<<<Silvesterkläuse in Urnäsch (AR)>>>

[pall]

***Urnäsch (AR)***  
เป็นหมู่บ้านเล็กๆที่มีเทือกเขาเขียวล้อมรอบ  
ตั้งอยู่บนความสูง 838 m  
จุดต่ำสุด คือ Murbach 722 m.  
จุดสูงสุดคือ Petersalp 1'590 m.  
จำนวนเนื้อที่ 48.23 km2  
ป่าไม้ 1953 ha  
พื้นที่ทำการกสิกร 1498 ha  
พื้นที่การใช้ในการกิกรบนภูเขา 1166 ha  
จำนวนประชากร 2350 คน  
 
**Urnäsch (AR)**  
เป็นบ้านชาวกสิกรประมาณ 97 หลัง  
บริษัทที่ใช้แรงงานรับจ้างต่างๆ 28บริษัท  
บริษัทรับจ้างการบริการต่างๆ 8 แห่ง  
บริษัทห้างร้านใหญ่ 7แห่ง  
โรงแรมขนาดเล็กและใหญ่ 18 แห่ง  
 
http://www.urnaesch.ch/urnaesch.asp

**กระทู้นี้เป็นกระทู้เดิมหมายเลข 0040 ห้อง stories_life (เผื่อใช้ในการค้นหา)**

[pall]

ประเทศสวิตเซอร์แลนด์มีประเพณีเก่าแก่มากมายหลายแห่ง  
 และจัดตามภาคต่างๆและประเพณีเก่าแก่ที่จัดขึ้นแต่ละครั้ง  
 จะมีความหมายความเป็นมาของประเพณีเก่าแก่เหล่านี้  
 อย่างประเพณีเก่าแก่ของชาว Urnäsch รัฐ appenzell  
 ที่เรียกกันว่า Silvesterkläuse  
 ชาว Urnäschส่วนมากจะมีทำการกสิกรกันเป็นส่วนใหญ่  
 
 **Silvesterkläuse**  
 เป็นจารีตประเพณีที่มีอายุเก่าแก่ปฏิบัติติดต่อกันมาประมาณ200กว่าปีแล้ว  
 ที่มาของประเพณีนี้เริ่มมาจากการปลอมตัวของขอทาน  
 โดยให้การทำหน้ากากปิดหน้า  
 ใช้ฝีมือในการทำหน้ากากแบบง่ายๆไม่ได้ใช้การแสดงฝีมือ  
 ที่ทำหน้ากากที่สรวมแบบสวยงามแบบปัจจุบัน  
 ที่ต้องใช้เวลามากมายทำหน้ากากเพื่อแสดงถึง  
 กิจวัติประจำวันชีวิตความเป็นอยู่ของคนที่อยู่แถบนี้  
 และทางด้านศิลปะ  
 
 **การจัดขบวนของกลุ่ม Silvesterkläuse**  
 31. Dezember และ 13. Januar**  
 การเดินขบวนจะทำกัน2ครั้ง  
 **ครั้งแรก**  
 วันที่31ธันวาคมซึ่งเป็นวันSilvester  
 วันต้อนรับปีใหม่ที่จัดทำกันทั่วโลก  
 **ครั้งที่สอง**  
 วันที่13มกราคมซึ่งเป็นวันที่จัดขึ้นมาเหมือนเป็นการ  
 ต้อนรับปีใหม่รอบที่สองที่เก่าแก่  
 ซึ่งได้จากปฏิทินที่ได้ทำขึ้นโดยจูเลียสซีซาร์  
 ซึ่งบอกระยะเวลาปีหนึ่งมี365วันปีหนึ่งมี12เดือน  
 การเดินขบวนจะมีทั้งกลุ่มผู้ใหญ่ชายและเด็กๆซึ่งอาจจะมีเด็กผู้หญิง  
 ร่วมเดินขบวนในกลุ่มด้วย  
 

[pall]

**ลักษณะของหน้ากากและการแต่งกาย**  
 
 ถ้าเราสังเกตดูหน้ากากที่สรวมและการแต่งกาย  
 จะเห็นข้อแตกต่างกันมีประมาณ3กลุ่มเช่น

[pall]

**กลุ่มที่หนึ่ง**  
 **Schönen **  
 กลุ่มที่มีหน้ากากประดับ  
 และเครื่องแต่งกายสวยงาม  
 

[pall]

**กลุ่มที่สอง**  
 Wüeschte (Hässlichen)  
 เป็นกลุ่มที่แต่งกายมีหน้ากาก  
 ที่แสดงถึงความน่าเกลียดน่ากลัวไม่สวยงาม

[pall]

**กลุ่มที่สาม**  
 Wald- Naturkläuse(Naturmaterialien)  
 เป็นกลุ่มที่ใช้การแต่งกายแบบธรรมชาติ  
 จะใช้กิ่งไม้กิ่งสนตระใครน้ำและพวกหญ้ามอสต่างๆมาประดับ  
 เรียกง่ายๆคือกลุ่มนี้จะประดับด้วยของที่มาจากธรรมชาติทั้งหมด  
 

[pall]

**ภาพที่เห็นเป็นกลุ่มแต่งกายของหญิงWiiber (Weiber)และชายMannevölche**  
 
 กลุ่มที่แต่งกาย สรวมหน้ากากเหล่านี้ว่า Schuppel..(Klausschuppel)  
 ส่วนมากจะแยกกันเป็นกลุ่มเล็กๆ  
 ถ้าเราสังเกตจะเห็นถึงความแตกต่าง  
 บางคนอาจจะมีกระดิ่งแขวนคอ1ใบหรือ2ใบ  
 และกลุ่มที่แต่งกายเดินเราจะเรียกว่า  
 Mannevölcherซึ่งหมายถึงผู้ชาย  
 และกลุ่มที่แต่งกายมีเครื่องประดับ  
 แต่งตัวเป็นผู้หญิงเราเรียกว่าWiiber (Weiber)  
 กระดิ่งที่เห็นแขวนบนคอนี้เราเรียกว่าSchelli  
 และบนศรีษะจะสรวมใส่เป็นคล้ายหมวกกลมใหญ่  
 เรียกว่าRollewiiberหรือRolli  
 ที่เห็นตามรูปข้างบนจะประดิษฐ์เป็นรูปต่างๆ  
 เป็นการดำเนินชีวิตประจำวันและภูมิภาคบ้านเรือน  
 แล้วแต่ใครจะมีความคิดสร้างสรรค์แค่ไหน  
 

[pall]

**กลุ่มWiiber (Weiber)**  
 บนศรีษะจะสรวมวงกลมใหญ่ๆเรียกว่าRollewiiberหรือRolli  
 มีรูปต่างๆข้างบน และสามารถเห็นชัดเพราะมีการประดับ  
 เครื่องหมายแสดงให้รู้ว่าเป็นผู้หญิง  
 และจะมีกระดิ่งเล็กๆที่เราเรียกว่าSchelli  
 ใส่เข็มขัดหนังห้อยไหล่และมัดประมาณ13อัน  
 

[pall]

**กลุ่มMannevölche**  
 
 เป็นการแต่งกายของผู้ชาย  
 แต่ละคนจะห้อยกระดิ่งใบใหญ่มากห้อยหน้า  
 1ใบและห้อยหลัง1ใบมัดติดอยู่กับหน้าอกและหลัง  
 การเดินขบวนจะใช้ผู้ชายล้วนๆเพราะต้องใช้เวลานานมาก  
 ในการเดินขบวนและการแบกรับของที่สรวมศีรษะและกระดิ่งจะหนักมาก  
 
 กลุ่มของKlausschuppel  
 การเดินจะเริ่มตั้งแต่เช้ามืด เพื่อเดินไปตามบ้านเพื่อน  
 บ้านคนรู้จักกันญาติสนิทมิตรสหาย  
 หรือเดินไปตามบ้านต่างๆของสมาชิกในกลุ่ม  
 ซึ่งบางครั้งเราจะเห็นว่าในกลุ่มไม่ได้สรวมหน้ากากหรือ  
 บนศรีษะไม่ได้สรวมวงกลมใหญ่  
 กลุ่มเหล่านี้เราเรียกว่าgchlausetและzauret  
 กลุ่มเหล่านี้เราจะเห็นตอนช่วงรุ่งสางเท่านั้น  
 การเดินขบวนทุกคนจะร้องและสั้นระฆัง  
 เป็นการขับไล่สิ่งชั่วร้ายและการอวยพร  
 ให้ญาติพี่น้องมิตรสหายคนรู้จักมีความสุขความเจริญ  
 จารีตประเพณีเก่าแก่สำคัญที่จัดมานี้  
 ทำให้เราได้รับรู้ประเพณีของ Appenzell.  
 ถ้าใครสนใจอยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติม  
 เกี่ยวกับ Appenzell.สามารถเข้าไปชมได้ที่  
 พิพิธภัณฑ์Brauchtumsmuseum ได้ที่รัฐ Appenzell  
 

[pall]

สนใจหาดูเพิ่มเติมได้ที่นี่  
 
 ทู้เก่าที่เคยลงไว้สั้นๆ  
 
 http://www.pallswiss.com/cgi-bin/webboard/generate.cgi?content=0140&board=pallswiss  
 
 http://www.myswitzerland.com/en/navpage.cfm?category=Culture&subcat=Customs&id=9046  
 
 ดูรูปอีกจำนวนมากมายได้จากที่นี่  
 
 http://www.photowildworld.com/Silvesterklause.htm  
 

[นิด (แม่ลูกหมูสามตัว)]

นิดชอบกลุ่ม Wald- Naturkläuse(Naturmaterialien) มองดูเหมือนทหารพรางตัวเลยป้า แต่ถ้าแขวนกระดิ่งดังแบบนี้ล่อเป้าสบายเลย55555  
 เสียดายที่มีแต่แถบ Appenzell อยากชมของจริงๆบ้าง หวังว่าคงมีโอกาส ผู้ชายที่มารวมเดินขบวน คงต้องมีการซักซ่อมเป็นเดือนนะค่ะป้า ทั้งเดินเป็นเวลานานและยังแบกกระดิ่งที่หนักอีก