จดทะเบียน หย่า แล้วไม่อยากกลับหาคนมาสวมต่อได้หรือปล่าว..

Previous topic - Next topic

โต้ง

สวัสดีครับ ป้า pall ผมอยากจะเรียนถามป้า pall ดังนี้ครับ
1.ถ้าจดทะเบียน หย่า แล้วเขาจะยังให้เราอยู่ได้อีกนานเท่าไรครับ ผมจดทะเบียน(partnership ผู้ชาย กับ ผู้ชาย ด้วยกัน)อยู่ด้วยกันแค่ปีเดียว.
2.ถ้าไม่กลับหาคนมาจดทะเบียนสวมแทน จะสามารถทำได้หรือปล่าวครับ แล้วจะต้องทำอย่างไร.
3.แล้วจะมีวิธีไหนบ้างครับ ที่ผมจะอยู่ได้ต่อไม่ต้องกลับ.
4.แล้วถ้าหย่าแล้ว ช่วงระยะที่รอกลับเมืองไทยผมหางานได้ผมจะอยู่ต่อได้หรือปล่าวครับ.
5.ถ้ากลับไปอยู่ไทยแล้วกลับมาสวิสด้วยวีซ่าท่องเที่ยว(หรือวีซ่าประเทศอื่นที่เป็น เชงเก้น)แล้วเตียมเอกสารมาแต่งกับคนสวิสด้วยเลยจะได้หรือปล่าว (มีคนบอกว่าได้ครับแต่คิดว่าป้า pall น่าจะให้คำตอบได้ดีที่สุด  :D )

    ป้า pall ช่วยตอบทีนะครับ ขอบพระคุณอย่างสูงแล้วจะรอฟังคำตอบจากป้าครับ..
     

pall

ขอยกกฎหมายที่บัญญัติไว้เกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรสของคู่สมรสเพศเดียวกัน
มีผลบังคับใช้ทางกฎหมายเริ่มตั้งแต่วันที่1.มกราคม2007  บางส่วนนำมาให้ดูเกี่ยวกับการหย่าร้าง
Bundesgesetz vom 18. Juni 2004 über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz (PartG) - Inkraftsetzung: 01. Januar 2007)

Auflösung der Partnerschaft (ยกเลิกคู่ครอง)
Die beiden Partnerinnen oder Partner können bei Gericht gemeinsam die Auflösung
der Partnerschaft beantragen. Zudem kann jeder Partner oder jede Partnerin die Auflösung
verlangen, wenn das Paar seit mindestens einem Jahr getrennt lebt.
Wie bei der Ehescheidung werden die Anwartschaften in der beruflichen Vorsorge
geteilt. Nach Auflösung der eingetragenen Partnerschaft ist grundsätzlich jede Partnerin
und jeder Partner für den eigenen Unterhalt verantwortlich. Eine Person, die
auf Grund der Aufgabenteilung während der Dauer der eingetragenen Partnerschaft
eine Erwerbstätigkeit eingeschränkt oder nicht ausgeübt hat, kann aber von ihrer
Partnerin oder ihrem Partner angemessene Unterhaltsbeiträge verlangen, bis der
Unterhalt durch eigene Erwerbstätigkeit gesichert werden kann.
http://www.emmen.ch/infos/Das%20Wichtigste%20zu%20EgP.pdf


Dürfen ausländische PartnerInnen in der Schweiz arbeiten?(การอนุญาตทำงานในสวิตฯ)
Wenn die Partnerschaft hier eingetragen wurde, erhalten die ausländischen
PartnerInnen von SchweizerInnen eine volle Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung,
gleich wie ausländische EhepartnerInnen. Inwieweit eine Eintragung aus einem anderen
Land hier anerkannt wird, hängt von der juristischen Bedeutung der Eintragung
im jeweiligen Land ab und muss im Einzelfall abgeklärt werden.
http://www.vpod.ch/fileadmin/vpod_zentrale_files/Interessengruppen/PDFs/Infoblatt_Partnerschaftsgesetz_vpod07.pdf


สวัสดีค่ะคุณโต้ง
ขอตอบคำถามของคุณตั้งแต่คำถามข้อ1 – ข้อ5
การยกเลิกคู่ครองถ้าทั้งสองคนมีความเต็มใจสามารถทำได้เลยโดยผ่านศาลเพื่อขอยกเลิก
การจดทะเบียนสมรส(  eingetragener Partnerschaft)
เปลี่ยนเป็น การยกเลิกการเป็นคู่ครอง(Auflösung der Partnerschaft )
แต่ถ้าคู่สมรสคนใดคนหนึ่งไม่ต้องการหย่าร้างต้องแยกกันอยู่อย่างน้อย1 ปี
จึงจะสามารถทำการเพิกถอนการครองคู่ได้
ถ้าคุณโต้งยังไม่ยอมหย่าคุณยังสามารถยืดเวลาได้โดยการแยกกันอยู่ 1 ปี
ระหว่างที่คุณอยู่ที่นี่คุณถือใบพำนักAufenthaltsbewilligung B
ซึ่งได้มาจากการจดทะเบียนเพศเดียวกัน(eingetragenen Partnerschaft )
คุณสามารถทำงานได้ในประเทศสวิตฯแต่ถ้าคุณได้รับการยกเลิกการเป็นคู่ครอง(Auflösung der Partnerschaft )
เมื่อไรคุณต้องเดินทางออกนอกประเทศทันทีตามกฎระเบียบที่วางไว้

7.3 AUFENTHALTSBERECHTIGUNG
http://www.los.ch/images/news/files/1000/LeitfadenPartGdeutsch.pdf

ถ้าคุณยังถือใบทะเบียนสมรส(  eingetragener Partnerschaft)กับแฟนคุณอยู่
คุณไม่มีสิทธิ์ไปจดทะเบียนสมรส(  eingetragener Partnerschaft)กับคนอื่นได้
คุณจะทำได้ต่อเมื่อคุณได้รับคำสั่งจากศาลได้รับการเพิกถอนยกเลิกการเป็นคู่ครอง(Auflösung der Partnerschaft )
เมื่อคุณได้รับการเพิกถอนยกเลิกการเป็นคู่ครอง(Auflösung der Partnerschaft ) เมื่อไร
คุณสามารถจดทะเบียนสมรส(  eingetragener Partnerschaft) กับแฟนคนใหม่ได้
สามารถทำเรื่องได้ทันทีหรือไม่นั้นคุณลองให้เพื่อนชาวสวิสของคุณไปสอบถามเขตที่เขาอยู่
กฎหมายระเบียบหลักการของแต่ละรัฐจะแตกต่างกันไปบ้าง
ถ้าคุณทำได้ก็เป็นโชคดีและเป็นสิ่งดีที่คุณไม่ต้องเดินทางไปนอกประเทศ

แต่ถ้าคุณต้องเดินทางกลับประเทศไทย คุณก็สามารถทำเรื่องได้ใหม่แบบเดียวกับที่คุณเคยทำมาคราวที่แล้ว
ที่แต่งกับแฟนคนเดิมของคุณ
ขอเอาใจช่วยนะคะ

รอผู้รู้คนอื่นๆที่มีประสบการณ์และรู้กฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้
เข้ามาให้ข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำเพิ่มเติมนะคะ ขอขอบคุณแทนคุณโต้งด้วยค่ะ