบธุรกิจนำเที่ยว เลขทะเบียน ต้องติดไว้หน้าออฟฟิศนะคะ เพราะบางเอเยนเล็กๆเปิดบริษัทบังหน้า แต่เอาเงินเราไปหมุนใช้ที่อื่น โดยไม่ออกตั๋วให้เราค่ะ เพราะนาโดนโกงเงินมาแล้ว สี่หมื่นกว่าบาทค่ะ ยังเอาเงินคืนไม่ได้เลยค่ะ (แต่ตอนนี้ก็ไม่ได้คืนแล้ว ถือซะว่าทำบุญซื้อโลงศพให้ตัวเขาละนะ ได้บุญด้วย) ให้ซื้อกับบริษัทของสายการบินโดยตรงก็ได้ค่ะ ชัวร์ดี แต่แพงหน่อยนึง แต่สำหรับการบินไทยนั้นถ้าเป็นตั๋วธรรมดาชั้นประหยัด (Economy)จะต้องซื้อตั๋ว ทั้งไปและกลับนะคะ (เฉพาะการบินไทยหรือเปล่าที่บังคับ ไม่แน่ใจ สายการบินอื่นก็ขาเดียวได้นะ) กรมการตรวจคนเข้าเมือง เขาจะตรวจดูคะ เขากลัวว่าถ้าเราทำวีซ่าแต่งงานที่โน่นไม่ผ่าน เราจะไม่กลับมาเมืองไทยค่ะ แต่ว่าที่แน่ๆ ต้องถามดูทุกสายการบินนะคะ วีซ่าไปแต่งงานซื้อขาเดียวดีกว่าค่ะ
ส่วนของนาเอง ซื้อตั๋วทั้งไป และกลับ กับการบินไทย เขาไม่ให้ซื้อขาเดียว กลัวเราไม่ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองของประเทศสวิสด้วยมั๊งคะ แต่มาถึงก็ไม่เห็นมีปัญหานะ สำหรับคนที่ซื้อขาเดียวน่ะค่ะ งงๆ
แต่นาก็ผิดหวังมากๆ กับการบินไทย เพราะนาซื้อทั้งไปกลับ แต่วันกลับไม่ตรงกับในตั๋ว เพราะทำเรื่องแต่งงานไม่เสร็จ ก็เลยโทรหาการบินไทย ว่าขอเลื่อนวันเดินทางกลับไทยออกไป แต่ทางการบินไทยไม่ให้เลื่อนออกค่ะ ให้เลื่อนเข้ามาอย่างเดียว เสียใจมากๆ ค่ะ ก็เลยตัดสินใจและยอมเสียเงินขากลับให้กับการบินไทยไปเลย เพราะเขาไม่คืนเงินให้เราค่ะ ก็เลยซื้อตั๋วใหม่เลยของสายการบินดุไบ หรือ อิมิเรด Emirat ราคาก็ถูกกว่าด้วยค่ะ ปลอดภัยเหมือนกัน ก็กลับถึงประเทศไทยอย่างสบายใจค่ะ
8. ของฝากต่างๆ ที่จะเอาไปสวิส จะต้องไม่เกิน SF$300 หรือไม่เกินสามร้อยสวิสฟรังค์ค่ะ ถ้าเกินต้องเสียภาษีเพิ่มนะคะ (ถ้ามีกฎออกมาใหม่ก็ไม่แน่ใจนะ คงต้อง Search ใน Google เองนะคะ)
8.1 ถ้าเอาของฝากไปเกินสามร้อยสวิสฟรังค์ ต้องเดินออกที่ช่องสีแดงนะคะ เพราะเขาจะตรวจค่ะ
8.2 ถ้าไมเกินสามร้อยสวิสฟรังค์ ก็ให้เดินเข้าที่ช่องสีเขียวได้เลยค่ะ  เขาจะไม่ตรวจ แต่อย่าทำให้เขาสงสัยนะคะ (แต่อย่าเลี่ยงภาษีนะคะ ถ้าเขาตรวจดู จะเสีย 2 เท่าเลยนะ จะบอกให้รู้ซะก่อน หรือที่แน่ๆ ไม่ต้องซื้ออะไรไปมากมายเลยดีกว่านะ)
9. หลังจากพบแฟนเรียบร้อยแล้ว ก็จัดการคุยกันเองค่ะ ว่าจะทำขั้นตอนอะไรต่อไป โดยแฟนคุณเขาจะทราบเองสำหรับขั้นตอนค่ะ
10. เมื่อมาถึงสวิส ฯ แล้ว ไม่ยากเลยค่ะ ขั้นตอนดังนี้ค่ะ
เพราะที่นี่เขาดำเนินเรื่องไปตามเอกสารที่เราได้ยื่นเรื่องแต่งงานที่สถานฑูติไทยไว้แล้วน่ะค่ะ
มาถึงที่นี่ก็ไม่ต้องใช้เอกสารอะไรเลยค่ะ ตัวเปล่าค่ะ เพราะทางนี้เขามีเอกสารของเราหมดแล้วค่ะ
แล้วเดี๋ยวเขาจะแจ้งทางแฟนพี่สาวคุณเอง สำหรับขั้นตอนแต่งงานที่นี่ค่ะ แต่สำหรับนา นาไม่ได้จัดงานแต่งที่นี่ค่ะ แค่ไปจดทะเบียนเฉยๆ แล้วก็จะกลับไปจัดงานแต่งที่บ้านเกิดค่ะ
แล้วก็มีคนแปลภาษาเยอรมันให้  1 คน นะคะ สำหรับการไปจดทะเบียนสมรส และก็มีพยานอีก 2 คน เป็นเพื่อนของแฟนก็ได้ค่ะ เวลาไปจดทะเบียนที่อำเภอ ต้องหาคนที่พูดดอยซ์ และแปลภาษาให้เราได้ คือจ้างค่ะ 260 สวิสฟรังค์ เพราะแรกๆ นายังพูดไม่เป็นค่ะ ฮ่าๆๆ)
ขั้นตอนคือ
10.1 เมื่อคุณมาถึงสวิส ก็ไปกับแฟนค่ะ ไปแจ้งที่ในตำบลที่แฟนคุณอาศัยอยู่น่ะค่ะ ว่าได้มาถึงแล้วที่สวิสฯ (ไปแจ้งและเซ็นต์ชื่อ รู้สึกว่าจะเป็นเหมือนที่ทำการผู้ใหญ่บ้าน หรืออิเมเกรชั่น ประมาณนี้ละค่ะ)
10.2 หลังจากนั้น รอประมาณ 1 อาทิตย์ เขาก็จะนัดคุณไปจดเอกสารทำสัญญาที่อำเภอ นัดวันที่ทำการแต่งงาน หรือจดทะเบียนสมรส และคุณต้องการใช้นามสกุลแฟน หรือของใคร
(สำหรับนา  นาใช้สกลุของนา และก็ตามด้วยสกุลของแฟนค่ะ)
10.3 หลังจากนั้น คุณนัดวันที่จดทะเบียนหรือแต่งงานกับทางเจ้าหน้าที่อำเภอเรียบร้อยแล้ว เขาก็จะให้กลับบ้านได้ค่ะ
10.4 และคุณก็ไปอีกทีตามวันนัดนะคะ เอาล่ามแปลไปด้วย เอาพยานไปด้วย ให้คุณแต่งตัวสวยๆ (เสมือนวันแต่งงานที่บ้านเราค่ะ แต่นานุ่งกางเกงยีนต์ธรรมดาไปละค่ะ ง่ายดี เพราะมันหนาวด้วย)
10.5 ทำเรื่องสัญญาตกลงกันระหว่างคนทั้งสองฝ่าย แล้วก็ถ่ายรูปนิดหน่อย ประมาณครึ่งชั่วโมงค่ะ เป็นอันว่าจบ กลับบ้านได้ค่ะ
10.6 หลังจากนั้นก็ได้ใบทะเบียนสมรสกลับบ้านด้วยค่ะ แต่ต้องเอาทะเบียนสมรสไปแปลเป็นภาษาไทยด้วยนะ ที่เมืองซูริกค่ะ ราคา 105 สวิสฟรังค์ค่ะ (กลับไปไทยจะได้ไม่ต้องยุ่งการแปลอีก)
10.7 อยู่สวิสฯ ครั้งแรกก่อนทำเรื่องแต่งงานจะได้ใบพำนัก Ausweis L : Kurzaufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
เป็นใบอนุญาตพำนักช่วงสั้นให้คุณสามารถพำนักอยู่ในสวิสได้โดยถูกต้องตามกฎหมายก่อนที่คุณจะทำเรื่องการแต่งงานเรียบร้อย
10.8 และเมื่อคุณแต่งงานเรียบร้อยแล้วคุณถึงได้รับใบพำนัก AusweisB. หรือเต็มๆ คือAufenthaltsbewilligung ค่ะ
และใบพำนัก B คุณได้รับอนุญาตให้เดินทางออกนอกเขตภูมิลำเนาที่พักอยู่ได้ประมาณ 3 เดือนต่อระยะเวลา 6 เดือน
เกี่ยวกับการถือหนังสือเดินทางสวิส หรือ Swiss Passport คุณกลับเมืองไทยคุณไม่สามารถถือพาสปอร์ตของสวิสค่ะ เพราะคุณยังไม่ได้ขอสัญชาติสวิสและเป็นคนสวิส แต่คุณจะถือใบพำนัก B
ถ้าคุณได้รับสัญชาติสวิสแล้วคุณสามารถถือได้ 2 สัญชาติ  ประเทศสวิสอนุญาตให้เราถือ 2 สัญชาติได้ค่ะและถ้าคุณใช้หนังสือเดินทางสวิสเล่มเดียวได้ไม่มีปัญหา
** สำหรับนาถือทั้งสองอย่างเวลากลับไทย คือ  AusweisB. Aufenthaltsbewilligung ต้องโชว์ที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่สวิสฯค่ะ  ส่วนพาสปอร์ตไทย (Thai passport) ต้องโชว์ที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่เมืองไทยค่ะ**
และสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ได้เป็นพลเมืองของกลุ่ม EU-/EFTAที่เข้ามาทำงานในสวิสโดยมีสัญญาว่าจ้างการทำงาน หรือนักเรียน นักศึกษาที่เข้ามาฝึกงาน จะได้รับใบพำนัก
Ausweis L: Kurzaufenthaltsbewilligung für Drittstaatsangehörige
http://www.bfm.admin.ch/bfm/en/home/themen/aufenthalt/die_verschiedenen/ausweis_l__kurzaufenthaltsbewilligung.html
http://www.pallswiss.com/boards/index.php?topic=2725.0

11. นำเอกสารทุกอย่าง เช่นทะเบียนสมรสที่แปลเป็นไทยแล้วจากสวิสฯ กลับบ้านเรา (ไทย) เพื่อเอาไปประทับตราที่กรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ ที่ กทม.  ค่ะ
12. เมื่อจะไปกรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ นั้น จะต้องไปแต่เช้าๆ ให้ถึงประมาณก่อน 8โมงเช้านะคะ (นาไปถึง 7 โมงเช้า คนเพียบเลยค่ะ) เพราะเราต้องไปกำบัตรคิวค่ะ เอาเอกสารชุดที่แปลจากสวิสฯเป็นภาษาไทยแล้วให้เจ้าหน้าที่ตรวจ เขาจะนั่งอยู่ใกล้ๆ กับที่กดบัตรคิวนั่นละค่ะ เจ้าหน้าที่จะถามคุณว่า ต้องการด่วนวันนี้ หรือมารับทีหลัง ให้เอาด่วนเลยนะคะ เพราะจ่ายเพิ่มอีกแค่ 200 บาทเอง (รวมเป็น 400 บาท) ไม่มากใช่ใหมละคะ ใครก็จ่ายได้น่ะ แหมก็จะมารับอีกทำไมให้เสียเวลา เหนื่อยเปล่าๆ รถก็ติด คนก็เยอะ ร้อนก็ร้อน ก็ยอมจ่ายไปซะ ช่วงที่เรารอเอกสาร เพราะจะได้ประมาณบ่ายๆนะ
คิวมันยาว เราก็พาแฟนไปเดินเล่นตามสวน รอบๆ นั้นละค่ะ จะได้ไม่ต้องนั่งรอ บ่ายๆก็แวะมาดูว่าถึงคิวของเราหรือยัง แค่นั้นก็จบ
13. หลังจากประทับตราที่กระทรวงการต่างประเทศเสร็จแล้ว ก็เอาเอกสารกลับไปบ้านเกิดที่อำเภอเราค่ะ เพื่อไปเปลี่ยนนามสกุล ทำบัตรประชาชนใหม่
สำหรับการทำพาสปอร์ตไทยเล่มใหม่นั้น จะทำทีหลัง เป็นขั้นตอนสุดท้ายเลยนะคะ คือหลังจากเปลี่ยนบัตรประชาชนใหม่ เปลี่ยนชื่อ สกุล (ของเรา หรือใช้สกุลของแฟน) เป็นที่เรียบร้อยแล้วเท่านั้นนะคะ ถึงจะเปลี่ยนได้
(สำหรับนา เพิ่งจะไปเปลี่ยนมาหลังจากอยู่สวิสฯ มาได้ 1 ปี หรือเสร็จเรื่องทุกอย่างแล้วค่ะ )
ก็เป็นอันว่าจบขั้นตอนการทำเรื่องเอกสารแต่งงาน ขอให้โชคดีทุกๆ คนนะคะ บ๊าย ค่ะ


สำหรับการนำโน๊ตบุ๊คมาใช้ค่ะ
สำหรับนา นาก็เอาโน๊ตบุ๊คมาใช้ที่นี่เหมือนกันจ๊ะ สำหรับปลั๊กไฟหัวแบน แฟนก็จัดการดัดแปลงเป็นปลั๊กหัวกลมให้  (ปลั๊กเมืองสวิสฯ มันไม่เหมือนบ้านเรา ไม่หลากหลายว่างั๊นเถอะ ต้องดัดแปลงเอง)
แล้วเสียบเข้าใช้กับปลั๊กที่บ้านได้เลย (เพราะแฟนทำงานด้านวิศวะค่ะ เขาก็เลยดัดแปลงหลายๆอย่างในบ้านเองได้ค่ะ) แล้วค่าอินเตอร์เน็ตแฟนก็เหมาจ่ายเป็นรายเดือนค่ะ เดือนนึงก็ไม่เกิน 45-50 ฟรังค์หรอกค่ะ เปิดใช้ได้ทั้งวันทั้งคืนค่ะ แล้วอีกอย่างระบบก็เร็วมากๆ โหลดอะไรก็ได้เร็วค่ะ ไม่ช้าเหมือนบ้านเรานะ แล้วอีกอย่างก็ดูละครไทยช่อง 5 TGN หรือถ้าอยากฟังพระเทศก็ช่อง DMC เลยคะ 
ส่วนค่าโทรศัพท์ที่โทรกลับบ้านที่ประเทศไทย ก็จัดการโหลดเวปไซด์ที่โทรถูกๆ นี้เลยค่ะ http://www.10787.ch/index2.php
ลองดูนะคะ เพราะว่าโทรเป็นชั่วโมงจ่ายแค่ไม่ถึง 2 สวิสฟรังค์ค่ะ
ก็ลองทำวีซ่าดูด้วยตัวเองนะคะ เรื่องวีซ่า ไม่ยาก ถ้าเรามีเอกสารครบถ้วน และหนักแน่นทุกอย่างค่ะ
หรือเขียนเมลล์มาถามนาก็ได้ค่ะ ที่นี่นะคะเพราะการช่วยเหลือกัน เป็นสิ่งที่ดีค่ะ
โชคดี บายจ๊ะ  "นา

ปล. ส่วนภาษาดอยซ์ (เยอรมัน) นาเรียนที่ มิโกร (Migro klubschule) ค่ะ
http://www.klubschule.ch/de/sparten/angebote/sprachen/deutsch/kursliste.aspx?spartenselection=alle&mid=b798a9f1-122d-4c32-9891-503304489670 :D    ;)

คุณนาคะ สรุปว่าเราไม่ต้องทำประกันการเดินทางจากที่ไทยไปใช่มั้ยคะ

คือเพิ่งยื่นเรื่องทั้งหมดเสร็จไปเมื่อวันที่ 1 เมษา นี้เองค่ะ

แต่เจ้าหน้าที่ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับประกันเหมือนตอนที่วีซ่าเยี่ยยมเยียนเลย

แล้วที่คุณนาเรียนที่มิโกรเค้าสอนเป็นยังไงบ้างคะ  สอนโดยใช้ภาษาอังกฤษหรือเยอรมัน

ตอนนี้ฟางเรียนภาษาเยอรมันรอไปพลางๆในไทยอยู่น่ะค่ะ

แต่คิดว่าคงไปลงเรียนซ้ำที่โน่นอีก  เพราะอยากเรียนกับครูเจ้าของภาษา

ครูไทยจะได้สำเนียงไทยกลับมาตลอด  รู้สึกเหมือนตอนเด็กๆที่เรียนอังกฤษแบบสำเนียงไทย

เวลาคุยกะฝรั่งจะไม่ค่อยรู้เรื่องอ่ะ 555++

หวัดดีค่ะคุณฟาง
เราไม่ต้องทำประกันการเดินทางหรอกค่ะ เพราะเราจะมาแต่งงานที่นี่น่ะค่ะ (ไม่ใช่วีซ่าท่องเที่ยวค่ะ)
นาเรียนที่มิโกรเป็นโรงเรียนสอนภาษาเยอรมันค่ะ ก็ถือว่าเป็นโรงเรียนระดับเบอร์หนึ่งเหมือนกันนะคะ
ค่าเทอมก็แพงพอตัว มีให้เลือกวัน เวลาเรียนได้ค่ะ(เวลาอยู่ในห้องเขาจะไม่ใช้อังกฤษคู่กันค่ะ เดี๋ยวจะงง)
แต่เขาก็มีสอนหลายๆ อย่างค่ะ เช่น ภาษาสเปน อังกฤษ ดอยซ์ ไทย ฝรั่งเศส ฟิตเนสต่างๆ การทำอาหาร ฯ
นาก็ขอให้คุณฟางวีซ่าผ่านเร็วๆ นะคะ
โชคดีค่ะ บ๋าย บาย

ขอบคุณมากๆค่ะคุณนา  :D

แล้วแบบนี้คือหมายความว่าเค้าสอนเยอรมันโดยใช้เยอรมันอธิบายใช่มั้ยค่ะ
โอ้ววววววเเม่เจ้า  :'(  ต้องยากมากๆแน่เลย
ขนาดนี่ครูคนไทยสอนเรายังงงเลยยยย เห้อออออ แบบว่าสับสนกะอังกฤษน่ะค่ะ

สวัสดีค่ะ พี่นา และ ป้า Pall

แอมเป็นสมาชิกใหม่ ยังไงก็ฝากตัวด้วยนะค่ะ

แอมมีปัญหาอยากจะถามพี่ๆนะค่ะ..
- แอมกำลังจะยื่นขอวีซ่าแต่งงาน เคยยื่น visit visa ครั้งหนึ่งแล้วแต่โดนปฏิเสธเพราะว่ากำลังตั้งครรภ์ทางสวิสเลยกลัวว่าจะไม่กลับประเทศไทยน่ะค่ะ แล้วมันจะมีปัญหามั้ยค่ะถ้าแอมจะขอวีซ่าแต่งงานน่ะค่ะ?
- ตอนนี้แอมท้องได้ 18 สัปดาห์แล้ว กลัวว่าจะบินไม่ได้เพราะทุกสายการบินมีกฎห้ามคนท้องเกิน 26 สัปดาห์บิน การยื่นวีซ่าเดินเรื่องทุกอย่างต้องใช้เวลานานแค่ไหนค่ะ?
- การเดินเรื่องทุกอย่างเราสามารถทำเองคนเดียวได้ใช่มั้ย โดยที่แฟนไม่ต้องบินมาไทยเพื่อเดินเรื่องทั้งหมดอ่ะค่ะ?

ช่วยตอบแอมหน่อยนะค่ะเพราะตอนนี้กังวลและกลัวมากว่าต้องอยู่คนเดียว คลอดคนเดียวเพราะแฟนต้องทำงานน่ะค่ะ อาจจะมาไม่ได้ และถ้าคลอดที่ไทยอาจจะต้องรอลูกโต อีกนานกว่าจะได้ไป อยากอยู่แบบพร้อมหน้าครอบครัวน่ะค่ะ   ยังไงรบกวนด้วยนะคะ

ขอตอบคุณแอมเท่าทีรู้มานะคะ  เพราะตอนนี้กำลังรอผลวีซ่าแต่งงานอยู่เหมือนกันค่ะ

- ข้อแรกรอผู้มีประสบการณ์มาตอบนะคะ  เกี่ยวกะเรื่องขอวีซ่าแต่งงานเลยหลังจากขอวีซ่าเยี่ยมเยียนไม่ผ่าน  เพราะเคยขอวีซ่าเยี่ยมเยียนครั้งแรกไม่ผ่านเหมือนกันค่ะ  แล้วก็ได้ยื่นเรื่องอุทรณ์อีกครั้งต่อเลย  ก็ผ่านค่ะ

- ระยะเวลาการดำเนินการทั้งหมดประมาณ 8 วีคค่ะ

-สามารถเดินเรื่องได้เองทั้งหมดเลยค่ะ  ไม่จำเป็นต้องไปจ้างให้เสียตังค์มากมาย
ส่วนเรื่องขั้นตอนสามารถหาอ่านได้ในกระทู้นี้เลยค่ะ  ลองย้อนกลับไปอ่านๆดูนะคะ

ยังไงก็ขอให้คุณแอมและลูกมีสุขภาพเเข็งแรงนะคะ ก็ขอภาวนาให้ทำวีว่าได้ไปอยูพร้อมหน้าพร้อมตากันนะคะ โชคดีค่ะ

สวัสดีค่ะป้าพอล และ คุณนา กี้อยากรบกวนถามเรื่องแต่งงานนะค่ะคือว่าแฟนกี้เป็นคนออสเตรียแต่อาศัยและทำงานที่สวิตถ้ากี้จะทำเรื่องแต่งงานที่ประเทศไทยจะง่ายกว่าที่สวิตไหมค่ะ รบกวนด้วยค่ะ

สวัสดีค่ะ โมเป็นคนนึงที่กำลังยื่นเรื่องแต่งงานที่สวิสอยู่ เอกสารยื่นหมดแล้วค่ะ แต่ติดปัญหาเรื่องชื่อของ  มารดาในใบเกิดกับทะเบียนบ้านไม่ตรงกัน และแม่โมเสียชีวิตตั้งนานแล้วหน่ะคะ และโมหาใบเปลี่ยนชื่อไม่ได้ด้วยสิ เจ้าหน้าที่รับเอกสารไปแต่ไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่แจ้งว่าจะต้องส่งเอกสารไปที่ซูริก 1 อาทิตย์ โมนัดฟังผลอาทิตย์หน้าหน่ะคะ  ไม่รู้ว่าผลจะออกมาอย่างไร
ถ้าจดทะเบียนได้ โมสามารถจะอยู่ต่อได้เลยมั้ยค่ะ เพราะโมมีเวลาอีกแค่ 2 อาทิตย์วีซ่าจะหมดแล้ว ไม่ทราบอะไรเลย
ถามที่อำเภอเค้าก็ไม่ตอบนะ เค้าแค่แนะนำการจดทะเบียนก่อน พอไปถามด่านตรวจคนเข้าเมืองเค้าก็บอกว่าอยู่ต่อไม่ได้ต้องกลับ แต่ถ้าแต่งงานแล้วทางอำเภอจะเป็นคนจัดการ แฟนโมกับโม มึนตึบหน่ะคะ ตกลงจะได้อยู่มั้ยเนี่ย
รบกวนพี่ๆที่มีความเข้าใจตรงนี้ช่วยตอบข้อสงสัยโมหน่อยนะคะ
โมลุ้นตั้งแต่ทำวีซ่าแล้ว ลุ้นตลอดเลย 555+

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีมากเลยค่ะ จะไปขอวีในอีก 2 อาทิตย์ ไม่เคยขอวีซ่าไปสวิสมาก่อน แต่จะแต่งเลยค่ะ ไงใครขอช่วงนี้บ้างก็มาแชร์กันบ้างนะค่ะ

สวัสดีคะ มาอัปเดต ตอนนี้โมกรอกเอกสารหมดแล้วคะ
เจ้าหน้าที่ออกใบรับรองให้ว่าเราจะแต่งงานกันแล้ว
โมก็เอาเอกสารยื่นที่อำเภอ เพื่อขอพาสปอร์ต ซี คือติดตามแฟน ค่ะ
ทางอำเภอจะส่งเอกสารไปทาง ด่านตรวจคนเข้าเมือง
หลังจากจดทะเบียนแล้วเราจะ ได้อยู่ที่นี่เลยค่ะ
ตอนนี้ลุ้นเอกสารจากซุริคอยู่ค่ะ จะทราบผลอีกที วันที่19-10-2010
กำหนดแต่ง 10-11-2010
ยังไงถ้าเรื่องโมสำเร็จจะมารายงานผลนะคะ

สวัสดีค้า ทุกคน

ไข่ขอสอบถามเรื่องใบรับรองความประพฤติหน่อยค้า คือว่าตอนนี้ไข่ยื่นวีซ่าแต่งงานที่สวิตไป แต่ไข่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเอกสารที่จะต้องนำไปยื่นที่ สนง.ตร แห่งชาติ เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ ต้องเอาเอกสารอะไรไปยื่นบ้างคะ (กรณีของไข่ คือว่า เรายังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันคะ) ได้ยินมาว่าต้องให้แฟนเขียนเป็นจดหมายเพื่ออธิบายว่าเค้าต้องการที่จะแต่งงานกับเราจริง ๆ เพื่อยืนยัน กับทาง สนง.ตร ใช่ไม๊คะ ?ส่งมาให้เราที่เมืองไทยแล้วเอาเอกสารไปยื่นที่ สนง.ตร เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ อีกทีหรอคะ

รบกวนช่วยแนะนำทีคะ ขอบคุณล่วงหน้าจ้า  :)

Quote from: khai on December 05, 2010, 07:26:06 PM
สวัสดีค้า ทุกคน

ไข่ขอสอบถามเรื่องใบรับรองความประพฤติหน่อยค้า คือว่าตอนนี้ไข่ยื่นวีซ่าแต่งงานที่สวิตไป แต่ไข่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเอกสารที่จะต้องนำไปยื่นที่ สนง.ตร แห่งชาติ เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ ต้องเอาเอกสารอะไรไปยื่นบ้างคะ (กรณีของไข่ คือว่า เรายังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันคะ) ได้ยินมาว่าต้องให้แฟนเขียนเป็นจดหมายเพื่ออธิบายว่าเค้าต้องการที่จะแต่งงานกับเราจริง ๆ เพื่อยืนยัน กับทาง สนง.ตร ใช่ไม๊คะ ?ส่งมาให้เราที่เมืองไทยแล้วเอาเอกสารไปยื่นที่ สนง.ตร เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ อีกทีหรอคะ

รบกวนช่วยแนะนำทีคะ ขอบคุณล่วงหน้าจ้า  :)

สวัสดีค่ะทุกคน และสวัสดีคุณไข่ด้วยค่ะ
  กรณีของคุณไข่ที่ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน คือกิ๊บไม่มีประสบการณ์นะค่ะแต่ของกิ๊บจดทะเบียนที่เมืองไทยค่ะและยื่นวีซ่าติดตามสามีค่ะ แต่กรณีของคุณไข่อาจจะเตรียมเอกสารในการขอเพิ่มเติมนิดหน่อย   :) คุณไข่ลองโทรไปสอบถามดูนะค่ะ ที่ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติสำนักงานตำรวจแห่งชาติ โทร.02-22052168-69 จ.-ศ. 08.30-16.30น.

เอกสารที่ต้องเตรียมไปมีดังนี้ค่ะ
- พาสปอร์ตตัวจริง+สำเนาของเราและของแฟน
-ทะเบียนบ้านตัวจริง+สำเนา
-บัตรประชาชน+สำเนา
-หลักฐานการเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล+สำเนา
-ใบทะเบียนสมรส คร.๒และคร.๓+สำเนา(ถ้าจดทะเบียนสมรสแล้วให้นำพาสปอร์ตชื่อ/นามสกุลก่อนนะค่ะ)
-สำเนาใบ Marriage application (กรณีที่จดทะเบียนสมรสที่เมื่องไทย)

เตรียมทุกอย่างพร้อมก็ไปที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติจะอยู่ฝั่งตรงข้าม central worldค่ะแล้วเข้าไปที่อาคารที่24 พอเข้าไปจะเจอคุณตำรวจนิสัยดีเป็นมิตรเขาจะถามเราว่าคุณมาติดต่อเรื่องอะไร เราก็บอกกับคุณตำรวจว่า มาขอใบรับรองความประพฤติที่จะแต่งงานกับชาวต่างชาติแล้วเขาจะให้แบบฟอร์มมากรอก และก็ถ่ายรูป พิมพ์ลายนิ้วมือ และสอบถามนิดๆหน่อยๆพอเป็นพิธีค่ะหลังจากนั้นก็รอประมาณ 14 วัน เขาจะถามเราว่าจะมารับด้วยตัวเองหรือจะให้จัดส่งทางไปรษณีย์ถ้าเป็นอย่างหลังเสียค่าจัดส่ง 40 บาทค่ะ :)
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะค่ะ :D :D

Quote from: 211605076479 on December 08, 2010, 01:55:06 PM

Quote from: khai on December 05, 2010, 07:26:06 PM
สวัสดีค้า ทุกคน

ไข่ขอสอบถามเรื่องใบรับรองความประพฤติหน่อยค้า คือว่าตอนนี้ไข่ยื่นวีซ่าแต่งงานที่สวิตไป แต่ไข่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเอกสารที่จะต้องนำไปยื่นที่ สนง.ตร แห่งชาติ เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ ต้องเอาเอกสารอะไรไปยื่นบ้างคะ (กรณีของไข่ คือว่า เรายังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันคะ) ได้ยินมาว่าต้องให้แฟนเขียนเป็นจดหมายเพื่ออธิบายว่าเค้าต้องการที่จะแต่งงานกับเราจริง ๆ เพื่อยืนยัน กับทาง สนง.ตร ใช่ไม๊คะ ?ส่งมาให้เราที่เมืองไทยแล้วเอาเอกสารไปยื่นที่ สนง.ตร เพื่อขอใบรับรองความประพฤติ อีกทีหรอคะ

รบกวนช่วยแนะนำทีคะ ขอบคุณล่วงหน้าจ้า  :)

สวัสดีค่ะทุกคน และสวัสดีคุณไข่ด้วยค่ะ
  กรณีของคุณไข่ที่ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน คือกิ๊บไม่มีประสบการณ์นะค่ะแต่ของกิ๊บจดทะเบียนที่เมืองไทยค่ะและยื่นวีซ่าติดตามสามีค่ะ แต่กรณีของคุณไข่อาจจะเตรียมเอกสารในการขอเพิ่มเติมนิดหน่อย   :) คุณไข่ลองโทรไปสอบถามดูนะค่ะ ที่ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติสำนักงานตำรวจแห่งชาติ โทร.02-22052168-69 จ.-ศ. 08.30-16.30น.

เอกสารที่ต้องเตรียมไปมีดังนี้ค่ะ
- พาสปอร์ตตัวจริง+สำเนาของเราและของแฟน
-ทะเบียนบ้านตัวจริง+สำเนา
-บัตรประชาชน+สำเนา
-หลักฐานการเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล+สำเนา
-ใบทะเบียนสมรส คร.๒และคร.๓+สำเนา(ถ้าจดทะเบียนสมรสแล้วให้นำพาสปอร์ตชื่อ/นามสกุลก่อนนะค่ะ)
-สำเนาใบ Marriage application (กรณีที่จดทะเบียนสมรสที่เมื่องไทย)

เตรียมทุกอย่างพร้อมก็ไปที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติจะอยู่ฝั่งตรงข้าม central worldค่ะแล้วเข้าไปที่อาคารที่24 พอเข้าไปจะเจอคุณตำรวจนิสัยดีเป็นมิตรเขาจะถามเราว่าคุณมาติดต่อเรื่องอะไร เราก็บอกกับคุณตำรวจว่า มาขอใบรับรองความประพฤติที่จะแต่งงานกับชาวต่างชาติแล้วเขาจะให้แบบฟอร์มมากรอก และก็ถ่ายรูป พิมพ์ลายนิ้วมือ และสอบถามนิดๆหน่อยๆพอเป็นพิธีค่ะหลังจากนั้นก็รอประมาณ 14 วัน เขาจะถามเราว่าจะมารับด้วยตัวเองหรือจะให้จัดส่งทางไปรษณีย์ถ้าเป็นอย่างหลังเสียค่าจัดส่ง 40 บาทค่ะ :)
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะค่ะ :D :D

สวัสดีค่ะ 
ตอ้งขอโทษด้วยนะค่ะ คือกิ๊บได้ให้เบอร์โทรศัพท์ผิดค่ะแบบว่าเขียนผิด :o

ที่ถูกต้องคือ:ศูนย์บริการออกใบรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ Tel. 02-205 2168-9.
เบอร์นี้ถูกต้องแน่นอนค่ะ ;D

สวัสดีค่ะคุณนา คือดิชั้นเป็นสาวประเภทสองนะคะ เห็นแฟนบอกว่ามันจะมี register partnership ต่างหาก ไม่้ทราบว่าขั้นตอนและเอกสารเหมือนคู่แต่งงานชายหญิงปกติหรือเปล่าคะ

วีซ่าไปแต่งงานที่สวิสล่าสุดนะคะ

เอกสารของเราที่ต้องเอาไปยื่นมีดังนี้
1. ใบคำร้องเพื่อขอเตรียมการแต่งงาน ส่งมาจากสวิตเซอร์แลนด์ Gesuch um Vorbereitung der Eheschliessung ให้แฟนไปขอแบบฟอร์มได้ที่ Gemeinde ค่ะ แฟนเราต้องกรอกแบบฟอร์มนี้ เซ็นชื่อ สแกนแล้วส่งมาให้เราทาง email   หรือวันที่เราเอาเอกสารไปยื่นเพื่อเช็ค เจ้าหน้าที่เค้าจะให้แบบฟอร์มตัวนี้ให้เรากรอกในส่วนของเรา แล้วให้เราสแกนไปให้แฟนกรอกในส่วนของแฟน แล้วส่งกลับมาให้เราทาง mail ค่ะ
2. ทะเบียนบ้าน
3. สูติบัตร แสดงชื่อตัวเอง และชื่อพ่อแม่
4. ใบรับรองความสถานภาพ โสด ม่าย หย่าร้าง ขอได้ที่อำเภอ
5. สำเนาทะเบียนหย่า (ในกรณีเคยหย่า)
6. มรณบัตรของสามีที่ตาย (ในกรณีม่าย)
7. ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้าเราเปลี่ยนชื่อ) และใบเปลี่ยนชื่อของพ่อแม่ด้วย ถ้าพ่อแม่เปลี่ยนชื่อ
8. Passport พร้อมสำเนา 2 ชุด
9. ใบรับรองความประพฤติ พร้อมสำเนา 2 ชุด (ไม่ต้องแปล) อันนี้ขอได้ที่ สนง ตำรวจแห่งชาติ อาคาร 24 ค่ะ ...... เอกสารที่ต้องใช้ประกอบคำขอก็คือ จดหมายจากแฟนเรา ระบุว่า ฉันต้องการให้ผู้หญิงชื่อนี้ นามสกุลนี้ มาแต่งงานและอยู่กับฉันที่สวิส แล้วก็ให้เค้าเซ็นชื่อมา ส่งสำเนา passport แนบมาด้วย เราเองก็เอาสำเนาทะเบียนบ้าน สำเนา passport สำเนาบัตรประชาชนของเรา ทั้งหมดนี้ ไปยื่นให้ตำรวจ เค้าก็จะจับเราถ่ายรูป พิมพ์ลายนิ้วมือ เสร็จแล้วก็บอกว่า อีก 10 วันทำการค่อยมารับ (หรือจะให้ส่งทางไปรษณีย์ก็ได้ )
ใบรับรองความประพฤติใช้เวลานานสุดค่ะ ดังนั้นให้ไปขอก่อนก็ได้ค่ะ

เอาเอกสารตั้งแต่รายการที่ 2 - 8 ไปแปลเป็นภาษาราชการของสวิส แล้วแต่ว่าแฟนอยู่เขตไหน เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาเลียน ส่วนรายชื่อสถานที่แปลที่สถานทูตรับรอง สามารถไปดูได้ที่บอร์ดหน้าสถานทูต ( การแปลใช้เวลาเต็มที่ไม่เกิน 3 วัน )

พอเอกสารรายการที่ 1 - 9 ครบแล้ว ก็ไปที่สถานทูตได้เลยค่ะ ไม่ต้องนัด ไปถึงบอกยามว่า มายื่นวีซ่าแต่งงาน  แลกบัตร แล้วก็เดินเข้าไปเลยค่ะ เข้าประตูด้านขวา กดบัตรคิว รอเรียก เจ้าหน้าที่ counter 5  ก็จะมารับเอกสารจากเราแล้วตรวจสอบ อย่าลืมเอาเอกสารตัวจริงไปด้วยนะคะ เค้าจะขอดูแล้วคืนให้ค่ะ เสร็จแล้วเราต้องเซ็นเอกสารนิดหน่อย  เจ้าหน้าที่จะแนะนำอย่างละเอียดว่าต้องทำอะไรยังไง แล้วก็จ่ายเงินค่าธรรมเนียมเป็นเงินสดก็จ่ายค่าวีแต่ง 10370 บาท ส่วนค่าวีซ่าก็ 2670 บาท ( 20 ธค. 2011)  เตรียมไปให้พอดีนะคะ เค้าไม่มีทอน

เสร็จแล้วก็เข้าไปที่แผนกวีซ่า อยู่อีกประตูนึงตรงข้ามกันเลยค่ะ บอกพี่ที่หน้าประตูว่ามาทำวีซ่าแต่งงาน พี่เค้าก็จะจัดให้เราไปหาเจ้าหน้าที่อีกคนที่อยู่ช่อง 1  ( ไม่แน่ใจนะคะ เพราะเจอบางคนก็ได้เข้าไปยื่นช่อง 3 ซึ่งช่อง 3 เค้าจะมีสัมภาษณ์ แต่ของเจนยื่นช่อง 1 ไม่มีสัมภาษณ์คร๊า ชิววววๆๆๆ...แค่ยื่นเอกสาร เสียค่าธรรมเนียมก็เสร็จ)

ขั้นนี้ เราต้องกรอกแบบฟอร์ม 3 ชุด  ติดรูปลงไปทุกชุด แล้วแถมรูปให้เค้าอีก 1 ใบ (สรุปคือเตรียมรูป 4 ใบ)
เอกสารก็มี
- ฟอร์มที่กรอก ติดรูป และเซ็นชื่อแล้ว 3 ชุด
- รูปที่แถมให้อีก 1 ใบ
- Passport ตัวจริง พร้อมสำเนา 2 ชุด
- ใบรับรองความประพฤติตัวจริง พร้อมสำเนา 2 ชุด

เสร็จแล้ว เค้าก็จะบอกว่า อีกประมาณ 2 เดือนจะรู้ผล   เราก็รออออออออออออออออออ.....^^

รอประมาณ 3-4 สัปดาห์ค่ะ  ทางคุณแฟนก็จะได้เอกสารจากทางสถานทูตว่าให้ทำยังไง เตรียมเอกสารอะไรบ้าง 
อ้อออ....กรณีของเจนล่าสุด แฟนบอกว่าทางสถานทูต  ให้เจนเขียนหนังสือมอบอำนาจให้แฟนทำเอกสารแทนด้วยนะ  เจนก็เขียนๆแล้วก็เซ็นรับรองแล้วสแกนส่งไปให้แฟนค่ะ 
พอแฟนยื่นเอกสารเสร็จ ก็รออออออออออ....อีกแล้วค่ะ  คาดว่าไม่น่าจะเกิน 2 เดือนนะคะ  ถ้าไม่ติดปัญหาอะไร
เพราะตอนนี้เจนก็ยังรออยู่ค่ะ................อิอิ
โชคดีทุกคนนะคะ...............^^

คุณ Jane คะ หลังจากแฟนได้รับเอกสาร และได้เซ้นต์ จากนั้นส่งกลับคืนไปแล้ววันนี้
ไม่ทราบอีกกี่สัปดาห์ จะทราบผลคะ กะว่าวันที่ 12 จะเมลไปถามสถานทูต ค่ะ
ขอบคุณค่ะ
Nan

คุณแนน .....เจนรอแค่ 2 วีคกว่าๆเองค่ะ แล้วเค้าก็มีจม.ส่งมาเลย ตอนแรกกะจะโทรไปแต่มี จม.มาถึงก่อนค่ะ  หลังจากที่แฟนส่ง จม.กลับไป ขั้นตอนนี้ค่อนข้างเร็วค่ะ  ........^^

รีบตามมานะคะ  แล้วไม่ทราบมาแถวไหนนะคะ  เจนมาถึงตั้งแต่ 25 กพ.แล้วค่ะ ....แล้วก็ไปรายงานตัวที่มิเกรชั่น ช่วงนี้ก็รอแค่ถึงเวลาแต่งค่ะ 4 พค. แต่ก็มองหาโรงเรียนภาษาไปด้วย กะว่าจะเรียนภาษาก่อน เพราะถึงงานแต่งจะได้คุยกับญาติๆแฟนได้ เอาแค่นิดหน่อยก็ยังดี ...555....
ขอให้ได้วีซ่าเร็วๆนะคะ  ;) ;)

สวัสดีค่ะ คุณเจน ขอบคุณนะคะที่สำหรับข้อมูล เราไป Liectenstein ลิคเท่นสไตน์ค่ะ
ประเทศเล็กๆ ห่างจาก St. Gallen ประมาณ 40 นาที คุณเจนอยูู่แถวไหนนะคะ ลืมแล้ว เผื่อใกล้กัน แฟนส่งเรื่องกลับไปเมื่อ 7 กพ. เราจองตั๋วเดินทาง 2 เมย. จ่ายค่าตั๋วเลยดีไหมคะ
กลัวจ่ายแล้วในวีซ่า stamp เลยวันที่ 2 เมย. เราต้องเลื่อนตั๋วและเสียค่าเลื่อนอีกหลายพัน
แต่ในใบสมัครวีซ่า เราแจ้งว่าเดินทางวันที่ 1 เมย. เป็นไปได้ไหมคะ ที่สถานทูตจะ stampวันที่ ในวีซ่าให้ ก่อน 1 เมย. หรือเขา stamp ตามที่เรา request ไปคะ ขอบคุณค่ะ
Nan

คุณแนนคะ....รอก่อนก็ได้ค่ะ ของเจนซื้อตั๋วหลังวีซ่าอนุมัติตั้งเป็นอาทิตย์แน่ะ  แต่ถ้าจะซื้อเลยเจนก็ว่า น่าจะได้ไม่ต้องเลื่อนนะคะ เพราะตอนนั้นเจนขอวีซ่าเจนจะขอเดินทางวันที่ 3 มีค. แต่เปลี่ยนใจ แฟนก็เลยเขียนเป็นจม.แนบไปด้วยว่าขอเลื่อนการเดินทางมาเป็น 25 กพ. ซึ่งพอวีซ่าอนุมัติ  เค้าระบุว่าให้เจนเดินทางได้ตั้งแต่วันที่ 1 กพ. - ไม่เกิน 24 เมษา ค่ะ 
ตอนนี้เจนอยู่ winterthur ค่ะ ไม่แน่ใจว่าเขตที่คุณแนนอยู่มันใกล้กับเยอรมันใช่ไหมคะ  เพราะเจนชอบไปซื้อของฝั่งเยอรมันฟากนี้ค่ะ  ถ้าคุณแนนมาอยู่ วันไหนถ้าไปฟากนั้นจะแวะไปหานะคะ....^^

สวัสดีค่ะ คุณเจน
เราอยู่ลิคเท่นสไตน์ เมืองหลวงชื่อวาดุส ค่ะ อยู่ติดออสเตรีย ลองถามแฟนคุณดู เขาน่าจะรู้จัก
ปีทีแล้ว แฟนเคยไปเล่นดนตรีที่ Winterthur ค่ะ
ถ้ามีโอกาสเราคงได้เจอกันนะคะ
Nan

สวัสดีค่ะ คุณเจน เราได้ Visa แล้วค่ะ จะไปรับวันจันทร์ เท่ากับทั้หมดรอ 6 weeks
แต่ตั๋ว deadline ไปแล้ว ต้องหาใหม่ แล้วเจอกันนะคะ
Nan

คุณเจน
สถานทูตเขาให้ single visa (CH) ไม่ใช่ Multi visa (schengen)
ฉะนั้น เราออกนอกสวิตไม่ได้ จนกว่าจะจดทะเบียนและได้บัตรประชาชน ต่างด้าว มาใช่ไหมคะ
เซ็งเลย อดไป ซื้อของที่ออสเตรียเลยค่ะ Visa ของคุณเจนเหมือนของเราไหม
Nan