เผื่อจะมีประโยชน์..การจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

[pangya]

ข้อแนะนำการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

บุคคลสัญชาติสวิสที่ประสงค์จะจดทะเบียนสมรสกับบุคคลสัญชาติไทยในประเทศไทยต้องดำเนินการดังต่อไปนี้

ท่านต้องไปติดต่อที่สถานทูตฯ ด้วยตนเอง พร้อมเอกสารดังต่อไปนี้

**สำหรับบุคคลสัญชาติสวิส**

*   หนังสือรับรองสถานภาพการสมรส มีอายุไม่เกิน 30 วัน

*   หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ มีอายุไม่เกิน 6 เดือน (สำหรับผู้ที่ขึ้น  

     ทะเบียนกับสถานทูตฯ ไม่จำเป็นต้องใช้)

*    ต้นฉบับใบรับรองรายได้หรือใบรับรองสถานะทางการเงิน

     (เช่น ใบรับรองเงินเดือน  ใบรับรองเงินบำนาญ หรือใบรับรองเงินฝากธนาคาร)

*    ที่อยู่ของบุคคลอ้างอิงในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จำนวน 2 แห่ง

     ( ไม่จำเป็นต้องใช้เอกสารราชการ เพียงแค่แจ้งข้อมูลที่อยู่เท่านั้น)


** สำหรับบุคคลสัญชาติไทย

*    ทะเบียนบ้านสำหรับช่วงเวลาพำนัก  6  เดือนล่าสุด

*    สูติบัตรที่มีข้อมูลชื่อตัวและชื่อสกุลของบิดามารดา

*    หลักฐานแสดงสถานภาพ

      (โสด,หย่าร้าง,หม้าย ซึ่งมีอายุไม่เกิน 6 เดือน)

*    สำเนาทะเบียนการหย่า (กรณีหย่าร้าง)

*    มรณบัตรของคู่สมรสเดิมที่ถึงแก่กรรม (กรณีสถานภาพหม้าย)

*    หนังสือเดินทางประเทศไทย หรือบัตรประจำตัวประชาชน

      (กรณีไม่มีหนังสือเดินทาง)

*    ใบสำคัญการเปลี่ยนชื่อตัวและชื่อสกุล


ท่านต้องยื่น**ต้นฉบับ** เอกสารต่างๆนี้หรือทั้งสำเนาที่ได้รับรองสำเนาถูกตั้องแล้ว  สำเนาเอกสารที่รับรองสำเนาถูกต้องรวมทั้งเอกสารคัดจากทะเบียบราษฎร์ต่างๆนั้น  ** จะสามารถใช้ได้ก็ต่อเมื่อได้รับการประทับตรา   **สีแดง** ของอำเภอ หรือได้รับการรับรอง

จากกระทรวงการต่างประเทศของไทยเท่านั้น

  ท่านต้องนำเอกสารต่างๆที่เป็นภาษาไทยไปให้สำนักงานแปลเอกสาร

แปลเป็นภาษาราชการของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ภาษาใดภาษาหนึ่ง ( เยอรมัน, ฝรั่งเศส หรือ อิตาเลี่ยน

สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอสงวนสิท์ในการเรียกตรวจสอบเอกสารโดยให้ผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ และอาจมีการเรียกขอเอกสารอื่นๆ เพิ่มเติมจากหน่วยงานราชการควบตุมประจำรัฐได้

หากต้องการขอข้อมูลเพิ่มเติมสามารถติดต่อสถานทูตได้ทางโทรศัพท์

สถานเอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์

โทรศัพท์ +66 2 253 01 56

โทรสาร   +66 2 255 44 81

สถานเอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์

35 ถนน วิทยุเหนือ
กรุงเทพฯ 10330
E-mail  vertretung@ban.rep.admin.ch

เอกสารอ้างอิง  

   ข้อแนะนำการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

โดย สถานเอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์  กรุงเทพฯ

เป็นข้อมูลคร่าวๆ ที่มีอยู่ค่ะ ถ้าต้องการอย่างละเอียดกรุณาติดต่อสถานทูต ด้วยตัวท่านเอง





**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0059 ห้อง lifestyle (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

[pall]

ขอบคุณมกาค่ะคุณpangya
 เป็นข้อมูลที่มีประโยชน์มากสำหรับคนไทย
 ที่ต้องการจดทะเบียนสมรสในเมืองไทย
 ว่าควรเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
 ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

[pangya]

เพิ่มเติมค่ะ  
 
 หาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่
 
 www.swissembassy.or.th

[นิด ( แม่ลูกหมูสามตัว )]

ขอบคุณ คุณpangya มากๆ สำหรับข้อมูลความรู้ที่มีประโยชน์ ที่ตรงตามความต้องการของหลายๆคนที่กำลังค้นหา
 
 น่าดีใจนะค่ะป้า ที่เรายังคงเห็นน้ำใจคนไทยยังมีอยู่

[pangya]

สวัสดีค่ะคุณ นิด(แม่ลูกหมูสามตัว) ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ (ลูกหมูสามตัวคงน่ากอดน่าดู) ปังดีใจที่ได้รู้จัก Web นี้และดีใจถ้าข้อมูลที่ปังมีจะมีประโยชน์กับผู้หญิงไทยด้วยกัน ปังไม่อยากเห็นใครมาดูถูกคนไทยด้วยกันว่าไม่มีความรู้ค่ะ ถ้าเป็นได้ ปังจะพยายามหาข้อมูลเพื่อแบ่งเบาภาระ ป้า pall และยินดีที่จะช่วยเหลือด้านข้อมูล ถ้าทำได้ค่ะ
 
 สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะคุณ นิด(แม่ลูกหมูสามตัว) ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุข และสมหวังในทุกๆอย่างค่ะ

[pall]

ขอบคุณมากค่ะและดีใจมากจริงๆกับความปารถนาดี
 และความตั้งใจเพื่อช่วยเลือคนไทยที่นี่
 เวบนี้เป็นของทุกคนและอยากให้เข้ามามีส่วนร่วมทำงานร่วมกัน
 เพื่อช่วยเหลือคนไทยต่างแดน..
 โดยที่ไม่ต้องมาคิดว่าเวบนี้เป็นของใคร
 ถือว่าเป็นของเราทุกๆคนที่เข้ามาช่วยเหลือกัน
 ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

[เด็กบก]

อยากจะจดทะเบียนกับบุคคลที่ไม่มีสถานะทางทะเบียน(ถือบัตรที่ขึ้นต้นด้วยศูนย์)สามารถทำได้หรือไม่ และมีระเบียบเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่